SCÈNE Vin
heures dans un vent de sable. Un brouillard comme à Chelsea et les pierres plus chaudes que les bouillottes de Great Eastern. C'est un matin à tirer Dieu le Père par la barbe. J'aimerais décoiffer les Bicots à coups de carabine. Crois-tu qu'on mettrait en prison ? Dis ?
LUC
Tu as certainement bu.
FEARON
Si'lly boy!
JEANNINE
Je remonte un instant dans ma chambre (A Fearon.) Vous m'excusez ?
feauon Faites, ma bonne dame. Nous nous reverrons. (Jeannîne esl sortie.)
LUC, (Tun Ion de reproche.
.Je ne comprends vraiment pas...
FEAROX
Corne and kiss me.
LUC
Je dis que je ne comprends pas.
FEARON
Kiss me.
LUC, s'exéculanl.
Voilà. Maintenant...
96 LE MANGE un DE BÊVES
Maintenant, tu vas m'expliquer ce que tu fais ici, avec cette bourgeoise au voile couleur d'espérance.
LUC
Je ne supporterai pas de t'entendre parler ainsi de Mme Felse.
FEARON, rianl
Oh! Oh? C'est l'amour?... C'est l'amour! Il a proprement désossé sa perdrix : il a gratté la carcasse ; il a vidé l'intérieur et tout au fond, à la place du sale petit secret habituel, il a trouvé l'amour ! Couché en rond, avec des ailes en sucre et des boucles en berlingots. Ah ! ah ! ah ! C'est une très bonne farce ! Seulement, tu n'es pas pris. Je l'ai vu du premier coup d'oeil. Tu en as même assez, de promener la belle dame. Déjà deux mois, depuis Nice ! La cure est plus courte, en général.
LUC
Pense de moi ce qu'il, te plaira.
FEARON
Je pense que tu penses : « Ah, que c'est contrariant de ne pas pouvoir aimer! » Et elle ? Est ce qu'elle t'aime ? Elle doit commencer à te connaître, hein? Pourquoi diable étes-vous encore ensemble?
LUC
Autre chose que l'amour est entré dans ma vie.
FEARON
Quoi ? L'alcool ?
SCÈi\E Vin »7
Non. Une chose qui dégrise. Le sentiment de la responsabilité.
FEARON
Hulloa ! Voilà du nouveau.
LUC
Depuis quelque temps, je vois augmenter ses souffrances... et la cause m'en demeure inconnue. Il y a un point de départ, un choc initial, que je n'arrive pas à découvrir. Au lieu de ralentir sa déchéance, je l'aurai peut-être précipitée.
FEAROx, se moquant de lui.
Tiens ? La théorie n'est donc pas infaillible ?
LUC
J'ai pu me tromper.
FEARON, même jeu.
Mon dieu, les vrais médecins, les criminels patentés se trompent aussi quelquefois. Bah, qu'on l'enferme et tu en seras débarrassé !
LUC
Es-tu tellement endurcie que tu ne puisses plus comprendre...
FEARON, pirouellanl.
Oh! excuse me. J'avais oublié l'amour. Mais pourquoi cette promenade dans l'Ouest ?
Nous allons au Tombeau de la Chrétienne. C'est là que sa mère a été tuée, jadis, dans un guetapens. Elle désire s'agenouiller sur ce point de l'espace où elle croit la morte présente, en poussière comme en esprit,.. Elle ne sait pas que la tombe est vide.
FEARON, ricanant.
Conduire une dame sur un sépulcre, au milieu du désert, ce n'est pas une occupation très scientifique, sais-tu ?
LUC, soupirant.
Je sais.
FEARON
Quelle est son idée fixe ?
LUC
Elle veut se tuer, en expiation d'un crime imaginaire.
FEARON
Imaginaire ? Tu en es sûr ? Peuh ! Elle finira bien par se tuer.
LUC
On dirait que tu le souhaites.
FEARON
Dear no ! Mais c'est si ennuyeux à traîner dans ses bagages, une femme malade ! Quel joli voyage, si je t'avais rencontré seul I {Bas.) Je vais vendre des armes aux pillards.