ARRET DD CONSEIL DU R0[ DU 30 MARS
çaises et ennemies, qui ont fait ua dégât gén'éral en icelles, en sorte que les terres sont demeurées incultes par l'abandon des villages entiers et des laboareurs qui faisaient valoir, et les pauvres habitants n'ayant pas de quoi suffire à leurs vivres , non seulement n'ont pas pu payer les arrérages et intérêts des rentes dont leur bien était chargé, mais ont été nécessités d'emprunter diverses sommes de deniers pour leur nourriture et celle de leur famille^ et, dans la continuation de leurs misères, n'ayant pu satisfaire leurs créanciers , ils tes ont, sans aucune considération de leur pauvreté, rigoureusement poursuivis, et par longue suite de procès augmenté leurs misères, faisant vendre leurs meubles et adjuger leurs immeubles à vil prix et constitué plusieurs prisonniers, en sorte qu'à présent ceux qni étaient les plus aisés et grands terriens se voient à la veille de mendier leur pain; c'est poarcfuoi ils ont recours à Sa Majesté à ce qu'il lui plûi les déchai-ger du payement des arrérages et intérêts qui ont couru depuis le -1" janvier 1635 jusqu'à la pnblication de la paix, et les débiteurs constitués prisonniers faute de payement de leurs dettes, tant à l'égard du principal qu'intérêts, avec défense à leurs créanciers de faire procéder par aucune saisie sur les chevaux et bestiaux qui servent au labourage et engraissement des terres.
s Vu ladite requête , et tout considéré, le
roi étant en son Conseil, ayant égard à ladite requête, a ordonné et ordonne qu'en payant par
m ARBÊT »i: CONSEIL DU Kûl OU '*> HMtS 1«58.
lesdits suppliants élant à dix lieues des fronlières ennemies et hu delà des rivières de Sommo, Aisne ot M«ii?e, même dans touie l'éleclion d<? Rétiie}, ù lotirs créanciers la moilié de l'aDoée courante des renies cl inlrrets qu'ils leur doivent, et eoDtiftUABl le payemenl de ladite moitié les année» suivantes jusqués à la paix ^énéraJâ, ila m pourront, âtre contraints à payer Lesdites sommes priofiipates ai Ing arrérages qui soat échus depuia le mois dâ Janvier 16."tô, et ceux qui se trouveront être dus aq jour de la paix, tant pour arrérages de restas fon- <;lèreg et constituées à prix d'argent qu« pour intérêts d'obligation, pnomesses, cédules et juge? ments, fot'9 et excepté les pensions viagères asaignéâs aux filles Felifrieuses, lesquelles seront payées mm diminution; faisant Sa Majesté cléfeDee. ausdits créanciers de faire vendre les .biens. iriuoeuWes, de leurs débiteurs par décrets forcéSj ni. faireattenter à leurs pereiJnncs, a»utkias,cerl,iiicateurs, niœâme faire saisir ni prendre leurs chevaux et bfisiiflivt, it peine de: aullité, cassation de; procédures^ rmlle livres d'amendé et de tous dépens, dommdgfes i et intérôtsi fit qu'en cas qu'aucuns immeubles ayajil été, vondtis par décrets forcée depuis: Je tnoiSi dul janvier 1.635, Sa Majesté permet auxdits débiteursd'y.reHtrcr deuK ans après la ^jk, eu l'eûiboursant aux. arquércurs le fort principal, loyaex coâts, trais et mises, et m- aucuns d'eux .sont détenus priBonAiers pour leurs dettes,. Sa dite Majesté ordonne qu'ils soient mis- «Q" liberté en Vertu du prétonl arrêta si
>;,l,ZDdbyG00gle
TËRUEL OrWTiNDE SON EmtttTG Bit CHAMPAGNE. 171
ce D'eet pour crime de stellionnat, dol ou divertissement ou autres causes privilégiées par nos ondon- Qances Fait au Couseil d'État du roi, etc. >
Ces dËliiteufs insolvables pour lesquels la royauté prenait ùât et cause, n'étaient autres (pie les propriétaires roturiers du so) éerasés par la taille et lei autres impositions. Contre quels créanciers les défendaitelle ? Contre les leipieurs, les gens de finances, contre tous ceux qu'avait enrichis l'immunité acquise ou usuipée et qui, grâce à leurs capitaux, absorbaient, puis retenaient comme en une vaste mainmorte la propriété territoriale. Sans doute le remède appliqué au mal était énergique, mais aussi combien lar^e et profonde s'ouvrait la plate qui épuisait les. populations agricoles de la Champagne !
Pendant que s'accomplissaient ces actes si importants, Térijwl continuait en Champagne l'enquêteouverte au commencement de 1657; aucun document ne nous apprend dans quelles élections il opéra ; nous savons seuïemenl que sa tournée était achevée avant la un de mars. Mais Fabert oomaaissait le ministre aux belles promesses, l'homme « aux terjriver"' sations italieottes v qui ne se pressait jamais de prendre franchement une décision. Il lui écriviti le 24mars1658:
.... « M. Térueia fait un travail fort utile pour connaître la force des élections qu'il vient de visiter. Il' croit que l'an qui vient l'on peut, en suivant son pro-^ jet, soulager le peuple de Champagne et augmenter la taille de trois centmiile livres et de cinq cent mille li-
>;,l,ZDdbyG00gle
172 FABERT RBGOHIlilNDE TËMEL A HAZARIK.
vres l'année 1660; mais pour cela il faut à M. Voisin les choses qu'il a demandées et auxquelles on s'oppose, je ne sais pourquoi, et audit sieur Téruel une commission pour connaître la force des villages et en faire rapport à l'intendant qui demande cela. Si l'on ne peut avoir les choses nécessaires à bien servir le roi, je crains que M. Voisin ne demande à retournyer chez lui. M. Téruel ne fera pas de même, car il n'a pas de bien, mais si Votre Ëminence ne lui donne cbose qui vaille autant que les deui cbai^es qu'il a perdues, il tombera sur mes bras, puisqu'il n'a été cassé, étant troisième capitaine en tous les deux régiments, que pour son absence, laquelle j'ai causée, le nommant à Votre Ëminence pour l'emploi qu'elle
luiadonné' »
Mazarin répondant à Fabert le ^ mars, approuvait les travaux de Téruel et disait de lui, dans un accès de reconnaissance: f C'est un ange du ciel, tant il a de lumières et de bonnes intentions ^ x Le 10 avril, nouvelle lettre de Fabert au r^rdinal : « J'ai bien de la joie que le travail de Téruel ait donné de ta satisfaction à Votre Ëminence. C'est un homme qui a toutes les qualités qu'il faut pour se bien acquitter de ce que Votre Ëminence lui commande de faire. Plût à Dieu en pouvoir donner encore quelques autres à Votre Ëminence capables comme lui I Mais, Monseigneur , il n'est pas bien aisé de trouver des gens de bien et intelli-
>;,l,ZDdbyG00gle
COMMISSION DÎUVRÉE A TÉRUEL. 173
geots. Je me suis déjà donné l'honneur de vous mander là-dessus ce que je crois que l'on peut faire; mais je n'ai pas dit que je crains que bien des gens ne s'opposent à cet ouvrage. Je rends très humblement gi'àce à Voire Eminence de l'établissement qu'elle vent avoir la bonté de donner au S' Téruei ; j'avoue que j'ai été sensiblement touché d'avoir été la cause de la perle de ses charges, qui étaient tout le bien qu'il avait en ce monde. Il m'écrit qu'il espère de ravoir sa compa> gnie en Podwitz, mais il servira bien plus utilement aux choses auxquelles Votre Eminence te destine' »
Le joui- même où Faberl remerciait Mazarin de ses bonnes intentions à l'égard de Téruei, le roi signait la commission ' de ce précieux serviteur, et y attachait un brevel de six mille livres d'appointements annuels. Téruei devait continuer à visiter, jusqu'à nouvel ordre, les lieux laillableset nontaillablesde la généralité de Ghâlons. Il avait à s'informer < de la consistance ou qualité des terroirs, du nombre des habitants, de leurs biens, facultés, industrie et commerce, des chaînes ' ordinaires et extraordinaires auxquelles ils sont sujets, de leurs dettes communes, et du tout dresser un état au vrai a. Sur sa requête,
t. Aut.. Arch. nal., KK, 1074.
2. Commisaion (min.) du 10 avril 1658 (Arch. D- G. t. CLIII). La mËme piËce se (rouve en copie à la BiblMMque nationale, F. FR., 4193, ancien fonds Le Tellier-Louvois ; elle Hgure également dans le ReeuFU Cangi, t. XXIX, à la Bibliothèque nationale, et dans le tome XIX dei Oràotmaaee» mUitairei du Dépôt de la Guerre.
>;,l,ZDdbyG00gle
174 L'AUTORITË DBS flLOS HUST <{U-AIMHNI>R1E.
les maires et échevins, syndics et collecteurs seraient teoiis de lui représenter les rôles originaux des tailles. Les renseignements recueillis devaient servir de fondement à la répartition, entre les paroisses, de la taille et des autres levées, ainsi que du logement des gens de guerre. 11 lui était prescrit d'opérer cette répartition , a le plus également et équitablement qu'il se pourrait i et « sans aucune grâce, exemption ni faveur » . Téruel devait, en outre, assurer le maintien de l'ordre et de la discipline dans les quartiers d'hiver et passer des revues des corps et des compagnies, en s'attachant particulièrement à exiger des capitaines les effectifs prescrits par les ordonnances et des soldats en état de servir.
Malgré l'étendue des pouvoirs conférés à Téruel, malgré les efforts de Voisin et de Faberl, les élus continuèrent à intervenir dans la répartition de la taille et des logements militaires. Ainsi, les racines profondes et vivaces de l'abus que l'on avait voulu détruii'e sefortifîaientde nouveau. En réalité, l'autorité des élus n'était qu'amoindrie. Mazarin paraissait, du reste, peu résolu à les supprimer tout à fait ; il ne se hâtait pas non plus d'étendre aux autres généralités le régime tlnancier qui commençait à fonctionner dans la généralité de Châlons. Son indécision persistante était de mauvais augure.
Mais si le cardinal faisait voir un assez médiocre empressement à répondre aux vœux de Fabert en ce qui concernait l'intérêt général, il ne D^li-
J:,C00gIC
