SCENE PREMIERE
DOM ENRIQUE, ÉLÉNA, Domestiques.
DOM ENRIQUE
Allons, allons, enfans, du courage, de l'activité!... Jonchons les planchers de fleurs... semons des boutons de roses ; c'est ton image, mon Eléna!... Jetons des feuilles de laurier : ce sera l'emblème de son futur... si jamais il devient militaire.
ÉLÉNA.
Pensez-vous, mon père, qu'il arrive aujourd'hui?
DOM ENRIQUE
Je l'espère...
ÉLÉNA.
Il y a longtemps que vous l'espérez; car voilà huit fois que vous convoquez vos amis, qui ne l'ont jamais vu, pour leur présenter mon futur.
DOM ENRIQUE
Ce n'est ni ma faute, ni la sienne, si le Portugal, notre belle patrie, est en guerre avec les Espagnols... si don José de Péralès, mon gendre, qui habite Madrid, est forcé d'attendre une trêve pour venir s'unir à toi.
ÉLÉNA.
Mais la guerre ne semble pas près de finir, car il n'y a pas de jour que ces maudits Espagnols ne ravagent cette contrée.
DOM ENRIQUE
Chut!.., ne dispns jamais de mal de nos ennemis...
Notre château étant sur la frontière des deux royaumes, nos opinions politiques doivent être comme notre château... des opinions limitrophes.
éléna.
Mais vous avez reçu des lettres de mon cousin...
DOM ENRIQUE
J'ai reçu mieux que cela, puisque voilà ses malles et la corbeille... la corbeille, qui nous vient du fond de l'Espagne, qui a traversé les rangs ennemis, en attendant que ton futur puisse en faire autant. éléna, soupirant.
Hélas!... oui, c'est vrai...
DOM ENRIQUE
Hélas?... comment, hélas? Voilà toute la gaîté que t'inspirent ces charmans précurseurs du plus heureux hyménée?...
Mon père... c'est que je crois que je serais bien aise de ne pas me marier...
DOM ENRIQUE
Ne pas te marier!... Tu voudrais rester fille?...
ÉLÉNA.
Rester fille ! moi !... j'en serais désolée...
DOM ENRIQUE
Pardon, mon enfant, je trouve quelque vague dans tes discours... Entendons-nous... Tu dis que tu serais désolée de rester fille ?...
éléna. Sans doute...
DOM ENRIQUE
Et tu ajoutes que tu serais bien aise de ne pas te marier... Ce sont deux dires... qui se contredisent.
ÉLÉNA.
Mais non, mon père... ça prouve tout simplement que je ne voudrais pas épouser... mon futur...
dom enrique. Ah !... et pourquoi donc?...
éléna. Parce que je ne l'aime pas...
dom enrique.
Tu ne l'aimes pas... lui!... un homme qui se porte si bien ! . . .