‹ Le mari et l'amant, comedie en un acte, de M. J.C. Vial, representee, pour la premiere fois, sur le Theatre Francais, par les Comediens ordinaires du Roi, le jeudi 15 fevrier 1821Chapitre 29 sur 41 · SCENE XXV I y · texte numérisé non relu

SCENE XXV I y

il I ' • ' »

SAINT-LEGER, b as. ’ . < <! .J

Tâche de te remettre. fin ?. «

Lisette, à Ernest. • < '\j -

Ma maîtresse espere que vous n’abuserez pas d’une démarche à laquelle la nécessité l’a forcée. Elle a besoin d'un ami , d’un protecteur....

saint-leger, bas à Ernest, r ■

Pars. ( Soufflant Ernest )■ « Charmante- Adèle ! ernest, répétant ce que Saint- Léger lui souffle (i). « Charmante Adèle ! ...

SAINT -LE G ER, le^SOpf/lunt.

« Un moment a suffi.... y-.'l

. ' ( Un fuit, au mouvement des lèvres*de. Saint- Léger ,

; .t ... t/u il- continue de soujjltr Ernest, j

••■i ernest , répétant. *.< •).- ioi’.i

« Un moment a suffi pour embraser mon cœur » de tous les feux de l’urnoûE.:» ✓ .. . . !><r ,r.

aPPsAiNT-Lf:GER.

Bonî ( fl continue de souffler bas).

A va ; \\ ERNES.Ti. j , ^

u Jç yous chéris... je vous adore.... Cette grâce » enchanteresse, ces yeux chapmans..,. tout vous » est garapt de ma fidélité,.. Oui... .je veux être » pendu, si... » . .. te

Se reprenant , et joignant les maitisi) 1

Ah! pardon! pardon! je m’égaéé.... Le respect,.. Saint-léger, a part.

Le respect !... Allons, il ne sÿt plus ce qu’il dit.

.*'»■ ernest , de lui-rnérne. ; ,

Je suis timide, sans expérience... j|aime poi^r

(i) Tout ce que répète Ernest est guillemeté. '

" tÉ

la première fois... non , pour la seconde ; il ne faut pas mentir... Ma petite cousine était si jolie !...

saint-leger , bas à Ernest, en le tirant par son

habit.

• Qu’est-ce que la petite cousine a affaire là ? ■ ernest, de lui-même. > • •

Mai» vous. Mademoiselle, vous êtes belle ; vous etesbonne aussi* j’eu suis sûr... vous pardonnerez à ma témérité... je n’ai pu résister à tant de charmes, à tant de grâces, au son de cette voix si douce qui retentit encore au fond de mon cœur, SAINT-LEGER , à part.

Pas mal.

ernest, Ranimant, et. toujours de lui-même.

Ah ! que je l’entende, qu’elle me rassure.... Ditesmoi que vous acceptez mes services, qûe je suis votre chevalier.

M m \ de saint-leger à Lisette^rn déguisant sa

voix.

Ma bonne.... je ne sais si je dots...

( Elle parle à l'oreille de Lisette .- ) SAINT-LEGER, à part.

Je crois qu’elle a dit : Ma bonne ... ( Riant. ) Comme elle joue l’innocente ! > . :

* ernfst, bas à Saini-Leger.

Mon ami , elles se consultent. ~ r

SAINT- LEGER , bas," .

Presse , presse. ( Le soufflant. ) « Charmante » Adèle , j’attends mon arrêt.

« ERNEST

» Charmante Adèle, j’attends mon arrêt.

Lisette, à Madame de Saint-Legcr , en jouant 9 * l'émotion.

Quoi! vous êtes sûre P... Nous sommes perdues!

ERN EST

Que voulez-vous dire ? < i-

* « * LISETTE

Mademoiselle a- vu passer sous ses fenêtres son tuteur et son prétendu; ils cherchent, ils s’informent : ils vont découvrir notre retraite.

ernest, vivement.

Mademoiselle ! Mademoiselle !... une grâce.... une seule grâce !.... Permettez-moi. s'il vous plaît, de me battre avec votre futur et votre tuteur.

LISETTE

Non ; mais il faut fuir, il faut nous retirer chez cette respectable parente.... Comment échapper? .. w m \ de saint-leger, à demi-voix.

Ernest. ...

s ernest, bas à Saint-Leger.

Mon ami ! elle a dit Ernest , tout court.

Bon! mais... (Le soufflant.) « Fiez-vous à ma foi ; je ne vous quitte pas.

ERNEST

« Je ne vous quitte pas. » Je vous conduis chez votre parente , et malheur à qui oserait s’y opposer. t

LISETTE

Y pensez-vous ? Si jeune ! cela ne se peut.

f saint-leger, bas à Ernest.

Dis que tu as un ami, un homme respectable.

ERNEST

« J’ai un ami, un homme respectable...

sÎint-leger, le soufflant.

Un vieux garçop de vingt-six ans...

48 'LE M AU I ET V A M A N T, Ernest, répétant.

■ « Un vieux garçon de vingt-six ans... »

SAIN T- LEGER, à part.

: Je me fais garçon parce qu’on ne sait pas ce qui peut arriver. " • ■ i < . •

EBNF.ST. . ‘

C’est mon ami, mon Mentor; il nous accompagnera. Un moment suffit «pour préparer la chliise, et nous vous conduirons au l>out.du monde.

LISETTE

Acceptez, mademoiselle ; son vieil ami doit vous rassurer, fi j

SAINT LEGER, « part. ‘

Allons, elle se moque....

M m \ de. SAINT-LEGER, d'une voix faible.

Non.., je ne puis... , * . f

i ;» , "iy j . . . • i

, SAINT LEGER, DUS a Lmest.

Insiste donc. A genoux, ferme ■! ,

ernest, se jetant aux genoux de Madame dç Saint-Léger.

Je tombe à vos pieds : ne me refusez pas, songez qu’il y va de la vie du tuteur et. du futur ... Je ,tue tout le inonde d'abord , si vous ne consentez..,.. (

saint-leger, à part , .en : &e frottant les mains. Comme un ange! il ne faut que Le. lancer, y

M œ '. DE SAINT-LEGER.

Que faire ?

LISETTE

iW

ni v*wi! ülvl

Cé.lez, mademoiselle, par pitjé pour votre futur

et votre tuteur.

(i) Lisette, madame de Saint-Leger, Ernest, Saint-Léger. ♦ ’ M“.

Page 1