I. — Pro Sponso
NOTIFIGATIO MATRIMONII
DIQECEGIS ALGEHIENSIS
parociiia {\) al) s.
In Civitatl
Matrimomum n°
Ex tenore Decreti « Ne lemere » S. G. Concilii diei ^ie mensis Augusti, aiini 1907, inscribatur in tabellis Baptismorum
PAROCHLE (2) AD S.
In loco vulgo
DIŒCESIS
Malrimonlam an te faciem Ecclesiae iiiter (nomen sponsi)
(coghomina)
filium
et ;
BapUzalum, die mensis anni
6t (nomen- sponsae)
(cognomina) ;
filiam
et '
initum in Parochiâ (t )
die mensis ; anni
Testes fuerunt :
Subscriptio paroclii (1).
Matriinonium hoc inscriptum est in tabellis baptismalibus parochiae ad S, in civitate die
mensis anni
Subscriptio parocbi (2),
• Nous donnons ici à titre de renseif^nement et aussi un peu à titre de cilriosilé, des modèles de notification provenant d'autres parties du monde.
(1) Loci raatrimonii
(2) Loci bnptismi.
388 LE MARIAGU; CHRÉTIE!*
Bonis A uns die inensis anni i9
Admoduin Rev. Domino Rectori Ecclesiae Parocliialis
Diœcesis
Admodum Révérende Domine I
fili et
nat die mensis anni
baptizat in Tua parochia, hodie in parochia B. M. V. de Succursu hujus civitatis in facie Ecclesiae malrimonium iniit cum annos nato, fili
Testes fuerunt
Qua de re certiorem facio Reverentiam Tuam, ut juxta Decretum « Ne temere » matrimonium, in baptismi librum referas.
Autoritate Excellentissimi et Reverendissimi D. Archiep. Bonaer.
Dir. Spir. Soc. Matr. Christ.
Responsum, si forte sit
necessarium, dirigere velis
Al Director de los Matr. Crist.
PARAGUAY 1204 BUENOS AIRES (Argentina)
PARŒGIA Sti MARGI EVANGELIST^E
MissLonariorum ad afros Caïri (Egypti)
Révérende Domine Paroche
Ex vigore Decreti « Ne temere » die 2 Augusti 1907, N" IX, k 2,
certiorem te facio D.
aii et :
natione nat in
die mensis anni
baptisât in parœcia civitatis
die mensis anni 1 legitimum contraxisse
Matrimonium in hac parœcia Sti. Marci Evangelistse die
mensis anni 4 ciim D.
fîli et
natione nat in
die mensis anni
Testes Matiimonii
Unde te enixe rogo ut notificationis hujus assertionem hic junclam quamprimum mihi mittere velis.
Tuus addictissimus servus in Christo.
Datum ex offîcio Parochiali
die mensis ann 19
Locus sigilli.
Paroghus.
Ego parochus infrascriptus in libro Baptizatorum adnotavi
D. ^ matrimonium contraxisse
cum D.
Locus sigilli
(t) Pour avertir que l'inscription sur les registres de baptême est faite, le cnré du lieu de baptêrrje détache, suivant la ligne noire perforée, Tattestation toute préparée à l'avance, et la renvoie au curé du lieu du niariage.
390 LE MARIAGE CHKÉTIEM
NoTiTiA Matrimonii Celebbati.
Reg. Mat.
Vicariatus Apostolicus Transvaalensis
Ghurch of at Transvaal Colony
(Responsio sic dirigi potest).
Ego infrascriptus, (parochus in ordine ad matrimonium)
j. . if\ ' Ecclesia praedicta
die mensis 19 in ,. , . , m ma-
vel in domo privata
trimonio conjunxi ex loco
natum die mensis ...19
fîlium ac ejus uxoris et
ex loco natam die mensis
fîliam ac „
ejus uxoris, praesentibus testibus
et dispensatione
piius obtenta, hancque notitiam tibi
mitto ut Matrimonium referatur in Libro Baptismali in loco Baptismi praedictae conjug juxta tenorem Decreti ne
temere 2"<^« Augusti, 1907,
Missionarius.
Reverendo Dno. Parocho Parcçciee
PARROQUIA DE
San Nicolas de Bari