ACTE IV, SCÈNE X 2î
Figaro, vite.
Parce qu'il fait de plats airs de chapelle?
Bazile, vite.
Et lui des vers comme un journal?
Figaro, vite.
Un musicien de guinguette!
Bazile, vite Un postillon de gazette!
Figaro, vite.
Cuistre d'oratorio !
Bazile, vite.
Jockey diplomatique!
Le Comte, assis.
Insolens tO'^s les deux!
Bazile.
11 me mana'ue en toute occasion.
Figaro.
C'est bien dit, si cela se pouvoil!
Disant partout que je ne suis qu'un sot.
Vous me prenez donc pour un écho?
Bazile Tandis qu'il n'est pas un chanteur que mon talent n'ait fait briller.
Figaro.
Brailler.
Théâtre de Beaumarchais. II. i5
22i LE MARIAGE DE FIGARO
Bazile.
Il le répète !
Figaro.
Et pourquoi non, si cela est vrai? Es-tu un prince, pour qu'on te flagorne? Souffre la vérité, coquin ! puisque tu n'as pas de quoi gratifier un menteur; ou, si tu la crains de notre part, pourquoi viens-tu troubler nos noces?
Bazile, à Marceline
M'avez-vous promis, oui ou non, si dans quatre ans vous n'étiez pas pourvue, de me donner la préférence?
Marceline.
A quelle condition l'ai-je promis?
Bazile.
Que, si vou-s retrouviez un certain fils perdu, je l'adopterois par complaisance.
Tous ENSEMBLE
11 est trouvé.
Qu'à cela ne tienne !
Tous ensemble, montrant Figaro.
Et le voici.
Bazile, reculant de frayeur.
J'ai vu le diable !
Brid'oison, à Bazile.
El vou-ous renoncez à sa chère mère!