ACTE V, SCÈNE Vlll

Ai-je pu me méprendre au son de ta jolie voix?

Suzanne, en riant.

Tu m'as reconnue? Ah! comme je m'en vengerai !

Figaro.

Bien rosser et garder rancune est aussi par trop féminin! Mais, dis-moi donc par quel bonheur je te vois là, quand je te crojois avec lui; et commenrt cet habit, qui m'abusoit, te montre enfin innocente...

Suzanne.

Eh ! c'est toi qui es un innocent de venir te prendre au piège apprêté pour un autre! Est-ce notre faute à nous, si, voulant museler un renard, nous en attrapons deux?

Figaro.

Qui donc prend l'autre?

Suzanne.

Sa femme.

Sa femme?

Sa femme.

Figaro,

Suzanne.

Figaro, follement.

Ah! Figaro, pends-toi; tu n'as pas deviné celuilà! Sa femme? O douze ou quinze mille fois spirituelles femelles! Ainsi les baisers de cette salle?

a-iô LE MARIAGE DE FIGARO

Ont été donnés à Madame.

Et celui du page?

Suzanne, riant.

A Monsieur.

Figaro.

Et tantôt, derrière le fauteuil ?

Suzanne.

A personne.

Figaro.

En ètes-vous sûre?

Suzanne, riant.

Il pleut des soufflets, Figaro.

Figaro lui baise la main.

Ce sont des bijoux que les tiens. Mais celui du comte étoit de bonne guerre.

Suzanne.

Allons, superbe! humilie-toi.

Figaro fait tout ce quil annonce.

Cela est juste; à genoux, bien courbé, prosterné, ventre à terre.

Suzanne, en riant.

Ah ! ce pauvre comte ! quelle peine il i est donnée...

Figaro se relève sur ses genoux.

... Pour faire la conquête de sa femme!