‹ Le mariage de GérardChapitre 57 sur 58 · Je tiens à, I ani particular about, I hâve at heart · texte numérisé non relu

Je tiens à, I ani particular about, I hâve at heart

Cf. n. p. 87, 1. 22.

225. 1. SerieZ'Vous, Can it be, is it possible that you hâve.

Cf. n. p. 110, 1. 25 and p. 170, 1. 17.

13. Quand cela serait. Suppose that were so.. Cf. n. p. 31, 1. 16.

227. 19. En 1830y en face des barricades, The référence is to the révolution of that year by which the elder branch of the Bourbons, represented by B[ing Charles X., was driven into exile and the younger or Orléans branch, in the person bf Klîng

*• ' { Louis-Philippe, was called to the throne. The

,' - event is generally referred to as the " July

Révolution," and the days on which it occured

(July 27, 28, 29), marked by street fighting in

Paris when the populace £nally avercame the

Paf^e. Lme.

government résistance, are sometimes dubbed by Libérais as Les Trois Glorieuses.

Page 1