TRIO

ALKINOOS

Allegro mud

piAyo-

L'af.froiit i'ail à la j«u . ne fil . le, Mé . né

ARETE

1 pa re

il af - front à ma fil -le. Il at

las, at- teint tous les siens

-Jl ^ j") ^ i ^ -' à

r c-T r Lj»

LJLM

- teint tou-te la fa - mil - le.

MEXELAS

On n'a rien

ALKIXOOS

il Ji I J^ J J J' J' I Ji

Il at - teint lesPhe a ci . ens!

fait à vo . tre fil - le, Xous la trou.vons tous très geri . til le. Nous ne lui

ARETE

Un pa . reil af. front à ma fil . le. Il at

Un pa - reil af. front à ma fil . le. Il at

j C^I'cJ^

. (eint touJe la fa . mil . le. Il at teint les Phé.a ci

vons tous très gen . til . le, Et ne lui vou . Ions que du bien Mes a

Mettez vous donc à no . tre pli . ce.'

. mis, ralinez v.,us de grà . ce!

Mettez vous donc à no tre pla ce ! Je ne suis

Je ne suis pas du touf con . ten , te!

jas du tout con tent !

fure est at - tris . tan . te. Mais eLle n^a rien dMn . sul tant

du touf cou {en . te!

ALKINOOS

Cotte a \eM

Ceftt

Je ne suis pas du tout con . tenf! Cette a.ven

'^'' 'UJj'Ulj I \^^ŒlJ

ture est in . sul . tan , te^ Son op-ti - misme est ir . ri . tant^ Cette a.ven

^mr-r f: "r r I r p Pts \^ ^ ^ ^ \f > -^^^

Alk.

-ture est at - tris . tan . te^Mais el le n^a rien d'in i sul . tant^ Cette a.ven.

ture est in . sul . tan . te. Son op.ti - misme est ir . ri . tant, Cette a.ven

ture est in . sul . tan . te, Son op - ti . misme est ir . ri . tant!

.y.,, f ff f ft l'r fî p P fî I f fr fî ji^H^

Alk

- ture est at . tris . tan . te.Mais el . le n^a rien d^in . sul . tant ! Mes a

ture est in . sul . tan . te. Son op.ti . misme est ir . ri . tant!

Met.tez vous donc à no . tre pla . ce! Après cette

mis cal-iiu'Z vous de grà ce !

MetJez vous donc à no . tre pla . et

a . ven.tu . re la

Qui vou drait de Nau si . ca . a?

ALKINOOS ' T

A .près cette

MENELAS

cal . inej

^y^ y •'' p J •' Ji I j j ' j, I j^ J^ J' J j' I Y ^ ■•

ven.tu . re là, Qui vou . drait de Mau.si . ca . a?

[■■ml s ar- ran . ge ra; Vous sa vez bien que tout s'ar

rancre^ Et nous ma.

ARETE

Il croit qi.

rie . rons aux ven dan . ges Té - 1

e . niaque et Nau.si . ca . a!- Du cal . me ALKIiNOOS « tii»

II croit que

-fr

1 t P ff fl:^

tout

s ar

ran

-ff—

ra^

-1 — Pr-

Vous

— pt—

- vez

bien que

tout

s^ar -

range:

Et nous ma .

Ain.

& — ^ — K — y — ¥ — hi^ — ^ — b — t^ —

fout s'ar. ran . ge ra , Il va voir si ce la s^ar - rangée: El . les

lÂ^ii r P ^ ^' I r'^

f F P If

- ronf loin le.N wu . il.ir^ . ges^.Xo.trf- f'illt' êii . cor pieu iv . im .' El les se .

. rie . ruijs ;ni.v ven . dan . ^ês,Te .lo-inaque et Nau - si

a ! Et nous ma

ront loin Iej ven . dan ges, No.tre fille en . cor pieu . re ra! Ça s est ai

.rie . rons aux ven . dan . ges, Te . le-inaque et iVau . si

.ront loin les ven . dan . ges^ No-tre fille en . coi' pieu . re ra!

MENELAS

gv pour Hé. lène. Mais tou . tes n'ont pas cet te vei . ne!

fai . tes beau . coup de pei .ne! Hé . las! Je

r P ^ ij i

W-lï

ARETE

Mk.^R

f—Ç^r p tLJ ^ P l'f P P p p p l-r

guer . re qui san non .ce;

La guerre et tou.tes ses fu . reurs!

^^JJJJJJJJJJ

Mt1JCT73

Â' P P PTTF iT ^ ?

guerre et fou .tes ses hor reurs!

C'est u . ne

MENELAS

La guerre et tou.tes ses er . reurs!

ALKINOOS

r 7 ïï T '

sêi-

guerre et ton . tes ses er

ALKI.XOOS

L'af- front

ARETE

t'ait à la jeu. ne fil . le, Mé né . las at . teint tous les siens!

il af - front à ma fil . le , Il at . teint toU-te la fa - mil - le.,

Piu animafo

Il at - teint les Phé. a . ci ens!

MENÉLAS

^J J) 4 V'^^IJL^

.teint lesPhé.a ci elis 1 11 at . teint les Plié a ci ^-ns!

At . teint -

tfr

-r^. f^ tr f« ft 1

m. Jt

r ^=4r=:^=ft=

il lesPhé,a-ci - ens? At feint - il lesPhe.a.ci . ens? At . teint

II at .

-teint les Phe' . a . ci - ens!

.^h r F F r F iij r

il les Phé a . ci - ens?.

-teint les Phé. a . ci . ens!

id6

at"26

HELENE

DUO

HÉLÈ.XE, TÉLÉMAQUE

Ail? modV

Lais-se inoi,mon a. mi, te par.ler fran.che menf : Ta con.dui . (p me dé. ses

piAm-

. pè - re. Nau.si ca . a, tu le sais bien pourtant,, Est la fil.le d'un roi ina gnifique et puis

Pin mod^°

i p ^ n r r H^ J il F! T l'j . J^ ^^ Q g .'^ p- ^^

Et qui

sant^ Et qui fut par fait pour ton pè . re .

Elle est jeu . ne, jo - lie

plei.ne de rai. son. Et sau . ra te.nir sa mai.son en ex .cel. len . te me na

le; Ton pe . r'e ja.dis, l'a pu voir. AI . lei- eJ . le même au la.

voir^ Ce qu'aujourd'hui princesses ne foiif gue.re. Tant notre siècle est corrompu ! El . le

p- i| J' J' J-' J' Jl J' J'' Irfl

t'aime

en .fin.

et j'ai su Que souvent en se

cret.

trop fié .

re Pour

al .

dSz

1er se plaindre à sa mè . re, El . le pleure à cau.se de toi,Dans le gij-oiide sa bonne ,

frT^' J' ^^ fj) L- I Q- 1

rH.

on heur que roiirént les dieux/

ser, en - ne mi de toi - me me Le bon heur q

TELEMAQUE

Pourquoi ?-

HELENE

r > > ff

J g g g g p g TTJJ

ht par. ce que mon nom a frai.ne sur les ly

tes feux

TELE.MAOUE

Je l'ai. me d'autant plus que tu fus plus ui

Ce . la re.froi-di-ra tes feux

plus que tu fus plus ai.mé . e^

Je t'ai . me d'au. tant plus que tu fus plus ai

i4-fj PPr'î-LLJ i

^ Ca/

Songe à tous ceux qui m'ont ai

Je te dé

t je te

7' Lr- Uj' ur-^^

frfr'frfrfrfr ^^

Ce serait de mpsa.mours Le dernier sur celte ter re; Cet enfant est pleindaf.

' ppi'MiJ''!^^

-traits; Peut-è-treje faibli, rais,

Sans le voiJe de sa mè

ï j j^^ni — ppppp pg

Hé - las! le méchant gar-çon Chante fort bien sa chan-

non^non.non.iion^non, non, non.' Je veux.

j»^ ^êlJX au (,'(in

- trai - re. Fuyant le fi-uit de'.fen . du, M'en.veJopper de v»r tu, Dans le voi.le de

DUO

or 28

HELENE

HELENE, AACSICAA

Allogreito

^au-si ca - a,

sè-che tes lai' - mes, Ta jeu

AllegTPfto

4^=^fTT:3 , jg=^j n

com-pa-ra - ble beau-té, Vous è - tes mcil-lea-re que bel - le, I . nef-

NAUSICAA

Plus animé

fT^

Voj - ez vous, c'est que je la - do -

Plus animé

- re, Sans l'a-voir

S-E-MS-IOT

HKLKNE

I nui?

-co- re!

Est - il plus dou

ce chose

flJ 1 fi'i

Tempo

Tu l'a

Kv^r

irf r Pf- ^

mon - - de! Alors.je l'au - rai?

E -- - pouse ho - no-ree

Tompo

et le

de, A ses où - lés

rrilTJ rTfT^

la vj.__f BienhfU - lêu - se que ji

Et,

dans

une e

ii^ p — 1

s. - \a - - se ra-

^ ^;'gj. — ^ i j "^

ri » ^ - ë

HELENE

Qui v;iuf bit-n, qui vaut bien quel ques

Hél.

Jbu - blic - tai , j bu - blie . rai fous

jours mau - vais

J ^ "'Si. J^\^

lours mau - vais

Est - il plus dou -

ce jeie au

Puis-que. par. ma fau - - te tes char - - mes Noiit pas é

NAUSICAA

maque

en. fin m'aime - ra^

Et^bienplus en - cor

fnf|f f^M

que vos