SCÈNE II
Les mêmes, JULIETTE.
THERESE
Madame, ou plutôt Mam'zellc demande quelque chiné?
JULIETTE
Veuillez me dire à qui je dois m'adresser pour le visa du passe-port qui me permettra de continuer ma route.
THÉRÈSE
A l’effet de retourner en France*
JULIETTE
N ou. C'est de France que j'arrive : je me rends près de Santarem, dans la province d’Estramadure.
CATILLARD.
De ce eôté-là? Oh! pas moyen, Mam’zelle.
JULIETTE, à n«rrt«.
Est-ce donc monsieur le sergent qui commande ce poste ?
1RIÊSS.
Pas tout à fait. 11 y a d'autres chefs... d’abord le lieutenant Maurice.
JULIETTE
Maurice l
THERESE, à part.
Tiens, ce nom-là lui fait de l’effet... (n»ui.) El, avant tout, le colonel Dernier.
JULIETTE
dernier qui a servi dans la ganlc?
CATILLARD.
En qualité de gros-major.
THÉRÈSE
Voua le connaissez?
JULIETTE
CTXait le meilleur ami de mon père.
CATILLARU.
Monsieur votre père, aurait été susceptible de porter l'épau-
JUUETTE.
La double épaulette, ornée d’étoiles d’or... Je suis I» fille do général Morand.
CATILLARD.
Mort à Hclsbcrg , trois jours avant la victoire de Friedland.
THÉRÈSE
Pardon, Mam'zclle, le général Morand n’a-t-il pas commandé l’école de Saint-Cyr?
JULIETTE
En effet, et c’est de cette école qu’un jeune officier nommé aussi Maurice est sorti, il y a dix-huit mois, le premier de son grade par ordre de mérite.
THÉRÈSE
Ce Maurice-là, c'est le mien.
CATILLARD.
C’est notre lieutenant.
THÉRÈSE
Je ne m'étonne plus qu'il aime tant à jaser avec moi des deux années qu'il a passées à Suiut-Cyr.
JULIETTE
Allons, je vois avec plaisir que le brillant élève si justement distingue par mon père, parle quelquefois de ton général.
THÉRÈSE
Très-souvent... à tout le monde... et de vous aussi, Mam'relle Juliette... tous les jours... mais à moi seule..
JULIETTE
Vous devez être la digne femme qu'il nomme sa mère Thérèse!
THÉRÈSE
Oui, j'ai ce bonheur-là!., mais comment savez-vous?
JULIETTE
Dès qu'on a causé un moment avec monsieur Maurice, on vous connaît, on vous estime, ou vous aime, (a Ctiîltart.) Eh bien t monsieur le sergent, croyez -vous que je puisse obtenir le visa d u colonel ?
CATILLARD.
A la rigueur vous n'en auriez pas besoin; avec le nom que vous porter on passe partout, excepte à l'ennemi.
JULIETTE
Mais on ne passe nas sans peine... j’en ai eu tout récemment la preuve, et sans de braves Français qui m’ont protégée, je n'aurais pas pu arriver jusqu’ici.
THERESE
Oui, les chemins sont périlleux, aussi il fout de graves motifs pour qu’une belle personne comme vous s’expose aux dangers d’un pareil voyage.
JULIETTE
Dans mon pays je n'ai plus de famille. Je viens me Hier en Portugal, près de la comtesse de Montalvar, une sœur de au mère, et la seule parente qui me reste.
THÉRÈSE
Mais peut-être bien que vous ne repartirez pas tout de suite?
JULIETTE
Si fait, il le faut, je suis attendue... Mais, si pressée qu'on soit , on peut toujours prendre le temps de dire au revoir à un ami qui se trouve sur notre chemin.
THERESE
J’ai compris, Mam’zelle... Merci pour le lieutenant.
CAI ILLARD.
Je vas nie faire celui de vous annoncer au colonel... Je rentrerai au poste par là... Excusez si je passe devant... autremi.;ii Ça me gênerait pour vous précéder.