SCÈNE IV

CLAUDE-JULIEN, Soldats au fond.

CLAUDE-JULIEN, k part.

Ma chère Hélène!... elle a voulu me surprendre. Ne perdons pas une minute, (il entre dans la cantine.)

BARBE, à part.

Ah! c’est Claude-Julien qui va la chercher! (un coup de

canon.)

SYLVAIN

Hein, qu’est-ce que c’est que ça?...

FLAMBERGE

L’armistice qui finit. Vois-tu le père Bonaventure... il s’était embarqué pour courir après sa femme... Les Autrichiens, qui sont très-polis, l’ont salué... et comme il a assez d’un salut comme ça, le voilà *qui revient!