HUDSON LOWE, LE MAJOR GORREQUER
HUl'SON LOWB.
Eh bien , mon cher Gorrequer, que dites-vous de ma petite fête?... N’est-ce pas recevoir dignement les gens?... Et croyezvous que les trois commissaires que l’on nous envoie aient lieu de se plaindre de notre façon d’agir à leur égard?
LE liAJOR.
S'ils ne sont pas contents... ils sont difficiles!... Moi je ne les aurais certainement pas si bien traités.
HUDSON LOWE
Bath!... Pourquoi?
LE MAJOR
Parce que...
HUDSON LOWB.
'Mais, enfin?
LE MAJOR
Eh! pardieu! parce que je les soupçonne fort de n'être venus ici que pour surveiller nos faiis et gosies...
Ah ! vous croyez cela, major ?
LE MAJOR
Je fais mieux que de le croire... j’en suis sûr.
LE MÉMORIAL DE SAINTE-HÉLÈNE
Vous en ôtes sûr?
Parfaitement.
HUDSOR LOWE.
LE MAJOR
nUOSON LOWK.
Est-ce aussi l’aTis de Reade et de Wignard?
iR Major.
Tout à fait.
Diable !.. voilà qui me donne à réfléchir 1 {Le liront à part.) Ainsi vous pensez, mon cher, que la Russie, l'Autriche et la France se défient de nous ?
LH MAJOR
Je a’en doute pas.
HUDSON LOWE, SOUrÛHlt.
Eh bien! major, je commence à croire que vous avez raison... Je vous dire) même qu'au fond, j'ai depuis longtemps les mêmes idées que vous sur le compte de ces messieurs... Mais il est inutile de le leur dire eu face... bien au contraire 1 J'ai pensé, moi, qu'il serait plus digne de nous... et plus sage, de leur faire bon accueil. — C'esi pourquoi je leur donne ce soir bal et gala dans notre maison de Plantation-House. — Je ne suis pas fâché d’ailleurs d’entendre un peu les violons... cela me rappelle mon jeune temps.
LE major, riant.
Et puis nous ne sommes pas ici à Longwoodt
HUDSON LOWE
Non ! Dieu merci!... {Il regarde autour de lui avec complaisance.) Ce pauvre général est moins bien logé que moi, n'est-ce pas? Mais c’est sa faute I... il ne veut pas qu’on bâtisse. El puis pourquoi refuse-t-il toutes nos inviiattons? J’aurais été charmé de le recevoir de temps en temps chez moi... Ce soir, par exemple... il aurait entendu un peu de musique, il aurait respiré un peu le bon air; nous aurions fait le tour de mon parc «a nous promenant... Mais non! le malheur aigrit tout à fait son caractère... il devient de plus en plus intraitable!... ses amis môme me regardent presque de travers... On dirait que ma figure leur fait peur!... Oui ! voilà l’effet que ma vue produit sur ces genslà, mon cher major; parce quo j’ai le malheur de ressembler aussi peu que vous à un Adonis, de posséder une chevelure rousse commis une vraie chevelure d’Écossais des hautes terres, je suis pour eux un vrai bourreau de tiagédie, un geôlier de Covent-üarden ou de Drur^-Lane, ni plus ni moins !
TJMUJlÂjU IV»
U MAJOR
Eh! parbleu 1 laissons-les crier tout à leur aise ! ou. sa nous a pas envoyés ici pour éoouier leurs plaintes 1... Le ministre vous donne ses instructions, vous me donnez vos ordres... le reste æ nous regarde pas.
HUDSON LOWE, lui frappant sur T épaule èn ricanant.
Hé 1 hé I vous niâtes pas bon, ami Gorrequer, vous n’étes pas bon!
Li majoE.
ÿoi! je MHS tmit eimptemeul de l'aviS de Réside... ,Si noire homme fait le difficile, il Js’y a. qu'un parti b prendre, c'est de l’enferrow seul entre quatre murs pendant quelque temyps...
HUDSON 1.0WB.
Avec des fers aux pieds et aux mains?
LE MASOn.
Aux pieds et aux mains.
HUDSON LONTE.
Fi ! Pourquoi ne ditcs^TOus pas aussi eomme^olre ami Réade, que les alliés ont manqué le grand but en n’étranglant pas le jeune Napoléon?
LE MAJOR
Béade n’^t pas un std.
HUDSON LOWE, ricanant.
Ah luu enfant! «
LE MAJOR
Un aiglon I
HUDSON LOWE. '
Dont il suffit de rogner les ailes.
LE MAJOR
Heu I heu I C’est moins sûr... qu’autre chose!
HUDSON LOWE, Itti frappant sur la tile.
Voulez-vous bien vous taire, mauvais diable ! (5e reioumont.’) Si ma femme vous entendait ! {Lady Lows pardit au fond, suivie de AT"* Balcombe et de ses filles.) ,
LE MAJOR
La voici !
HCDSON LOWE, bas, en souriani.
A propos... avez-vous fait votre cour h Betty?
LE MAJOR, avec mauvaise humeur.
Le capitaine Blackeney ne la quitte pas!
HUDSON LOWE
Ah ! c’est juste ! j’oubliais qu’ils ont renoué connaissance... Ils
LE MÉMORIAL IME SÂINTE>HÉLËNE.
s’adoraient depuis longtemps, ma femme m’a conté cela. •. Vous Toilà jaloux.
tK HAioR, <f un air sombre.
Oui!
HUDSON LOWB, riant aux éclats.
lia! ha ! ha! c’est très-plaisant. {Il lui tourne le dos pour aller saluer Af** Balcombe.)