SCENE III

NAPOLÉON, BERTRAND, MONTHOLON, M« BERTRAND, M“« MONTHOLON, MARCHAND. (Marchand entre avec des (lambeaux qu'il pose sur la cheminée, les autres personnages le suivent... Napoléon paraît très-soucieux.)

NAPOLÉON, en entrant.

C’est entendu, n’est-ce pas ?

BERTRAND

Quoi l Sire ! briser votre argenterie !

NAPOLÉON

Eh bien! ne faut-il pas que nous mangions! Toutk l’heure h table, vous n’aviez littéralement pas de quoi manger ! Cela nous mènera toujours pendant quelques mois... (Il s’assied devant la cheminée et tisonne.) La mer doit être méchante ce soir!... Sur quel bâtiment Las Cases est-il parti?...

8Ô LE MÉMORIAL DE SAîNtÈ-HÉLÈNE.

Sur le Gri/fon.

Un brick ?

BERTAAND.

NAPOLEON

BERTRAND

Oui, Sire, excellent navire d’ailleurs !

NAPOLÉON

Combien de temps pour toucher le Cap T

BERTRAND

Quatorze ou quinze jours.

NAPOLÉON

Pauvre Las Cases L» pourvu qu’il puisse de là retourner en Europe!... Ne va-t-il pas retrouver Santini là-bas? [Marchand entre avec un plateau chargé, le pose sur un guéridon et se relire. — Pendant ce dialogue, madame Bertrand s'est assise sur un canapé, madame Montholon sert le café.)

BERTRAÉO.

Non, Sire, Santini a quitté le Cap ; le bAtintetit sur lequel il a été embarqué passait aujourd'hui môme en vue de Sainte-Hélène.

MARCHAND

Pardon, Sire !

Quoi?

MARCHAND

Aucun do vos gens n’ose porter la main sur votre argenterie ; c’est pour eux une désolation, un véritable sacrilège I

NAPOLÉON

Eh bien, et vous ?

MARCHAND

Oh! Sire !...

NAPOLÉON

C’est bon ! dites qu’on me l’apporte. {Mafchatld sort.)

M“* mo.Ntholon, offrant une tasîe à Napoléon.

Sire!...

napoléon, prenant la tasse.

Merci, madame!... (Bertrand et Montholon prennent du café debout. — Napoléon s'assied devant la cheminée, sa tasse à la main. Madame Montholon s'assied à côté de madame Bertrand.)

M“e montholon.

Comment vous sentez-vous, madame?...

' ‘ , M“® BERTRAND

Mieux, je vous remercie !...

M“* MONTHOLON

Et notre chère petite?...

TABIÆAÜ Yin. '

BEBTHAKD,

Elle est})ieD chétire la pauvre enfant, ce climat U tue !„. BERTRAND, touchant l'épaule de sa femme et montrant V Empereur.

Plus bas 1... [Napoléon achèx>e sa tasse et la pose sur la çheminée. Marchand rentre avec Cypriani et Saint-Denis qui portent un grand panier éC argenterie.)

NAPOLÉON

Eh bien ! qu’est-ce que vous avez? Vous ne m’avez donc pas compris? c’est pourtant facile! il faut qu’on brise tout cela, et surtout qu’on en efface mes écussons I — Je ne veux pas qu’un Anglais spécule sur ces débris!...

CÏPRIANI, . - ,

Ah ! Sire ! c’est tout ce qui restait !...

NAPOLRON.

Donnez ! [Il bn’se une pièce.) Voilà tout.,, comprenez-vous maintenant lAIlez. Ah ! vous mettrez de rôté les petites aigles qui couronnent les couvercles ! [Ils sortent.) Pauvres gens 1

HAPQLiON.

Eh bien ! messieurs, nous nous endormons... Oit irons-nous ce soir? à la comédie ou à la tragédie? (S'adressant à Bertrand qui a ouvert un livre.) Quel est ce livre, madame?

H"* BERTRAND

Racine.

NAPOLÉON

Voyons 1 (71 fait un pat vers madame Bertrand. Bertrand prend le livre et le lui donne.) (Lisant.) « Andromaque. » Oui, c’esi beau! mais je préfère Corneille... [Il tourne quelques feuillets et lit.)

a Je passais jusqu'aux lieux où l'on garde mon fils,

» Puisqu'une fois le jour vous sontfrez que je voie,

' » Le seul bien qui me reste efd’flêctor et de Troie ; ‘

» J’allais, Seigneur, pleqrer un moment avec lut,

> Je ne l’ai pas encore embrassé d’aujourd’hui 1.,., »

[Napolicm lit cet derniers vers d’une voix très-émue U s'arrête, ferme le livre ,'le pose sur la cheminée et se rassied , la tête entre ses matn*. Un silence. )

MARCHAND, entrant.

Monsieur le docteur O’Méara !....

MAPOLÉOli.

Ahl... [lise passe la main sur le front et se livt,) Pa|t03-le entrer!...

UAKu\no,' s’approchant deV Empereur et lui parkMU à voix basse.

Sire, il y a une jeune fille qui désire parler à Votre Majesté.,.

LE MÉMORIAL DE SAINTE- HÉLÈNE

NAPOLÉON, à demi^oix.

Une jeune fille !... pourquoi? qui est-elle? qui l'a amenée ?

MARCHAND

Un officier du gouverneur.

NAPOLÉON

Je ne la recevrai pâsl...

MARCHAND

Elle dit...

NAPOLÉON

Je ne la recevrai pas... {Marchand s'incline et se retire. J^apoléon reprend à part.) C’est bizarre!.. {On entend au dehors m bruit d’armes.) Qu’est-ce que cela?...

BERTRAND

Les factionnaires qu’on relève...

NAPOLÉON, tirant sa montre.

Comment ! déjk neuf heures ?

sosira viles Mêubs, O’MÉARA.

NAPOLÉON

Ronjour, docteur!... Eh bien ! avez-vous vu Gourgaudl...

o’héara.

Je sors de chez lui. Sire !«.

Comment va-t-il?

Mal.

NAPOLÉON

o’héara.

NAPOLÉCW.

Il faut qu’il parte, je le veux!... il mourrait ici... Avoir transformé l’air en instrument de meurtrel... Ah !... Emmanuel était bien malade, n’esl-ce pas?

o’méara.

Oui, mais l’air du Cap le rétablira... Votre Majesté sait-eUo la grande nouvelle 7

napoléon.

Quoi donc?

o’héara. ■

Le buste ! . ■

NAPOLÉON

Quel buste?

o’mëara.

Celui du roi de Rome, qui a été apporté aujourd’hui même par le Barring l