DRESSOIR. — ILE-DE-FRANCE

(Colleciion de M. Gavet.)

Chez le bourgeois et dans les ménages modestes, le dressoir fait l'office de bulFet et de cabinet tout à la fois ; on y place tout ce que nous appellerions aujourd'hui les objets d'étagère : — « Sur le dressouer ou buffet à deux étages, la Sainte Bible de la traduction commandée par le roi Charles-Ie-Quint ', il y a plus de deux cens ans, les Quatre Jils Aimon, Ogier le Danois, Melusine,

t. Charles V-

le Calendrier des bergers, la Légende dorée ou le Roman de la rose (Noël du Fail, Contes d'Eutrapet); — les flambeaux à part bien reculez, ou sur la table ou sur le buffet (Brantôme, Dames

galantes)^ — Je laisse à les deux grandes statues qui sont sur

mon buffet. » (Testament de Charmolue, iSgg.)

Gilles Corrozet blasonne ainsi le dressoir en i539 :

Dressouer bien faict, Dressouer tresgent,

Dressouer plaisant à toute gent,

Dressouer ou Touurier bien propice

N'a failly en son artifice.

Dressouer de cipres odorant,

En la salle bien apparent.

Dressouer reluysant et uny,

De toutes beaultez bien garny,

Soustenu de pilliers tournez,

De feuilles et fleurs bien aornez.

Dressouer duquel la forme basse

En clarté le beau miroir passe,

Pourvu qu'on le tient nectement.

Dressouer fermé bien seurement,

De deux guichets de bonne taille (très sculptés)

Ayant chascun une medalle,

Dressouer où sont les bonnes choses

Seurement fermés et closes,

Certes tu es le tabernacle.

Le lieu secret et habitacle,

Ou sont les beaulx joyaulz et bagues

Dés dames qui font grosses bragues.

Comme chaisnes, boutons, anneaulx,

Patenottres à gros signeaulz.

Estuiz et coffretz curieux,

Remplis de thresors précieux,

Monnoîez et à monnoier.

Dieu m'en veuille autant envoyer.

Afin qu'en tout soûlas et joye,

Ung tel dressouer possède et j'aye.

Suivant Nicot, le dressoir serait « un buffet sans armoires ne tiroirs ains (mais) à tablettes simples, à dresser, asseoir et estaller

sur icelluy la vaisselle d'argent et autre appareil Et il est

différent du buffet en ce que le dressoir n'est jamais à armoires ne tiroir. » Cotgrave et Monet disent' la même chose en d'autres termes. Nos textes ne sont pas d'accord avec cette définition. Le buffet n'a pas toujours des armoires, des guichets : a deux buffets de noyer, l'un à guichetz, l'autre sans guichetz ». [Inv. de Fran^

çois Pithou, à Troyes, 1597 '.) Le dressoir, au contraire, en a presque toujours. Nous venons de citer les vers de Corrozet, « dressouer fermé bien seurement de deux guichetz »; voici d'autres textes non moins significatif? ; — ung dressouer de parement à

(Ancienne collection Soliykofl.

ciel, et à armoires à deux guichetz, fermans à clef [Inv. du château d'Angers, 1471); — ung dréchoir noef, aiant trois aulmaires et deux tiroirs ; ung dreschoir à quatre mestiers ; ung grand dreschoir aiant plusieurs huisseries (Inv. de i5oy et iS^y-); —