SECOND ÉTAGE

*Musée de peinture. — Escalier à l'extrémité de la galerie transversale de g. — 'Grande galerie: à dr., sans nom., llenntr , Jésus au tombeau;

22, Daubigny , marine; 24, Delacroix , Derniers moments de Marc-Aurèle;

23, David , Une maraîchère; 43, Granet, Interrogation de Savonarole; 11, Charlet, Episode de la retraite de Russie; 35, Droling , le Bon Samaritain; 79, Rigaud , portr. d'homme (autres plus loin); 29, 28, Desportet , Animaux et fruits (autres plus loin); *61, Em. tan Marcke , le Retour du troupeau; 06, Largillière, portrait; 64, Mignard , son portrait; 92, Vouet , Crucifix ; 45, Greuze , son portrait; *53, 55, Jourenct , les Vendeurs chassés du temple; St Bruno en prière; 179, de Vluimpaigne, la Cène; 192, rem Dyck , 201, ra» der Heltt , portraits de femmes; 232, Ryckaert , l'Avarice; 204, tluysmans , paysage; 182, Conning , le Sacrifice de Manué; 198, de Ileem , le Prince d’Orange, plus tard Guillaume III d’Angleterre ; 194, Everdingen , paysage; 228, Quellyn, St Jérôme dans le désert; 224, van Oost, Vieillard eu méditation; — 218, Mierevelt , portr. de femme; *181, de Champaigne, Adoration des bergers; **223, Rubens , St François, St Dominique et plusieurs autres saints préservant le monde de la colère de J.-C. ; 219, Mierevelt, 237, Rubens (7), portraits de femmes; 225, van Oost, le Billet; 171, Rrueghel de Velours, l’Air (plus loin les trois autres éléments, 174, 173, 172); *!W8, Jordaens, Mercure et Argus; — *183, de Crayer, St Jérôme; *207, *206, Jordaens, Jésus dans l’étable, la Visitation; '234, Rubens, Adoration des mages; 189. ran Dyck, 2 têtes d’étude; 185. Cuyp, nature morte: *251, Teniers le J., la Délivrance de St Pierre; 253, Terburg, le Message; 200, de Ileem, Fruits; *246, Snyders, Une table de cuisine; 155, Murillo, Fruits; 154, Cano, l’Annonciation; 157, Zurbaran, St François d’Assise; *156, Ribera, Saint en extase; 114, (liordano, St Lue peignant la Vierge; *102, Raima le Vieux, la Maîtresse du Titien; *132, Sassoferrato , le Sommeil de Jésus; *100, le Guerchin, la Circoncision ; s. n.. Cagnacci, Jeune femme se donnant la mort; 118, Maratta, Vierge; *120, Raima le J., Jésus à la colonne; 127, le Guide, Crucifîment de St Pierre; *129, le Tintoret , Ex-voto, la Vierge, l’Enfant et des saints; 101, R. de Corione , César répudiant Pompéia pour Calpurnie; *143, **142, le Rérugin , St Herculan et St Jacoues le Majeur, l’Ascension, tableau le plus précieux du musée; *144, A. del Sarto, Sacrifice d'Abraliam; *104, *105, 106, P. Véronèse, Moïse sauvé des eaux, Betlisabé aux bains. Adoration des mages; *130, le Tintoret, Danaé; 110, Aug. Carrache, Un chanoine; 98, Allegri (7), Vierge; 111, L. Carrache, Baptême de J.-C.; 115, d’après Giotto, la Navieelle ; — *158, Bosch, St Jérôme; *134, Scannabecchi, Jésus descendu de la croix; 213, école flamande, la Vierge et l’Enfant, adoré par des anges; *240, *241, Schoreel , Mort et Couronnement de la Vierge; s. n., école flamande , deux panneaux à double face, scènes de la vie de J.-C. (2 autres plus loin); *188, A. Durer (7), Exvoto, l'empereur Maximilien Ier et sa femme, à genoux devant la Vierge avec l’enfant Jésus, etc. (à dr. , l’artiste, avec une inscription); *274 - 284, école allemande primitive, Mort de la Vierge et scènes de la vie de J.-C.

Galerie des Lyonnais, à côté de la précédente. — Ire salle: 182, Rey, Vienne (France), à l’époque romaine; 23, James Bertrand, Conversion de Ste Thaïs; 212, inconnu, portr. de Kléberger, le «Bon Allemand* (p. 194). — IIe salle: 52, Chatigny, Illustrations lyonnaises: 59, Cornu, Auguste donnant une constitution à la Gaule: 177, Ruvis de Chavannes, l’Automne. — IIIe salle: paysages et fleurs; 197, Stella, Adoration des anges; 189, St- Jean , Emblèmes eucharistiques; 37, Bonne/ond , le Mauvais propriétaire; 135, Orsel, Moïse sauvé des eaux; 40, Bonne} ond. Cérémonie de l’eau sainte ; 190, St- Jean, Offrande à la Vierge; 134, Orsel, Adam et Eve auprès d’Abel; s. n.. Bail, la Fanfare de Bois-le-Rol ; 115, Jacquand, l’Aveu; A. Perret, Baptême bressan; 24, Biard, la Sibylle; 130, Montessuy , Fête à Cerbara (Apennins); 41, Bonne/ond, Jacquard; 122, Lortet, le Mont-Blanc; 65, Dubuisson, Chevaux remorqueurs; 58, Comte, H. de Guise jurant de venger son père, assassiné par Poltrot de Méré; 76, Hipp. Plandrin, le Dante aux enfers; Paul Plandrin, les Pénitents de la mort; 145, Poucet, portr. d’H. Flandrlu; 77, II. Plandrin, Euripide; 12, J. Bertrand, les Corps des martyrs.

•200 ru. R. 33.

LYON

Musée Bernard.