Une des principales déesses du panlliéon égyptien

2. Il s'agit du plïaraon, comme on va le voir un peu plus loin.

3. Expression égyptienne signifiai»! <{ue le pouvoir loyal appartenait au roi dès sa conception.

« tîère d'un pays voisin. C/est une terre excellente, laa' de «. son nom. // y a des fi(jues et des raisins ; le vin y est en (( plus grande quantité que Veau ; abondant y est le miel, « Vhuile à plente'e, et toute sorte de fruits y sont sur ses « arbres : on y a de Vorye et du froment sans limites, et « toute espèce de bestiaux. Et de grands privilèges me « furent conférés quand le prince vint en mon intention « et qu'il m'installa sheik d'une tribu du meilleur de son « pays. Teus du pain pour ordinaire et du vin pour chaque « jour, de la viande bouillie, de la volaille pour rôti, plus « le gibier du pays, car on le chassait pour moi et on me « le présentait en outre de ce que me rapportaient mes « propres chiens de chasse. On me faisait beaucoup de ff gâteaux et du lait cuit de toute manière,

« Je passai des années nombreuses; mes enfants- de- « vinrent des forts, chacun maîtrisant sa tribu. Le messager « qui descendait au Nord ou qui remontait au Sud vers « l'Egypte s'arrêtait chez moi, car ] accueillais bien tout le « monde; je donnais de Veau à V altéré, je remettais en « route le voyageur égaré, je sauvais le pillé. Les Bédouins'' « qui s'enhardissaient jusqu'à résister aux princes des pays, « je dirigeais leurs mouvements, car ce prince de Tenu, il « accorda que je fusse pendant de longues années le général « de ses soldats. Tout pays contre lequel je marchais, quand « je me précipitais sur lui, on tremblait dans les pâturages « aux bords de ses puits; je prenais ses bestiaux, j'emme- « nais ses vassaux, j'enlevais leurs esclaves et je tuais ses (« hommes....

1. On a rapproché ce pays du 'Aijijdh de Gen. XXXVI, 24 qui nous conduirait vers le Sinaï; mais il y a quelque raison de situer ce pays plus au Nord, en Canaan; cf. Maspero, l. c. p. 78. En lisant la description de ce pavs, on songera à celle que l'on esquissera plus lard de la Terre promise, Num.Xm, 24-25,28.

2. L'intérêt des détails de moeurs contenus dans le passage qui suit n'échappera à personne.