Liilératuve lyrique

Psaumes de Salomon ^.

Dans les canons chrétiens de l'Ancien Testament on

4. SchOrer, l. c, t. III, p. 250-252 et RB (Lagrange), 1905,511-514.

5. Le IV Esclr. et V Apocalypse de Baruch sont postérieurs à J.-C.

6. Voir ScuiJRER, I. c., t. III, 150-156 et J. Viteau, Les Psauryies de Salo-

trouve, quelquefois parmi les àvT'.Xeyôuicva à côté de Mach., Eccli^ Tobie, Judith, quelquefois à côté du Livre d'Hénoch, les dix-huit psaumes de Siilomon.

Pompée était entré dans le temple, avait pénétré dans le Saint des Saints et l'avait profané de sa présence. La douleur des Juifs avait été immense; l'un d'entre eux, un Pharisien^ exprima son indignation en composant 18 psaumes, imités de ceux de David, et qu'il place lui-même sur les livres de Salomon. Tous les critiques en font remonter la composition entre 68 et 43 av. J.-G. On admet qu'à l'exception du XVIII", ils furent tous rédigés par le même auteur, en Palestine et probablement à Jérusalem, en araméen ou en hébreu. Ils sont arrivés jusqu'à nous dans une version grecque et dans une version syriaque.

L'espérance messianique s'y manifeste particulièrement au psaume XVIP-. Et le messianique est national. ^

T(j) SaXwjjitov : de Salomon.

Psaume historique pour la. victoire^

La guerre approche. Dieu montre la justice de ses jugements en révélant les abominations et les iniquités qui se commettent à Jérusalem.

Il appelle l'ennemi qui occupe paisiblement Jérusalem

mon, texte grec avec la traduction, précédés d'une Introduction, in-8, Paris, 1911. Nous rédigeons ce paragraphe presque exclusivement sur l'ouvrage de ViTEAU.

1. En effet la résurrection des corps y est nettement affirmée; III, 16; XIII, 9: XIV, 2; XV, 17; XVII. Viteau admet comme prol)able qu'il était prêtre. L. c. Introd. ch. IV.