CALENDRIER ISRAÉLITE AGRICOLE DE GEZER

Ce texte, gravé sur une pierre-palimpseste, représente® peut-être une sorte de petit code agronomique, édicté au vi® ou au v°s. av. J.-C., par quelque cheikh avisé de Gezer désireux de fixer, pour l'utilité de tous, le temps opportun pour les travaux agricoles, c’est ce que paraissent prouver la matière assez dure du document, la gravure relativement soignée et claire, la concision juridique du texte, le fait que le document est perforé et que, par conséquent, il était probablement destiné à être solidement fixé en quelque lieu apparent. |

Lecture probable.

« Deux mois : récoltes tardives. « Un mois : moisson de l'orge. « Deux mois : semailles. « Un mois : moissons dans leur totalité.

« Deux mois : végétation printa- « Deux mois : fruits spéciaux. nière. Vendange.

« Un mois : cueillette du lin. « Un mois : fruits d’été [figues.]

Concordance avec l’année réelle.

I. Récoltes de l'arrière saison (’spu) : du 45 sept. au 15 nov., 2 mois

IT, Semailles (zR°) : — 15 nov. au 15 janv.,2 — IT. Végétation printanière (Los) : — 18 janv. au 18 mars, 2 — IV. Cueullette du lin (‘rsp pHsuT) : — 45 mars au 48 avril, 1 —

V. Moissons de l'orge (orsr sufr) : — 15 avril au 13 mai, 1 —

VI. Toutes les moissons (orsr KLM) : — 45 mai au 13 juin, À —

1. Inscrit sur une pierre calcaire de 0.10 X 0.07 (épaisseur 0.01) trouvée, en 1909, par M. Macarisrer dans ses fouilles de Gezer. Sur cette pierre avaient été successivement gravés, puis effacés irrégulièrement, plusieurs textes; celui qui est resté, sur le Recto, est notre calendrier. — On trouvera le texte avec une étude du R. P. Vincenr dans RB (nouv. sér.) VI (1909), 243-269.

à. Hypothèse du P. Vincenr, 1, c.

534 APPENDICES VII. Cueillette des fruits

spéciaux. Vendange (zur) : — 15 juin au 15 août, 2 — VIII. Cueillette des fruits d'été (ars) : — 15 août au 15 sept., 1 —

La zone climatérique à laquelle ce calendrier agronomique pourrait s'appliquer, encore aujourd'hui, embrasse les grandes plaines du littoral méditerranéen : Saron, Shépélah, Daroma jusqu’au Negeb dans le Sud, et, dans l'intérieur, jusqu'aux premières rampes de la chaîne montagneuse”.