CT XV PI

3. Suivent 4 lignes sensiblement mutilées. La suite du texte intéresserait peu; nous ne la donnons pas.

m LA LITTÉRATURE

c. — Littérature juridique.

Code de Lois.

Les Shumériens eurent un code — ou des codes — de lois dont nous connaissons quelques articles, depuis la publication de trois tablettes conservées au Musée de Philadelphie. Deux de ces tablettes ont été publiées par Lutz1, l'autre par Clay2.

De la tablette Clay un seul côté est conservé; il est divisé en trois colonnes qui sont les quatrième, cinquième et sixième du document. Au bas de la quatrième et de la cinquième, on lit les chiffres 37 et 35 qui indiquent le nombre de lignes des colonnes respectives.

Le texte3 appelle ces lois « lois de la déesse Nisaba et du dieu Khani4 » . (Hammurabi recevra les siennes du dieu Shamash.)

Les deux premiers articles se rapportent aux mauvais traitements causés à une femme enceinte.

Le quatrième article se rapporte au cas du fds qui ne veut pas demeurer à la maison paternelle : il perd son droit « à la maison, aux champs, au jardin, aux esclaves et à toute autre propriété5. »

Si les parents renient leurs enfants, de la maison ils sortiront. (On suppose qu'ils n'ont pas de raison à alléguer contre leurs parents6.)

1. Selected sumerian and bahijlonian Texts, PL CVIII-CIX. Ils ont été étudiés par le P. V. Scheil in RA XVII (1920), 35-43.