Vois Seigneur, et suscite-leur2 leur Roi, fils de David

à l'époque que tu connais, toi, ô Dieu,

pour qu'il règne sur Israèl, ton serviteur. 25. Purifie Jérusalem des païens qui la foulent, en les perdant de manièi-e à chasser les pécheurs de l'héritage

par la sagesse, par la justice,

de manière à briser l'orgueil des pécheurs

comme des vases de potier,

de manière à briser avec une verge de fer toute leur substance, 27. de manière à détruire les païens impies

d'une parole de sa bouche.

1. C'est le sens de èi:ix«siv ; il est employé dans ce sens par les LXX.

2. Aux Juifs infidèles pour les ramener à Dieu, et aux juifs fidèles pour leur ramener la paix.