Scène XIV
Les Mêmes plus MUSTAPHA et tout le harem.
Mtbiem Mustapha...
Tu vas voir...
Mustapha
Myriem !
Mtbiem, à Musta/pha
Sais-tu par qui Le coeur de Zuvabé cette nuit fut conquis? Par Noureddiue : Ils l'assuraient à l'instant même.
Mustapha Que m'importe, Myriem, puisque c'est toi que j^aime.
Zouz
Oh!
Mtriem Mais moi aon^ ©a n'en est pas moins bons amis.
Mustapha, à Myriem Tu ne voteras pas comme tu l'as promis?
Mtbiem Je ne t'ai rien promis
Mustapha, à Zouz toi du moins...
Zouz
Non, mon maître.
Moi je ne vote pas, Mustapha, pour les traîtres»
L'Eunuque, bas à Zouz Tu fais bien, tu fais bien.
Zouz Pour Mustapha jamais.
L'Eunuque Pour Noureddiue alors?
Zouz
Non plus car je le hais.
L'Eunuque Vote donc pour Felfel.
Zouz Pour le bossu qui louche !
L'Eunuque Myriem est la première à partager sa couche.
Zouz Quelle idée...
L'Eunuque, allant à Myriem 0 Myriem, pour qui vas -tu voter : Pour Noureddiue?
Mtbiem Non.
L'Eunuque
Tu dois le détester!
Mtbiem
Oui.
L'Eunuque Pour Mustapha?
Mtriem Non, sa vanité m'irrite.
L'Eunuque Et par lui Zouz pourrait devenir favorite.
Mtriem Alors pour qui voter?
L'Eunuque Pour Felfel.
Mtriem
Le bossu !
L'Eunuque Si, ce soir, dans ton lit Felfel n'est pas reçu. Il ira chez Zouz-Zuvabé.
Mtbiem
Quelle vengeance.
Oui, le bossu
L'Eunuque, à part Je crois que Felfel a des chances.
(A Matmouna.) Maïmouna?
Maïmouna Comme Myriem
L'Eunuque à Shamsennaahar Shamsennahar?
Shamsennaiïab
Comme Zouz.
L'Eunuque, haut Maintenant qu'on vote sans retard !
Le scrutin est ouvert : c'est l'heure décisive. Votez toutes, votez... et que chacune inscrive Avec le calam d'or et l'encre de carmin Un mot sur un petit morceau de parchemin. (Les esclaves apportent les calams et les parcherhins.)
LE MrîTARET
Saadette, à mi-voix N'oublions pas ce dont nous sommes convenues : Toutes le même nom . . .
L'Eunuque
L'une, par moi tenue.
Doit ressembler ici les votes dans mes mains.
(Toutes viennent voter Vune après Vautre.) Mtriem J'ai voté.
Zouz J'ai voté.
Voici mon parchemin.
Saadette Tiens.
Amina et Magma Tiens.
KlHA
Tiens.
Zahra J'ai voté.
Zouz à Mtriem
Ce n'est pas Nourreddine
Myriem Tant mieux... Ni Mustapha...
Zouz
Tant mieux !
Mtriem
Mais je devine.
L'Eunuque Tout le monde a voté?
Toutes Oui.
Mtriem
Mon cœur bat soudain ; J'ai le pressentiment.
L'Eunuque Dépo valions le scrutin !
(Lisant les parchemins qu'il tire de Vurne Vun après
Vautre.) « Felfel » « Felfel »
(Entre à ce moment, dans le fond Felfel.)