ACTE V, SCÈNE II

ORONTE

Non, non, un franc avea n'a rien que j'appréhendo ; J'y consens pour ma part.

ALCESTE

Et moi, je le demande; C'est son éclat surtout qu'ici j'ose exiger, Et je ne prétends point vous voir rien ménager. 1 640

Conserver tout le monde est votre grande étude : Mais plus d'amusement, et plus d'incertitude ; Il faut vous expliquer, nettement, là-dessus, Ou bien pour un arrêt je prends votre refus ; Je saurai, de ma part, expliquer ce silence, 1045

Et me tiendrai pour dit tout le mal que j'en pense.

ORONTE

Je vous sais fort bon gré, Monsieur, de ce courroux. Et je lui dis ici même chose que vous.

CÉL1MÊNE.

Que vous me fatiguez avec un tel caprice!

perdue, et retrouvé toutes les séductions de son langage.

V. 1611. Etude, au sens du latin studium : application, souci, attention constante. Cf. :

Ah ! je voudrais n'avoir jamais reçu le jour Dans ces vaines cités que tourmente l'amour, Où les jeunes beautés, par une longue étude, Font un art des serments et do l'ingratitude.

(A. Chémer, Poésies, t. III, p. 104, éd. Lemerre.)

V. 16i2. Plus de, forme de négation, indiquant la néccscité de mettre fin à un état de choses. Cf. :

Non, non, plus de pardon, plus d'amour pour l'ingrate.

(Racine, Mithridate, IV, y.)

V. 1613. Il faut vous expliquer. Comparez à ce langage, en tenant compte de la différence des situations, les paroles de Pyrrhus à Andromaque (III, vm) :

Mon cœur, désespéré d'un an d'ingratitude, Ne peut plus de son sort souffrir l'incertitude. C'est craindre, menacer et gémir trop longtemps. Je meurs si je vous perds, mais je meurs si j'attends.

V. 16 îS. Même pour le même, la même, se rencontre fréquemment chez Corneille et tous les écrivains de cette génération. Cf. :

Auguste. — Songe avec quel amour j'élevai ta jeunesse. Emilie. — Il éleva la vôtre avec même tendresse.

(Corneille, Cinna, V, n) Quoiqu'un même devoir pour tous deux m'intéresse, J'ai toujours chéri l'autre (Polynice) avec plus de tendresse. Jamais nos volontés ne faisaient qu'un parti. Mais je suis toujours même, et lui s'est démenti.

(Rotrou, Antigone, I, v.

On a pu déjà remarquer cet emploi de même au vers 1605 : Pareille ardeur me presse, et même soin m'amène.

Ce que vous demandez a-t-il de la justice? 1650

Et ne vous dis-je pas quel motif me retient?

J'en vais prendre pour juge Eliante qui vient.