ACTE IV, TEXTE

46. Comment dit-on aujourd'hui au lieu de: prétendre sur quelque chose, locution que nous lisons dans Molière?

47. La phrase de Molière : Me plaindre qu'on ne fait rien pour moi, qu'est-ce qu'elle contient de fautif d'après les règles de la grammaire actuelle?

48. Qu'est-ce que vous savez sur l'emploi des mots gazette, gazetier? Par quels termes les remplace-t-on aujourd'hui, et quels nouveaux mois en a-t-on formés dans notre époque?

49. Quelle est la signification des trois locutions: faire mine de..., faire la mine et faire les mines?

52. Quel est le sens de la phrase: On nya point à essuyer la cervelle de nos francs marquis, que veut dire le verbe essuyer au sens propre, et comment expliquez -vous son emploi dans cette phrase?

53. Quel est le sens de la phrase: Om, toute mon amie, elle est et je la nomme indigne etc. ? Quelle erreur Voltaire a-t-il commise, en voyant dans cette locution une inversion fautive?

54. Qu'est-ce que Voltaire trouve à blâmer dans l'expression : je la nomme indigne?

55. Pourquoi les commentateurs ont-ils critiqué la locution: une preuve fidèle à Vinfidélité?