XII DE I,A TOUR RABEI
Vous aymez trop besongne faictc.
Icy font la tour Babel '.
Nembroth Mais que nostre tour soit parfaicte, Qui esse qui nous sauroit nuyre? /
Nous pourrons triumpher et bruyre 6725
Et avoir sur tous seigneurie.
Chanaam Que soions serfz a la lignie De Sem et de Japhet ? Ha ! rien.
Nous sommes par trop gens de bien Pour nous tenir en servitude. 6730
Chus Hz ont Tentendement trop rude Pour nous cuider assubgetir.
Jetram Pour nous y faire consentir Il fauldroit gens expers sur tous A donner et départir coups, 6735
Car gens sommes de resistence.
Nembroth Allons veoir de quelle excellence Sera nostre ouvrage, seigneurs.
Chanaam Il n'y a point ouvriers meilleurs Au monde que sont noz ouvriers, 6740
Car ilz besongnent voulentiers.
Incessamment, en cest affaire.
1 C place ce jeu de scène après le v. 6715. — 6723 C : perfaicte. 6734 A B : exprès. — 6740 A : mode.— 6741 C : voluntiers.— 6743 C : a cest affaire.
266 DE LA TOUR BABEL Xil
Nembroth Aussi en ont ilz bon salaire Et Tamour d'entre nous trestous.
Chi:s
6745 Et puis, gallans, besongnez vous Gentement?
Gaste Boys Vous voyez de quoy.
Nembroth Ouvriers, a ce que j'aparçoy.
Vous besongnez d'entendement.
Chan'aam Geste tour merveilleusement 6750 Est haulcée depuis peu de temps. Nembroth El ira, ainsi que j'entcns, Juc au ciel, ung jour qui viendra.
Justice 4^ b
Triumphant juge, il vous faudra
Faire pugnicion terrible 6755 De ces gens, qui, chose impossible
Veullent faire, en despit de vous.
A mort les convient livrer tous.
Et qu'ilz soient après condampnez
Estre en enfer, et soient dampnez 6760 A jamais, sans remission.
Miséricorde
Ayez considcracion
Sur ce point, trcsrcdoubtc juge.
Vous dictes, après le déluge,
675^ C : Jusque.
Que espargneriés les humains,
Qui de fragilité sont plains ; 6765
S'ilz ont voulu une tour faire,
Et vous trouvez quHl soit contraire
A la vostre divine essence,
Monstrez leur qu'ilz ont fait offencc
Et soit leur ouvrage imparfait. 6770
Justice Dampnez doivent estre en effect, Pour plusieurs inhumanitez Qu'ilz ont fait.
Miséricorde
Justice, escoutez
Et ne soyez si tresterrible.
Leur entreprise est impossible, 6775
Puis qu''il plaist au hault créateur.
Qui ne doit user de rigueur.
A Noé en a fait promesse.
Dieu
Je rabesseré leur haultesse
Et leur povoir desordonné. 6780
Le peuple de Chanaam né
Sera espars, comme j'ay dit.
Or n'y a il nul contredit
Au parler de tous les mondains,
Car nous sommes surs et certains 6785
Qu'ilz ne parlent tous que ung langage ;
Si vueil, en faisant leur ouvrage,
Le changer. Quant demanderont
Leurs matières, point n'entendront
L'un l'autre, charpentiers, maçons ; 6790
En soixante et douze façons
Parleront, et nul n'entendra
Ce que son compaignon vouldra.
G770 C : imperfaict.- 67P4 C : humains.- 6792 C : ne entendra.
Par quoy, ilz seront tous contraintz 6795 De partir et oster leurs mains
De Touvrage que ont commencé.
Justice ^ 46 c
Veu ce qu'ilz ont tant offencé, Vous leur faictes une grant grâce.
Dieu Pugnis seront de leur fallace, 6800 Non pas trop rigoureusement.
Miséricorde Je vous mercie du jugement, Dieu puissant, juge incomparable.
Nembroth Vecy une tour merveillable, Qui est de terrible haultesse.
Chus 68o5 Cest aux ouvriers grant hardiesse D'avoir fait si grande entreprise.
Jetran A ce que je voy et advise, Jucques aux cieulx el montera, Et croy que Dieu ne nous pourra 6810 Nuyre, mais qu'elle soit parfaictc. Ghana AM C'est une ouvraige si bien faictc Que nul n'y sçauroit contredire.
Nembroth Il n'est pas possible de dire La beaulté qui en la tour est.
r)-f)4 A : sont. — ' A : Justice. — G802 C : Dieu tout puissant. — 68o3 C : Voicy. ■- 6808 A li : // ; — C : Jusques au cieulx bien montera. — 6810 C : pcrfaictc. — 6812 A : ne.
xii de la tour babel 269
Gaste Boys Pillemortier ! 68 1 5
Pille Mortier Hau?
Gaste Boys
Es tu prest ?
Pille Mortier Ouy, de vous bailler a boyre.
Casse Tuilleau Cul Esventé, tost, sans arrest Besongne ; si acquerrons gloire.
Apporte du mortier.
Pille Mortier
Encoire ?
Casse Tuilleau Despeche toy, Dieu te maudie ! 6820
Pille Mortier Tenez, vella vostre dolloére.
Est elle pas belle et joUie ?
Casse Tuilleau Ça I du cyment.
Cul Esventé
Vostre congnie?
Viens la porter sur l'esmoulleur.
4O d Gaste Boys
Ma besaguë! 6825
Pille Mortier C^est du milleur, Que vous veystes la sepmaine.
Gaste Boys Dieu te mette en fièvre quartaine !
Baille moy a coup mon compas,
6819 ABC : Encore— 682 1 G : Voyla.— 6824 A : le porter,— G : Je l'ay portée a l'esmoiileur. — 6825 B : meilleur. — 6826 B :de la sepmaine.— G : Qjte vous bcustcs de la sepmaine — 6827 A B : met.
Affiii que je ne faille pas 683o De faire ceste tour tresbelle. Cul Esventk J'ay apporté vostre truelle.
Esse pas ce que demandez ?
Casse Tuilleau Du mortier !
Pille Mortier La tuille prendrez, Puis que nous Tavons apportée.
Casse Tuilleau 6835 Du cyment !
Cul Esventé J'ay ja aprestée L'ardoyse, avec le clou a late.
Casse Tuilleau Haste toy ; mon mortier se gaste.
Pille Mortier Vecy ung chevron escarry ; C'est dommage quMl est pourriy, 6840 Veu ce qu'il a la pointe aguë. Caste Boys Apporte moy ma besaguë Et mon marteau, que je martelle.
Casse Tuilleau El est belle vostre truelle ; Je Tay de nouveau esclarcie.
Caste Boys 6845 Que j'aye ma moyenne congnie ! Entens tu, hay ! maistre accipe?
Pille Mortier Le mortier, je Tay bien trempé ;
G832 A : Asse. — C : vous demande^. — 6833-G834 C : La main tost teiidc:^ A tuillc qu'avons apportée— 6838 C : Voicy.— G844 C : esclacic.
Il est ainsi mollet que laine.
Chus Nembroth, nostre grant capitaine, Mes gens sont quasi affolez ; 685o
Il semble qu'ilz soient désolez Et que ayent perdu Tentendement.
Nembroth Sus ! besongnez incessamment, Ouvriers, a tort et a droicture.
Casse Tuilleau 4-/ a Ça, du plomb pour la couverture ! 6855
Pille Mortier J'ay apporté uug instrument Pour commencer le fondement.
Car il n'a pas fait qui commence.
Jetran Vecy une grande insolence Maçons, charpentiers, qu'esse cy? 6860
Gaste Boys Oriolla gallaricy Breth gathahat mirlidonnet Juidamag alacro brouet Mildafaronel adaté.
Nembroth Vella nostre ouvraige gasté. 6865
Casse Tuilleau Quanta queso a laniyta, La seigneurie la polit a.
Voile dare le coupe toue ?
6859 C : Voicy. — 6865 C : Voylla. — 6866-6868. Ces mots paraissent être de l'italien corrompu.
Qiiant' a qiiesta... ?..
La signoria V ha pulita.
Vuole dare...
— 6868 A C : coupe tourne.
Chanaam Qu'esse cy? Faut il qu'on se joue 6870 De nous? Mais d'où vient cest erreur? Cul Esventé Bianath, acaste fol leur Huidebref abastenyent.
Chus Bref je ne sçay d'où cecy vient ; Jamais ne vis tel fantasie.
Pille Mortier 6875 Rotaplaste a la casie
Emy maleth a lacastot. Jetran Nous perdons icy temps, Nembroth, Car nous pouvons assez congnoistre Que Dieu ne nous veult point permettre 6880 Que ceste tour parachevons.
Chanaam ^ Au vray parler, nous ne sçavons Pour le jourd'uy Tun l'autre entendre.
Nembroth Autre chemyn il nous fault prendre Et nous séparer.
Chus Je le vucil.
Nembroth 6885 Imaginez que j'ay grant dueil Qu'il faille lesser tel ouvraige.
Jetran Et aussi essc ung grant dommaige, Mais du remède il n'y a point.
6878 B : povons. — • A : Chenaam. — G881 A : noits ne sçanons.
DE l'ydolle BELLUS ' '2 73
^7 b Nynus, Jil:{ de Belliis, commence
E cueur de desespoir m'espoint Quant je pense a Bellus, mon père; 6890 Sa mort m'est venue mal a point,
Non obstant que en grant bien prospère.
Affin que son hault nom supére
J^ay fait faire ce bel ymaige
Au nom de luy, la chose est clére; 6895
Par quoy vueil que on luy face hommaige.
Icy failli qu'il ait, comme sur ungpillier, uneydolle, qui tiendra un g dart en sa main.
Je vueil, je ordonne et si devise
Que ceulx et celles qui viendront
Vers Tymaige, quUlz aient franchise,
Aussi tost qu'ilz la requerront, 6900
Et ceulx qui honneur luy feront
Le visiter en ceste place,
Je les aymeray, et auront
Devers moy singulière audace.
Nembroth Nynus, hault prince de efficace, 6905
Dieu vous tienne en prospérité !
Chus Venus sommes en peu d^espace Pour veoir vostre nobilité.
^ C : De la tour Babel et de l'ydolle Bellus. — 6891 A : m'et ; — C : vi'est mal venue. — GSgS C : impérc. — G904 C : grâce.
