LE MISTÉRE DU VI EL TESTAMENT
A. Babeau, Le Théâtre de l'ancien collège de Troyes (Troyes, 1881, in-8), Sq.
23. Joseph, drame en cinq actes, mêlé de chants, danses, etc., par Gassier et H. Lemaire. Paris, an VIII. In-8.
Biblioth. de Lyon, n" 18499 ^is. — Cat. Soleinne, II, n» 2547; III, n« 3i5o.
24. Pharaon, ou Joseph en Egypte, mélodrame en ^ actes, en prose, par Lefranc. Paris, Maldan,
1806. In-8.
Cat. Soleinne, III, n" 3i5o.
25. a. Omasis, ou Joseph en Egypte, tragédie en cinq actes, en vers, par M. Baour-Loj^mian. Paris,
1807. In-8.
Cat. Soleinne, II, n" 26o5.
b. Omasis, oder Joseph in Egypten, historisches Draina in ^ Aufiûgen von Baour-Lormian, uberset\t von Robert. Berlin, Dummler, 1808. In- 16.
Kayser, Bucher-Lexicon .
26. a. Joseph, drame en trois actes, enp?^ose, mêlé de chant, par Alexandre Duval ; musique de Méhul. Paris, 1807. In-8.
b. Joseph, drame en trois actes.
Œuvres complètes d'Alexandre Duval (Paris, J.-N. Barba, 1822-1823, 9 vol. in-8).
c. Joseph, drame en trois actes.
Suite du Répertoire du Théâtre-Français, avec un choix des pièces de plusieurs autres théâtres arrangées et mises en
NOTICE Ij
ordre par M. Lepeintre (Paris, veuve Dabo, 1823, in-i8), tome 80 (Ope'ras comiques, tome XIV), 179-255.
d. Joseph vendu par ses frères, drame en trois actes. Stenay, Renaudin. 1844. In-8 de 47 pp.
Ce livret, qui ne porte pas de nom d'auteur, n'est autre que celui d'Alexandre Duval. Dans certains passages, les vers ont été imprimés comme de la prose.
Biblioth. nat., Y. Th. 9752.
e. Joseph, drame lyrique en trois actes, en prose. Paroles d' Alexandre Duval. Musique de Méhul. Paris, N. Tresse, i85i. In-8 de 17 pp. à 2 col.
La couverture imprimée sert de titre.
Le même libraire a publié une réimpression datée de
f. Joseph, drame lyrique en trois actes. Musique de Méhul. Représenté au Collège Saint-Joseph. Avignon, le 26 avril 1874. [Avignon, Typ. F. Seguin aîné]. In- 16 carré de 27 pp.
Le livret original a été notablement abrégé.
g. Joseph, opéra. Chants. [Marseille, Typ. et Lith. Barlatier-Feissat, 1876]. In-8 de 16 pp.
h. Joseph, opéra. Chants. [Montpellier, Typ. GroUder, 1877]. In-8 de 16 pp.
i. Jakob und seine Sôhne, lyrisches Drama von Méhul. Karlsruhe, Macklot. O. J., in-8.
j. Joseph og' hans Brddre i yEgypten, Syngespel i 3 Akter af Alex and er Duval, Musiken af Mehul. Oversat af N. T. Briiiin.
Représenté 82 fois au Théâtre royal de Copenhague du 10 octobre 18 iG au 1" mai 1860.
lij LE MISTÉRE DU VIEL TESTAMENT
Overskou, Den danske Skueplads, V^ ^Si; Haandbog for Yndere og Dyrkere af dansk dramaiisk Literatur og Kunst KjObenhavn, i865, in-8l, 44.
k. Joseph, Opéra ilveAkter. Orden af Alexander Diival. Musikcn afMéhul. Stockholm, Isaac Marcus, i85i . In-i 2 de 24 pp.
La traduction, faite par C. G. Nordforss en 1817, a été revue par C. F. A. Holmstrôm. Il en a été fait en i856 deux réimpressions (Stockholm, Horbergska Boktryckeriet, in- 12 de 24 pp.). Des programmes abrégés ont été publiés à- Upsala, par Edquist och K., en 1861, et à Gôteborg à l'imprimerie du Journal du Commerce (Handelstidningens Tryckeriet), en 1864.
Des représentations de Joseph ont eu lieu sur le théâtre de l'Opéra à Stockholm en i85G et en 1860.
Voy. Klemming, Sveriges dramatiska Litteratur till och med i8j5 (Stockholm, 1863-1875, in-8|, 341, 406, 520.
Cf. Dahlgren, F'ôrteckning ofver uppfôrda pâ Stockholms Theatrar i-jJj-iSôJ (Stockholm, Norstedt och Soner, 1866, in-8), 2 56.
1. Josefa bralïi jeho, :{pfw. tv 3 drjstw. Pfeî. od J. K. Chmelciiského. Hudba od Mehuk. W Praze, u Boh. Hase, 1824. In-8 de 55 pp.
Jungmann, Historié Literatury ceské^ 41 3.
m. Joief IV Egipcie, opéra ip 3 aktach. Soslawil Aleksander Duval. Prieloîil Wojc. Bogusîawski. Z mu:{. Méhula. Warszawa, 1820. In-8.
Estreicher, Bibliograjia polska. Stolecie X/X, I, SjS.