‹ Le mistère du Viel testament, publié avec introd., motes et glossaire, par le baron James de RothschildChapitre 32 sur 244 · V. - PIECES ITALIENNES · texte numérisé non relu

V. - PIECES ITALIENNES

I . a. Incommincia la Rapresentatione di Joseph Jigliuolo di Jacob.

Cette édition fait partie de la célèbre collection de rappresenlaponi imprimée sans lieu ni date, vers la fin du xv° siècle, en 2 vol. pet. in-4, et dont la Magliabecchienne et la Palatine, de Florence, possèdent des exemplaires.

Voy. Colomb de Batines, Bibliografia délie antiche Rappresenta^ioni sacre et profane stampate nei secoli xv e xvi (Firenze, i852, in-8), 5 et 3i.

b. La Raprcsentaiionc di Joseph figliiioïo di Jacob. Firenze, per Bernardo Zuccheita, a petiîione di Bernardo di ser Picro Pacini da Pe.scia, a di xvj Marzo i523. In- 4.

Colomb de Batines, 32.

Ivj LE MISTÉRE DU VIEI. TESTAMENT

c. La Rapresentationc di Joseph figliiiolo di Jacob. Fiorenza, ad istantia di m" Francescho di Giovanni Benvenuto, i534. In-4 de 10 ff. avec 4 figg.

Colomb de Batines, 32.

d. La Rapresentationc di Joseph figliiiolo di Jacob. Firenze, i553. In-4.

Colomb de Batines, 32.

e. La devota Rapresentationc di Joseph fîg'liuolo di Jacob. Firenze, nel i565, ad instamia di Santi Ceserini dalla Badia di JPirenze. In-4 de 10 ff., avec

Muse'e britannique. 1 1426 f.

f. La Rapresentationc di Joseph, figliiiolo di Jacob. FirenzC;, iSGq. In-4.

Colomb de Batines, 32.

g. La Rapresentationc di Joseph, figliiiolo di Jacob. Firenze, Lorenzo Arnesi, i58i. In-4.

Colomb de Batines, 32.

h. La Rappreseniationc di Joseph, figliuolo di Jacob. Siena, Tanno i58i. In-4 de 10 ff.

i. La Rappresenta'^ionc et Festa di Josef, figliiiolo di Jacob. Firenze, Batista Pagolini, i583. In-4 de 10 ff., avec 6 figg.

Musée britannique, ' i?'^- bbb.

j. La Rappreseniationc c Festa di Josef figliuolo

NOTICE iVlj

di Jacob. Firenze, Giovanni Baleni, i585. In-4 de 10 ff., avec 6 figg.

Cat. Soleinne , IV, n" 4026. — Musée britannique , C. 34. h. 6.

k. La Rappresenta\ione e Fesla di Josef fîgliuolo di Jacob. Firenze, Giovanni Baleni, lôgo. In-4 de 10 ff., avec 6 figg.

Musée britannique, 1 1426. dd. 60.

1. La Rappresenta:{ione e Festa di Josef figliuolo di Jacob. Firenze, Giovanni Baleni, iSgy. In-4 de 10 ff., avec 6 figg.

Musée britannique, 11426. dd. 63.

m. La Rappresenta:{ione di Josef figliuolo di Jacob. S. 1. ed a., in-4 ^^ 10 ff"., avec 2 figg. en bois. Colomb de Batines, 32.

n. La Rapprescntaiione di Joseph figliuolo di Jacob. S. 1. ed a., in-4 de 10 ff., avec 6 figg. en bois. Colomb de Batines, 32.

o. La Rappreseufa^ione di Josef figliuolo di Jacob. Firenze, Stefano Fantucci. S. a., in-4.

Catalogue of the choicer Portion of the magnijicent Library fonned by M. Giiglielmo Libri (London, iSSg), n° 2264.

p. La Rappresenta:[ione di Josef figliuolo di Jacob. Firenze, dalle scaledi Badia. S. a., in-4 de ^o ff. avec 6 figg. en bois et une grande fig. au v° du dernier f.

Colomb de Batines. 32.

IVll) LE MISTERE DU VI EL TESTAMENT

q. La Rappresenta\ione di Josef figliuolo di Jacob. B'irenze, aile scale di Badia. S. a., in-4 de 10 ff., avec 6 figg.

Colomb de Batines, 32.

r. La Rapprcsenta^ionc di Joscf figliuolo di Jacob, data in lucc per Girolamo Filoni. S. 1. ed a.^ in-4.

Colomb de Batines, 32.

S. La Rappî'eseutatioue e festa di Josef figliuolo di Jacob. Fiorenza, Domenico Giraffi. S. a., in-4 ^^ 10 ff., avec 6 figg.

Librairie Ellis and White à Londres, novembre 1778.

t. La Rappresenta'{ioue e Festa di Josef figliuolo di Jacob. Firenze, Zanobi Bisticci, i6o3. In-4 de 10 fF., avec 5 figg.

Musée britannique, 1 1426. dd.

u. La Rappresenta\ione..., data in luce per Girolamo Braccialetîi, Sanese. Firenze, 1606. In-4. Colomb de Batines, 32.

V. La Rapprcsenta\iove... Viterbo, 1606. In-8. Colomb de Batines, 32.

w. La Rappresenta':[ione . . . Viterbo, Girolamo Discepolo, 1608. In-8.

Colomb de Batines, 32.

X. La Rappi'csenta'^ione di Joseph figliuolo di Jacob. Aggiunlovi il complimeuto di lutta la istoria. Siena, 1G08. In-4 avec 2 figg.

Cat. Marchetti (Londres, 1876), n" 528.

NOTICE lix

y. La Rappresentaiione... Firenze, aile scale di Badia, 1609. In-4.

Colomb de Batines, 32.

:{. La Rappresentaiione e Fesla di Josef fgUuolo di Jacob. Firenze, Agostino Simbeni, 161 3. In-4 de 10 ff., avec 6 figg.

Musée britannique, 11426. dd. yS.

aa. La Rappi esenia-ionc e F est a di Joseffe fîgliuolo di Giacob. Stampata in Viterbo et in Orvieto, et di nuovo ristampata in Perugia per i Colombara et gli Alvizi, iGi3. In-4 de 8 ff,, avec un simple titre de départ.

Musée britannique, 11426. f.

bb. La Rappresenta-ione... nuovamente data in luce per Girolamo Filoni. Perugia, i6i3. In-4.

Catalogue of the choicer Portion of îhe magnificent Library formed by M. Guglielmo Libri (London, 1859), n° 2265.

ce. La Rappresenta-{ione di Josefjigliuolo di Jacob. Siena, alla Loggia del Papa, 1616. In-4de 10 ff., avec 3 figg.

Colomb de Batines, 32.

dd. La Rappresentaiione... Venezia, 16 16. In-8.

Colomb de Batines, 32.

ee. La Rappresetîta:{ioue... Firenze, aile scale di Badia per il Tosi, 1619. In-4 de 10 ff., avec 6 petites figg. et une grande fig. au v° du dernier f.

Colomb de Batines, 32. — Cat. Soleinne. IV, n" 4027.

Ix LE MISTÉRE DU VIEL TESTAMENT

ff. La Rapprcsenta:{ione... Firenze, nella stamperia de' Sermatelli, 1621. In-4 de 10 ff., avec 6 figg. Colomb de Batines, 32.

gg. La Rappresentaiione... data inluceda Simone Martinelli, Fiorentino. Roma, nella stampa degl'heredi del Grignani^ per Gregorio Tiberij, i65i. Pet. in- 1 2 de 48 pp. , avec 6 figg.

Colomb de Batines, 32.

hh. La Rappresenta^ione... Padova e Bassano, 1669. In-8.

Colomb de Batines, 32.

u. La Rappresentaiione,,. Venezia, 1705. In-8. Colomb de Batines, 32.

kk. Rappresenta^ione del casto Giiiseppe figliuolo di Giacobbe, tolta dal Vecchio Testamenio. Niiovamente ristampata e correcta. Venezia, Antonio Cordella, 181 3. In-?

D'Ancona, Rappresentaponi, I, 62.

11. La devotissima Rappresentaiione di Giuseppe figliuolo di Giacobbe, di niiovo corretla ed adorna di figure. Prato, Contrucci, 1862. In-?

D'Ancona, Rappresentaponi, I, 62.

mm. Sacre Rappresenta^ioni dei secoli xiv^ xv c XVI raccolte e illustrate per cura di Alessandro d'Ancona (Firenze, 1872, 3 vol. in-12), I, 61-96.

2. a. Comedia de Jacob e de Joseph, composta dal magnijico cavalière e dottore messere Pandol-

NOTICE Ixj

pho Collenutio ad mstantia de lo illust. et excell. sign. diicha Hercole de Ferara in ter^a t^ima historiaia. Venetia, Nicolô Zopino e Vicentio compagne, i523. In-8 de 74 ff. non chiffr.

Pièce en 5 actes et un prologue.

Cat. Soleinne, III, n" 4022

b. Comedia de Jacob et de Joseph... Venetia, Nicolô Zopino de Aristotile, de Ferrara, i525. In-8 de 74 ff. non chiffr.

Biblioth. nat., Y. 3771.

Cat. Soleinne, III, n" 4786.

c. Comedia dilettosa raccolta ne! Vecchio Testamento.,.. Venetia, Luigi de' Tortis, 1547. In-8.

Cat. Pompadour, n° 1372.

AUacci, Drammaturgia, 43 1.

d. Comedia dilettosa, raccolta 7iel Vecchio Testamento, nuovamente ristampata, nella quale si ragiona de Jacob et de Joseph ; composta per il ?nag7tiJîco cavaliero et dottore messer Pa?idolpho Collenutio... Venetia, Mattheo Pagan, i553. In-8.

Cat. Soleinne, III, n" 4023.

AUacci {Drammaturgia, 43 1) cite sous le même titre une réimpression sans date publiée par le même libraire.

Colomb de Batines [Bibliografia., 32) dit, d'après Quadrio, qu'une re'impression publiée à Venise par M. Pagan en i555, in-4 est intitulée : La divota Rappresentapone de Joseph figliuolo de Jacob. Ce renseignement nous paraît d'autant plus douteux que le format n'est pas le format ordinaire de la comédie de CoUenuzio.

3. // Giiiseppe, tragedia. Roma, 1646. In-12. Melzi (Diponario di opère anonime e pseudonime, I, 463)

1X1) LE Ml STERE DU VIEL TESTAMENT

cite cette pièce, qu'il attribue au P. Leone Santi; mais on

a vu ci-dessus (p. xxxviij) que la pièce de ce jésuite est écrite en latin. Peut-être en existe-t-il une traduction.

Page 1