‹ Le monde où l'on s'ennuie; comédie en trois actes. Edited, with introd., notes, vocabulary, French questions and English exercisesChapitre 1 sur 78 · SCÈNE PREMIÈRE · texte numérisé non relu

SCÈNE PREMIÈRE

FRANÇOIS, seul, puis LUCY

François, cherchant au milieu des papiers qui encombrent la table. Ça ne peut pas être là-dessus non plus; ni làdedans : Revue matérialiste . . . Revue des cours . . . Journal des savants^ . . . {Entre Lucy.)

Lucv. Eh bien, François, avez-vous trouvé cette lettre ? 10

François. Non, miss Lucy, pas encore.

1 This list (concluded on page 4) of formidable titles is not to be taken seriously. The Journal des savants gives an air of vraisemblance to the others, which, even though they existed in Pailleron's time, were probably unknown to him. (With the exception of the A'evue matérialiste, there are published to-day in Paris periodicals with thèse titles.) The Revue des cours may be a référence to the former title of the Revue bleue, certainly not to the présent Revue des cours et conférences. The titles serve to foreshadow the coming characterizations of the personnel of Le Monde où l'on s'ennuie.

Lucv. Ouverte, sans enveloppe, un papier rose ?

François. Est-ce que le nom de miss Watson est dessus ?

Lucv. Vous ai-je dit qu'elle était à moi ?

François. Mais . . .

5 Lucy. Enfin vous n'avez rien trouvé ?

François. Pas encore, mais je chercherai, je demanderai .. .

Lucy. Non, ne demandez pas, c'est inutile ! Seulement,

comme je tiens à l'avoir, cherchez toujours. De l'endroit où

10 vous nous avez remis les lettres ce matin jusqu'à ce salon.

Elle ne peut pas être tombée autre part . . . Cherchez ! . . .

Cherchez 1

Page 1