GRAND HOTEL DE BORDEAUX

Ouvert toute Tannée

LAFLEUR. Directeur, successeur de Delhomme. — B^lle situation sur la promenade. — Vue sur la mer. — Omnibus à tous les trains.

QRAND HOTJEL DE PARIS

Rendez-vous de la bonne société,— Ouvert toute l'année. — Se recommande par le confortable et la modiciié de ses prix. — Arrangements avec les familles.

Mme JEANTY-MASSOU, propriétaire.