I-ottin de Laval, ni note, ix

Madara (cl), voy. Cmlensa.

Magdala (montagne de), aujourd'hui Djc’bel- Attaka, vi.

Maistre (le comte do), cité, <09.

Mamré (plaine de), 21, 22 note.

Mangles, voy. Irbi/.

Mann, ville située (>nlic Pétra et Carac, 22.

Manne (la), ix.

Mara, station de l'Itinéraire, vin. — Ses eaux miraculeusement adoucies, vni. — Position géographique, vin.

Marche des lsr,iélitcs depuis l'Horeb jusqu'au mont Nebo résumée, 13 sqq.

Marie, sieur de Meuse, 34. £6- - Tundieau dans l'endroit où elle esl morte , 15 el note.

Masroula (Tel-el-), emplacement de Ramessès, IV.

Massa et Meriba, x.

Massa, station de l'Itinéraire, 32 s<]., 31.

Mec-qiie (chemin de la), 99, iflt.

Mer Morte, ^ ^ ^ 72, 86. — Sur son origine, 81, < O,'».

Mer Rouge, ni , iv, v. — Les Israélites la traversent, vu. - Golfe Élaniliqiie, terme de la marche des Israélites vers lo sud, 96. — Les caravanes s'y arrêtent , 99.

-Moab (chemin du désert de), ^22. — (l>ays de), 12. — (frontières del, 99.

<0.3. — ( montagnes de), <04. — ( plaines de), IM.

.Mo'ise a tout dispose pour franchir la frontière de Canaan , 26 sep, 26. — Les informations de son récit ne se contredisent jamais, 36. — Circonstances qui le déterminent à camper près de Cadès, 42. — Relou me au désert avec le peuple, erre pendant trente huit ans et conduit ensuite le |)cuplo au désert de Sin , 42. — Dans la quarantième année do l'Bxude, il vient à Cadès de Sin, 53 sq. — Envoie des ambassadeurs au roi d'Édom ))Our obtenir la permission de traverser son pays, 54. — Éprouve un refus, 54. — Se replie vers le mont Hor, 54. — Ouille lo pied du mont lier avec le ]wuple, ^13. — Arrive dans l'ouadi Araba, 63 sq. — Fait un ser|iont d'airain, 25. — L'Éternel lui dit de tourner vers lo septentrion, 26.— S'arrête au torrent de Zared, <0<. — Envoie des ambassadeurs à Sehon, 103. — Avance vers lo nord, <04. — Sa marche rapide el victorieuse, <01. — Sa mort, <08. — — Lieu do sa sépulture inconnu, 12.

Mokatteb (Djebel), ix cl errata, 61 note.

Mosera, 2 note, 58.

Moussa, voy. Ouaili iloursa.

Moussa (Djebel), un des sommets du Sinaï, 11.

NabiilhiVns, ancicn-ihabilimls do l’oli a, 0.

Nacb-ei^Roba, 8Ü sq-, îli.

Nelw (mont), 13^ (02, (Ot, 108.

Nombres (journal dOtaillO du livre des). 3, 8 note, 9, ^ Hj 12. — Son accord avec le Deutéronomu faisant autorité pour rectifier l’Itinéraire, ü li note, ^ sqq. et passim.

Oboth . station de l'itinérairo, |8j M, <02.

Ouadi Aaroun , TA, 7<L

Oiiadi Abou-Ksiiebi, di'ibourlic dans l'ouadi Araba , ^ 81. — Scories volcaniques qui s'y trouvent, ^ ^ 82. — Se dirige vers Akaba, 83. — Description, 81. — Indiqué par M. do Labordc, 88. — A propos de Gadgad , 81.

Ouadi Akaba, commence au sud d’lîs.Sathé et se prolonge jusipi'é la mer Rouge, 8£ sq.

Ouadi Araba, sa (Xisition entre les deux (iidès, 18. — Par rap|xirt à Cadessa, 12.

— Entre les montagnes des Amorrhéens et celles de Seir, 31. — Assimilé par M. de Laborde à Cadès-Barné , H . — Désigné (lar la Bible comme le ebemin de la mer Rouge, 11 et iKUsim. - ■ Le peuple retourne au désert par cette vallée, 1^ 16. — Scories volcaniques, 42. — Cette vallée ramène les Israélites au désert, 48. — Le peuple descend de nouveau dans cette vallée après la mort d’Aaron, 16 , 24 , 88 sq. — Combat du peuple contre le roi d’Arad, 83. — Combien de temps pour descendre de la plaine d’Aaron, 84. — Justement nommé chemin de la mer Rouge, 8S. — Point culminant , discussion , témoignage des autres voyageurs, dos Arabes, 88 sq.

— Elle change de nom au sud du point de partage, 86 sq. — Le peuple suit cette vallée jusqu’à Elath et Asion- Gaber, 88. — Combien le peuple lit de

stations dans la valliie, 88 sqq.-— Opinion de M. de Labordc, 83 sq. — Noms et ordre des stations, 32 sqq. — Les serpents dans cette vallée, 28 sqq.

Ouadi Caseib, 3S.

Ouadi Chibeké, ix.

Ouadi DjaréG,34 note. — (vallée do), 34 sq.

Ouadi Djetoum, 16. — Cité par M. do Labordo qui écrit Jéloum, 28 note. — Près do la mer Rouge, 92,9».— C’est la route que prirent les Israélites pour tourner le pays d’Édom, 22. — C’est encore le chemin des caravanes, ^ 101 .

Ouadi el-Ahsa, c’est le torrent de Zared de la Bible, 28. — A quelle distance d’Asion- Galatr, 98.

Ouadi eUthm, 28 note.

Ouadi er-Uoba, 8L

Ouadi Eukré, cours d’eau im|>ortant, IL — le peuple quitte scs rives, 18. — S>on lit sur les pentes du Djeliel-Yémen, 22.

— Description. 22.

Ouadi Garandel, ^ 82 note. — Campement des Israélites, 24 note, 22.

Ouadi Modjeb, ancien Arnon , 183 note, lOK

Ouadi Moussa, 1, 2 note. — Le mémo que le Valtis Afoi/si des historiens des croisades, !L— Son identité avec Pétra,6. — De quel cété Mo’isc s’y présenta, 68 note.

Ouadi Ouara, viii.

Ouadi Ousit, viii.

Ouadi Tomilat, iit, iv.

Pélican, oiseau , 26.

Péninsule du Sina’i , voy. -Smiiï.

Pentapole ( villes de la I. 22, 82.

Perdrix rouge , 28.

Petra, L — La même ville qu’Arcé, 3 — Noms divers sous lesquels elle fut tour à tour désignée, 3 sqq., 56. — Sa proximité de Cadès de Sin cl du mont llor, 53 sq. — Chemin entre cette ville et le mont llor, 61L — Ed. Deir, 62.

Poli üi? ( A raine), L

Pharan (oasis (le)« xi.

Pharun (désort do), IL i*L — La huitième marche y conduit, — Où commencel4l, :iIL — r^mbicii de stations dans ce désort. ^ ^ ii.

Pliihahirolh, vi.

Piiilislins (chemin des), v.

Pho-ur, îi.

Phunun, station de rilinéraîrc, 8H, Ü12.

Puits du vivant qui me voil| iL

tjoublx't , HL

Hade de Suez, voy. Sur:.

Ramessés, ii, in, iv. ^ Sun nom plus ancien, jv — IK'parl dos Uraé!ik‘S do, v.

Ranko (P. -H.), Lü note.

Raphidim, station de rilinéruire, ix. — Lo )M.'uple mampic d’eau , x. — Combat contre Amalec, ix. — Départ, x.

Ras-Altaka, voy. Atlaka.

Kaumer (C. de), lil note.

Hoinaud (M.) de l'Institut, sa traduction d’une ins(‘riplion arabe citée, IL

Rokom, la ntéiiuî que Pétra, 55.

Roland , û note, ^ IQ.'t.

Rossa, station du i’Ilinéraire, Ü, ü.

Relhma, station do l'Itinéraire, i 2 note, 37,

Hitler, ni note, LL

Robinson (leD'), iri note. — Son opinion sur la découverte de tkolessa, <9.— Sur es-Sallié, Âlî st|., cité liü note.

Ilüii-io (chemin de la mer), c’est l'ouadi Araba, LL ÜL iL IL ^ sijq., 89 , ilL — Ses deux jx’ntos, tliL — 4'hangodc nom, 8fix — N’a jamais servi d'écuiiIeiiKmlaux cuux du Jourdain, &L — Suivi par les Israélites, RiL — Oj)inion contraire de M. do Laborde, ttlL — Les stations qu’il faut y placer, ILL — Les stîr[xmts, voy. Serpents brûlants.

Rowlands ( le n'v. .L] , cité à |)ro|H>s tie Cadossa, 2Û.

Safa ( Es-), L1 note.

Satmona , station de ritinéraire , 88 , 99,

Sanir, liïlnote.

Salhé (Es-), sommet entre les doux mers, 81L— Indiqué à d’autres voyageurs sous un nom impliquant une idéo analogue, - Manpie la gc'q>arBlion entre l'ouadi Araba et l’ouadi Akal>a, 8iL

Satouh Aaroun (terrasses d’Aaron;, 56. tU ■

Séboïm, 2A note.

Seir (montagnes do), ^ ^ ^ 3L

^ îil, filL — AsjmîcI de CCS montagnes, ûL — Prophètes qui les concernent, Ü3 s<|q. — Pente occidentale, IL — Au milieu des montagnes de, 8Û. — Éclairées par le soleil coucliant, 8L— ^ âiL « Qiemin passant derrière les montagnes de, S8 sqq. — A l'est de ces montagnes la route dtrs Israélites est à |)eu prés celle des caravanes, <Q4.

Sephaalh, A3 note.

Sépber (monts do), 2d note, 3L — Sur son identité avec lo Djebel- Yémen, ii , iL

Serpents brûlants de la Bible, Bü. — Ceux qu'on trouve aux mêmes lieux, âü sqq.

Sheraa (Djebel esh-), & note, GB note, 2L 89. — Limitée au midi par l’ouadi Djeloum, îiL

Siddim (vallée de), 11 note, ^ &L

Sidon, note.

Simonis, cite, liL

Sin (désort de,, le peuple y arrive, — li en part, xi.

Sin (désert de), n’ost |ias le même que lo précédent, lâ. — Près du mont llor, — Identifié avoc les terrasses d'Aaron, &IL

Sinaï (lo mont), i, ij^ viii,iXfX. -- Point de départ du voyage vers Cadès, IJ.

— Du Sinaï à Lkidès-Barné, Cl — Ne diffère pas de l'Horeb, 11* — Ordre de départ donné à Moïse, — I.cs valtéc's (le la iH'ninsuie (du), lü.

Socülh, sUitiun (le l'ilinérairc, iii. — Ptxsition géographique, iv. — Les Israélites s'y réunissent et en parlent , v.

Sources de Moïse, vu.

Stanley, cité, note, 8£,

Stations d’attente, d’après M. de Laborde,

Sur (chemin de) , 20, Î2.

Sur (désert do), viii.

Suez, III, IV, — Golfe do, vi. — Rade, vi.

Syrie, S.

Tahhera, station de l’Itinéraire, 32 sq.,

3L il-

Timsah ( lac do), iv.

Turbot - Nebi - Aaroun , voy. Turn/ieoa d'Àaron.

Tyh (Et ) (désert de), 33.

Vallis Woysi, t note.— Est l’ouadi Mous.«a,

Vincent (le D'), cité, fi,

Volcans, ilL — Soulèvements volcanique.^,

ai.