IX. Val de Moulier. Champoz

Orvins 236

Observations sur le mode de construction des Romains

dans le Jura bernois 238

Appendice. Faune du Mont-Terrible 243

Explication des planches 249

bxtlicàtion as» plawchb*.

Planche I. Plan du camp du Mont-Terrible.

» If. Plan du castel du Mont -Terrible et du camp de la Perche.

» III. Carte de la plaine de Porrentruy.

» IV. Carte de la contrée où César a défait Arioviste.

» V. Antiquités trouvées au Mont-Terrible. Epoque celtique.

Tous les objets n° 1 à 33 sont représentés au 1/4 de leur grandeur.

N°» 1, 11, 12, 13, 29, 30, divers instruments en jaspe et silex. Il s'en trouve encore de beaucoup d'autres formes et grandeur.

N 08 2 à 10. Pointes de flèches en silex bu en jaspe.

N 08 14 à 15. Haches de pierres diverses, de forme et grandeur variables, souvent elles ne sont travaillées qu'au tranchant.

N 08 16 à 17. Outils de pierre. Ils sont assez nombreux.

N 08 19 à 26. Fragments de vases en terre de couleur grise, noirâtre, rougeâtre, à pâte grossière renfermant des Igraim de quartz. Beaucoup d'autres débris portent des dessins en creux, dans le genre des n 08 19, 22, 24, 25 ; celui 23 s'est retrouvé dans un tombeau près de Courfaivre.

27. Soix ou boule de fuseau, en terre cuite, à pâte grossière.

N° 28. Hache en fer, regardée comme appartenant à l'époque de transition du fer au bronze. On peut en voir de semblables dans les Mittheilungen de Zurich, T. XU, 3« liv. Die Pfahlbauten, par M. Ferd. Keller , pl. III, fig. 29 à 30, et Habitations lacustres, par M. Fréd.Troyon, pl. XIV, fig. 11, 12, 18.

N 08 31, 32. Cailloux usés sur plusieurs côtés en faisant l'office de broyons.

N° 33. Pierre de grès ayant servi à aiguiser. Il y en a de toutes les formes et grandeurs. Celles les plus communes ressemblent à une semelle de soulier. On en trouve de semblables dans d'autres habitations celtiques de la contrée.

N° 34. Téte d'épingle en bronze.

N° 35. Ornement aussi en bronze, les deux en demi-grandeur. N° 36. Hameçon double, en même métal, semblable à ceux qu'on trouve dans les habitations lacustres*

Planche VI. Epoque romaine.

N° 1. Bague en or, avec deux émeraudes et un grenat , non taillée, grandeur naturelle.

N° 2. Tête de statuette en bronze, paraissant être une Diane. Grandeur naturelle.

N° 3. Boucle d'oreilles en bronze.

N° 4. Ornement en bronze , comme le numéro précédent , de grandeur naturelle.

N* 5. Bouterolle en bronze, quart de grandeur. N° 6. Epingle à tête d'étain, demi-grandeur.

N° 7. Manche de poignard en bronze, demi-grandeur. N° 8. Fibule de forme très commune et fréquente. N°* 9, 10, 11. Autres fibules en bronze, grandeur naturelle. N°» 12, 13, 14. Boutons en bronze, il y en a de plusieurs espèces. N° 15. Tige d'une balance romaine, en bronze , grandeur naturelle. N° 16. Anneau en bronze, quart de grandeur, N° 17. Disque en bronze, demi-grandeur.

Planche VII. Epoque romaine. Fer. N° 1 à 14, au quart de grandeur. N° 1 . Emporte-pièce pour percer des trous dans le cuir. N« 2. Instrument tranchant, appelé vouge.

N° 3. Espèce de pique.

N° 4. Ciseau pour couper le bois , il y en a de diverses formes et

grandeur.

N° 5. Deux ressorts de serrure.

N 08 6, 7. Clefs ^ tige percée.

N 08 8, 9, 10. Autres clefe. On retrouve les mêmes clefe dans les villas romaines.

N 08 11, 12, Gonds de porte. On trouve divers débris de pentures de portes.

N 03 13, 14. Noix ou pesons de fuseau en verre et en terre cuite.

N 08 15 à 20. Diverses espèces de pointes de flèches, demi-grandeur.

N 08 21, 22. Pointes de javelot, semblables à ceux des habitations lacustres de La Tène, au lac de Neuchâtel , premier âge du fer. Voir Habitations lacustres de M.Troyon, pl. 15, fig. 2 et p. 476.

N° 23. Ciseau. Voir au même ouvrage et même planche, fig. 13.

N° 24. Fragment d'amphore, avec inscription.

Planche VIII. Epoques celtique et romaine.

N° 1 . Couteau de fer enmanché dans un andouiller , comme les

haches et outils de pierre, quart de grandeur. N° %. Autre corne qui a été employée au même usage.

N° 3. Clef de fer, demi-grandeur , semblable à celle de la Tène.

Même planche que ci-dessus, £g. 10. Voir aussi Bruckner,

T. V, table VIII, fig. 35.

N° 4. Autre clef de fer, se rapprochant de la précédente ; il s'en est

trouvé deux de grandeur diverse.

N° 5. Pointe de flèche en bronze , grandeur naturelle , comme celle

du Steinberg, au lac de Bienne.

N 08 6, 7, 8, 9. Diverses pointes de javelots en fer, 1/4 de grandeur.

L'un de ces javelots vient du camp romain de la Perche. N° 10. Lame de couteau en fer, de forme fréquente. N° 11. Autre lame plus forte et plus rare.

N° 12. Couteau avec manche à ressort.

N° 13. Enclumette en fer.

N° 15. Anse de cassette en fer.

N° 16. Espèce de compas. Les N 08 10 à 16 au quart de grandeur. N° 17. Perçoir en fer, pour charpentier. 1/8. N° 18. Bouton en bronze, avec incrustations en émail rouge. 1/4. N° 19. Eperon à pointe. 1/2.

N 08 20, 21. Fers de cheval, 1/4, l'un à trous étampés profondément et l'autre à rainure. Les premiers sont rares , les autres se retrouvent dans les ruines de toutes les villas romaines et ailleurs.

N° 22. Petite cuillère à parfums, en bronze. 1/2. On voit les mêmes dans Bruckner, T. V, table VI, fig. 10. et^table VIII, fig. 19.

N° 23. Navette en bronze, 1/2.

N 08 24, 25. Deux anses de cassette en bronze, 1/2. N° 26. Ornement en bronze , 1/2. Voir Bruckner, T. V, table VIII, fig. 4.

N° 27. Amphore dont on trouve fréquemment les débris, qui permettent d'apprécier la forme donnée dans cette planche, au seizième.

N° 28. Acus crinalis en os, 1/2, ou pointe à démêler les cheveux. Bruckner, T. V, p. 2982.

N» 29. Epingles en bronze, 1/2.

N° 30. Fibule en bronze, 1/2, semblable à plusieurs d'Augusta Rauracorum.

N» 31 . Fibule en bronze, 1/2. T N° 32. Autre fibule, même métal, grandeur naturelle.

Planche IX. Plans d'établissements Militaires romains. Sur Neuchâtei, près d'Orrins. Châtetat, sous Montgremay . Oulremont. La Citadelle, à Che?enez.

Planche X. Le Caâtelat, au Petit-Cbampoi. Le Mont-Chaibeut. » XI. Le Chételai, à Courfeivre. Stùrraerkœpfli. a XII. Pis* dea raines du bourg romain de Vieques.

Pige 10, ligne 2 de la note 2, tire Tiran, au Keu de Ttau; — page 27, ligne 6 de la note I, an lien de trouva, lises trouve; — page 49, ligne 28, traces, aa lien de trous; — page 30, ligne 17, trou , an lien de tron; — pase 59, ligne I, médaillien 9 au Heu de médailles; — page 61, ligne 9, IX, au lieu de XI ; — page 90, ligne 7 de la note 1 , à Chnodomaro, au lieu de iichnodomaro; — page 119, ligne 1» son, au lieu de leur; — page 131, ligne 28, rapprocher, au lieu de remonter; — page 155, kg* 34, Germains, au lieu d'Helvètes; — page 189, ligne 26, nom, au lieu de nous; — page 220, ligne II, tems, au lieu de terres.

1EEATA.

Camp du Moitié Terrible.

A. Camp slalionnaire sur le jUaleaa. - a Cas tel

B. Grand c*vnji. TT. Terrasses pour l'îhfanlerte<. C C. Gzoalerù. Y. Porte pràorÛMt. PJ) . Pûrte decumime.

Castel du M ont* Terrible,.

Googl