SCENE XI
TOBY, ensuite GEORGES.
toby. Merci.. .tiens, il n’yapasdequoi... on dirait que cette lettre lui a fait quelque chose... et puis cet homme qui me l’a remise en secret, et à voix basse... (étouffant sa voix ) comme ça : « Tenez , pour M. de Rouvray. »
GEORGES, sortant du cabinet de Marligné.
Son geste semble dire: « Oui, il n’y a plus à « hésiter, je le ferai, a
TOBY, allant gaiment à lai. Ah ! monsieur Georges. (Il s’arrête tout-à-coup en voyant son air triste.) Qu’avez-vous donc? vous voilà pâle et défait !
GEORGES. « Moi ! « toby. Vous avez pleuré.
GEORGES, a Du tout... du tout, a TOBY. Allons doue, ce n’est pas moi que vous tromperez. Je vous aime trop pour cela... Vousavczduchagrin... Ah! quelle idée!., cet amour dont vous inc parliez ce matin... mamzelle Marie...
GEORGES, a Tais-toi. a toby. Oh ! ne craignez rien... je suis très-discret... et puis je pars ce soir.
Georges, a Oui, tu pars.... tu pars, a n’esl-ce pas? tu vas bien loin , bien » loin ? a
tory. Bien loin , bien loin... Dam!., aussi loin que le laixor voudra me mener.
GEORGES, d'un air résolu. « Moi aussi , a je m’eu vais avec toi... je pars, a .
tory. Hein ! partir avec moi!
GEORGES, a Oui. »
toby. Ah ! mon Dieu! monsieur Georges... y pensez- vous ? quitter cettcmaison ! GEORGES. • 11 le faut, a
toby. Mais qu’est ce que vous ferez?., quelles ressources ?
GEORGES , montrant tes habits de Toby , sa veste de matelot , son chapeau , sa cein- , turc , dit qu’il prendra le même costume. « Je serai matelot, comme toi.»
toby. Matelot comme moi?
GEORGES. « Oui. » ( Exprimant par ses gestes les actions qu’il décrit.) « Je monterai » dans les voiles, sur les mâts, comme uu a autre, et puis si l’ennemi vient... a Am : Ah ! quel plaisir d'être soldat.
« S’il faut se battre , je serai soldat , le a fusil sur l’épaule , la hache et te pistolet a aupoing.. »
tory. Ah ! vous vous battrez bien , je suis tranquille... mais si vous vous faites tuer.
GEORGES 1 , posant la main sur son coeur.
« Ah oui! frappé là au' cœur.... (lui
» montrant le portrait de sa mère. ) Je tom- » lirai content, heureux, j'irai rejoindre ma » mère, là-haut. »
(Fin de l’air : Ah ! quel plaisir d'être soldat.)
TOBY. Oh ! rejoindre votre mère... vous avez le temps... et moi doue, j'en mourrais de chagrin.
- GEORGES, se jetant dans ses bras. » Bon Toby ! je te crois, a
toby , lui serrant la main. Monsieur Georges, j’irai trouver M"” de Rouvray.
GEORGES. « Non, non. a
toby. Mais sa fille...
(L’orchestre jonc l’air : Faut roublier.)
GEORGES, a Je l’oublierai. »
toby. Puisque vous le voulez absolument, ce soir, je quitte mon frère... je vais passer la nuit au Hâvre, à la nouvelle taverne des matelots, mes camarades.
GEOnGES. ■. C’est bien. »
TOBY. Et puis après nous partirons sur le Luxor, à la grâce de Dieu : je viendrai vous prendre à la nuit tombante, et nous ne nous quitterons plus.
(Georges loi tend les bras, U s’y jette.)
MARIE, en dehors. Oh ! que c’est bien !
GEORGES. • Chut ! c’est elle ; va-t’en, a