PERSONNAGES. ACTEURS. PERSONNAGES, ACTEURS
RIBOULARD, ancien vétérinaire. M. Lepeintre je. BOURDON , cbantre M. Arnal.,
DOROTHÉE, sa fille . ...... MU* H. Balthasar. TRONQUETTE, domestique de
POMPÉE, son neveu, sergent dans Rihoulard Mme Ravee.
les Garde-Côtes ......... M. Amant. HYACINTHE, jeune muette . . . M»« Dei.vai.le.
La scène se passe à S ' aint-Malo , dans la maison de Riboulard.
Nota. Le jour de la première représentation, dans l'entr'açte, M. Arnal s'est avancé, et a dit. au public :
Messieurs, 9C.
Rassurez-vous ; je ne viens vous annonceur ni grippe, ni enrouement, ni changement de spectacle: Grâce au ciel, nous nous portons tous à merveille, et nous souhaitons que, de votre côté, personne non plus ne soit indisposé... surtout contre la pièce que nous allons jouer tout-à-1'heure. C'est à propos de celte pièce que je réclame un moment d'attention. J'aurais peut-être aussi bien fait de ne rien dire du tout ; mais puisque j'ai commencé...
Le théâtre représente un salon bourgeois. Porte d'entrée, au fond; deux portes à gauche, a droite une porte
et tuie fenêtre. Chaises et fauteuil.
m'étonnepas, il est si poltron... Mais comment se trouve-t-il à Saint-Malo?.. Estce qu'il aurait perdu sa place de chantre
Air de la romance de Téniers.
Notre muet n'est qu'un muet pour rire-. Ah! n'allez pas, messieurs, le comparer A ce muet qu'au Gymnase on admire, Et qui vous charme en vous faisant pleurer. Loin de vouloir, dans le même langage, Parodier un talent si complet...
A ce talent pour rendre un juste hommage,
Je ne serai jamais muet
Ce n'est pas moi qui resterai muet.