GRILLON — CRIME

l'on sçaurait imaginer. Il n'y manque que le brave Grillon, qui sera toujours le bien venu et veu de moy. A Dieu.

L'éditeur suppose, très judicieusement, que Voltaire a fait une confusion en plaçant le billet du roi, qu'il citait sans doute de mémoire, au lendemain de la bataille d'Arqués (21 septembre 1589).

La plupart des historiens ont accepté avec complaisance et contribué k répandre la version probablement fantaisiste donnée par Voltaire.