LE CADEAU DU TSAR

— Hungaï'ia: Merci, Majesté, du sabre de Rakoczy ! Cela donnera à la Hongrie un nouveau tranchant pour abattre les têtes de ses stupides ennemis.

(Humoristiche Blœtter, de Vienne, 23 août.)

En main, le Tsar lient le rescrit officiel dont le texte fut alors publié par les journaux. Celle caricalure l'ail allusion aux luttes intérieures de l'empire austro-hongrois. Par: «stupides ennemis », c'est donc les Allemands qu'il faut entendre, les Allemands que ne peuvent sentir les Hongrois et qu'ils avaient si violemment combattus autrefois. — Le Rakoczy dont il est ici question esl François Léopold (1070-1735), le défenseur des privilèges de la nation hongroise qui devait être si bien accueilli en 1713, à la cour de France.

LES CAItlCATUltES É L l(AN(. E li KS