ET L'ASCENSION SUR LE MONT D'OLIVET

(Matth. XXVIII, ië. a In montem »).

N. L., p. 469. — Liste détaillae des apparitions... Et iterum bis apparuit in die ascensionis semel in Jérusalem ipsis convescentibus, et semel in monte Olive ti horae suae ascensionis ut habetur Marci ultimo et Lucae ultimo et Act. I.

(Marc. XVI, i4- « Novissime recumbentibus »).

N. L., p. 660. — « Ista apparitio facta immédiate ante ascensionem suam ».

Ces deux épisodes sont à peu près semblables dans la Passion d'Arras et dans celle de Greban parce que le comm. de N. de Lire sur le verset de Marc. XVI, 14, coïncide avec la Glose ordinaire (Patr. Migne, t. 114, p. 243), suivie dans la Passion d'Arras. Mais le poète d'Arras (p. 276 v. 24100) fait prononcer les paroles : « Vos autem sedetein civitate, Luc. XXIV, 49 », par Jésus sur le mont d'Olivet, et Greban les lui fait dire

d'arnoul greban 239

(p. 12N, v. 32, 636) à Jérusalem, dans le dernier repas, suivant le commentaire de N. de Lire in Luc. XXIV, 49, p. 9i)f>.