SCÈNE X 1 L

Les précédens , la FÉE , le NAIN , les Nains armés,

» Ils entrent brusquement, Lisiane veut rendre le ta! is- » man à Floridor, qui le refuse. Tableau d'étonnement î> et de crainte. «" la f k e.

Vj'es donc ainsi, dédaigneuse Lisiane, que tu trahis pour la seconde fois tes sermens, et que tu te joues de ma bonté.. Plus de pitié, mon tils prenez ce glaive., frappez.. (Z-e naia va pour percer Le sein de Lisiane ; son sabre lui échappe des mains et vient se placer sur la tête de sa mère. ) Quel prodige ! Lisiane, je le vois , a reçu de nos ennemis, le talisman, qui seul peut combattre mon pouvoir; mais ce talisman nepeutsauver que Lisiane... Floridor est en notre puissance..., ( montrant Florine. ) Que cette femme soit conduite sur ce rocher, et précipitée dans les flots... ( mon' trant Griselin. ) Que cet homme soit enfer)iié daiis une étroite prison, et toi, mon fils, ( montrant Floridor. ) vengetoi de ce traitre...

» A ces mots , les Nains saisissent Florine, et après mille » tourmens , l'entraînent sur le rocher, d*où elle tend ^ ses bras suppliaas à sa maîtresse... £a même tcms I9

» Nain attaque, le sabre en main , "Flofidor, qui se déî> fend comme un Hou; Lisiaue veut protéger son amant, » mais le voyant presque vainqueur , elle court vers Flo- » rine; à son approche, les Nains fuient et viennent » pour s'emparer de Griselin , qui se sauve au haut d'un » arbre; la Fée touche Tarbre de sa baguette, il se » change en une tour , dans laquelle on apperçoit Griselin » à travers une grille ; Fioridor est écrasé par le nombre : » le Nain et ses satellites le renversent et se grouppent » autour de lui , en menaçant., la Fée est dans le kiosque » dont les cloches sonnent Mallarmé; la grille de fer en y avant de la mer s'abaisse; le rocher sur lequel sont » Florine et Lisiane, se change en un char, traîné par » deux chevaux marins; Florine est grouppée dans le » char, près de sa maîtresse. «

L r s T A N E, d'une voix forte.

Brave Fioridor, je vais te venger ou périr... » Le char traverse les flots. Tableau spontané et général. «

J^in du second Acte,

ttMM