GAUTAMA, YADARA, UN VIEILLARD
UN VIEILLARD, invisible.
A Taide ! à Taide !
GAUTAMA
Quel est ce cri ? d'où vient ce lamentable appel ?
LE VIEILLARD, émergeant des rives du fleuve.
A Taide ! à Taide ! au nom des puissances du ciel !
GAUTAMA
L'être étrange ! Et de quel démon est-il la proie ?
LE VIEILLARD
Au secours ! au secours ! c est mon fils qui se noie !