Scène I

ANANDA, ÇARIPOUTRA, KAGYAPA

ÇARIPOUTRA

'il veut que je le suive et devant lui m'incline, Qu'il observe, du moins, l'antique discipline, Et ne nous parle plus de la santé du corps !

Demain, il lui faudra les profanes accords

Du luth, puisque déjà l'on voit dans sa sébile

Des fruits, du riz; pourquoi pas de l'or qu'on empile?

Puis il désirera des femmes, des joyaux!

Quel besoin avait-il de fuir ses parcs royaux,

S'il introduit ici le luxe et l'abondance ?

44 I-K MHVANA.

ANANDA

Vois pourtant dans son œil cette douceur intense Et cette fermeté pure que les Veddas Rapportent sur les dieux descendus ici-bas!

KACYAPA

Ne blasphème donc pas les puissances divines !

ÇARIPOUTRA

Pourquoi continuer à manger des racines.

Alors ? Pourquoi ne pas guérir ton corps saignant ?

ANANDA

On peut désapprouver quelqu'un en le plaignant.

KACYAPA

Le plaindre ? pourquoi donc, puisqu'il soigne sa plaie Et ne veut plus souffrir ?

ÇARIPOUTRA

Je comprends qu'on s'effraye Et recule devant nos macérations ; Mais alors, on renonce aux admirations Des ascètes, des saints et des peuples fidèles.

Même, combien de fois, lorsque nos têtes lasses Ployaient sous le sommeil, lui, fixait les espaces. Détachant son esprit vers le sombre lointain. Et nous le retrouvions encor tel, le matin.

Le corps brisé parfois, toujours haute la tête, Dun bonheur inconnu pressentant la conquête.

ÇARIPOUTRA

C'est aussi pour cela que d'autres, vous et moi. Docilement, nous nous rangeâmes sous sa loi.

Sa vérité nous l'attendions, avec quel zèle Et quel espoir ! Mais, désormais, que sera-t-elle. Sa vérité soumise au bon vouloir des chairs 1

KACYAPA

Vérité de vaincu qui se résigne aux fers!

ANANDA

Vérité qui, du moins, interdit toute haine !

KACYAPA

Accomplit-il jamais d'action surhumaine ?

Prit-il, sans en souffrir, quelque mortel poison? Resta-t-il enterré, sans air et sans boisson. Durant plus de huit jours, ainsi qu on l'a vu faire A tant d'autres ?