VII. D'Epinal à Bains-les-Bains, Plombières etLuxeuil
A Bains-les-Bains: 30 kil. de chem. de fer, en 45 min., 3 fr. 35, 2 fr. 25 et 1 fr. 50; puis 4 kil. 6 de route et correspond., 50 c. — A Plombières: 55 kil.; 1 h. 10 à 2 h. 45; 6 fr. 15, 4 fr. 15 et 2 fr. 70. — A Luxeuil: 59 kil. ; 55 min. à 1 h. 50; 6 fr. 60, 4 fr. 45, 2 fr. 90.
Epinal et première partie du trajet, v. p. 169 et 175. — 30 kil. Bains-les-Bains-le-Clerjus (hôt. de la Gare), stat. à 4 kil. 6 de la ville, où l'on descend par une jolie vallée, en tournant à dr. près de la gare (omn., v. ci-dessus).
Bains-les-Bains. —Hôtels: Gr.-H. des Thermes, au bain Neuf (p. 222), ouv. du 20 mai au l*r oct. (120 ch. dep. 3 fr., rep. 75 c., 3.50 et 3.50, p. dep. 8); — H. Boyon, Mathieu (7 fr. par jour), près du pont. — liaisons meublées.
Bains: dans les piscines, au bain Neuf, 1 fr. ; au bain Romain, 75 c. ; en cabinet, simple, 1 fr. 25 et 90 c. ; avec douches, 2 fr. 25 et 1 fr. 90, plus 20 c. pour un peignoir chaud (obligatoire), 10 et 5 c. pour une serviette. — Casino au 1er hôtel.
Saison, du 15 mai au 1er octobre.
Bains-les-Bains (306 m.) est une ville de 2384 hab. (1504 agglom.) dans un assez joli site, redevable de son nom à des sources