L. Musée, ouvert au public le dim et le jeud. de 'i- f f

Pt t. 1. j. aux étrangers de 10 h. a midi et de 2 h. a 4 !'•- ^.^^'nfi

Pxcepte. occupe 8 salles du 1" étage et quelques pièces du 2 . On

entre par le fond de la cour, angle IN.-E.

•f<T àtanp Musée Rémois, 4 salles, à y. . , .v-- i

V sAL?r'(la imm-iRlet - Portraits du cardinal de Lorraine, de Nicolas

BrulartdeSiUrry do Louis XIII. de Colbert, etc. - Portraits en un seu

Se par y U.- artiste rémois , 1805-1871). de quatre peintres «^gaiement

(aore. pai /ic(c^ Aip^andre - 1827, Perseva , ■^ 18:^7, Germain, t 184-'.

::!'X'rV-Sî-lè8rsônT- U fond de la salle, meuble très original, de style Louis XV, composé en i901 par E LHoste. -1" SALLE (cette salle et les deux suivantes longent a g. la 1 }. «'lanu

318 — [R. 15] Il DE PARIS A REIMS. ||

jilau en rolief do Reims et de ses environs aux points de vue de la géologie et de l'assainissement. — l'oriraits et paysages par des artistes rémois.

3" SALLE. — Julien Lepaf/e. Restitutions graphiques (d'après d'anciens dessins) de l'église Saint-Nicaise, qui était un des chefs-d'œuvre de l'art ogival. — Restitutions d'autres édifices détruits, plans en relief, tableaux anciens et modernes, dessins, gravures.

4'' SAi.i.K. — .Vquarelles, fusains, esquisses, dessins.

Galeries de peinture. — La 1'''' galkrik, en face de l'escalier, contenant plus spécialement des tableaux de l'école française, est en grande partie formée de 3 importantes collections do tableaux modernes : collection Liindy. léguée en ISHl ; cullecliun Knspamk, 1893; collection W'umier-David, 1891'. Ces collections constituent un ensemble remarquable de paysagistes français : Corol, Daubi(/iij/, Dnpré, Diaz, t'hintrcuil, Fromentin, etc. A remarquer aussi un tableau de Julien I^cpane (1891) donnant une grande restitution de Saint-Nicaise. - .\u fond de la salle, retable à figures détachées, de la Renaissance, provenant de l'église Sainjt-Symphorien ; St Sébastien, plâtre i)ar Chavalliaud.

La -2' GALERIE, ou Graniie galerie, longeant à dr. la l"'"', renferme la plus grande partie de l'ancien fonds du musée ; on y remarque surtout la suite des tètes de Cranach et 3 dessins de A'nyiteuil. — 4 grands panneaux sur bois de l'école de fteiins, xV s., peints sur les deux côtés (Vie du Christ). — Froment Meunier. Maquette du monument oU'ert à Nicolas II en souvenir de la revue de Bétheny (21 sejH. 1901 > — Fragment du pied du candélabre de Saint-Remi (xn« s.). — >>tatue antique. — Bronzes de Barye. — Grand vase de Sèvres. — Statues ou groupes : Francesclii, le Sommeil; La France, StJ.-B.; Moreau-Vauthier, l'x\.inour; Saint-Af arceaux. Arlequin.

Suivent 2 petites salles renfermant des émaux dont 8 Sibylles de Léonard Limosin; un Christ en bronze d'Injalbert; la Jeune Mère, plâtre par Gautherin; des tableaux, miniatures, aquarelles, esquisses, dessins.

Le dernier catalogue du musée, par M. Sartor, remarquablement rédigé et documenté (illustré, prix 3 fr.), date de 1909, mais nous ne l'utiliserons pas quant aux numéros, la construction ou l'affectation projetée d'un édifice spécial pour les collections rendant le placement de celles-ci fort précaire. D'ailleurs, les toiles et autres œuvres portent un cartouche indiquant l'auteur et le sujet. .Nous nous bornerons donc à mentionner les tableaux intéressants, dans l'ordre alphabétique des noms de leurs auteurs.

J. Alaux. Baptême de Clovis. — Anastasi. Etlets de soir. — Va)i Balen (?). Annonciation. — Barau. 3 paysages champenois. — Beyle. Pêcheuses du PoUet. — R. Biltotte. Fin de jour aux Andelys. — Bin. Hercule tue l'iiydre.

— Bordes. Frédégonde et l'cvêque Prétextât. — Boulaugé. Paysage; Fleurs.

— Brasca-'^sai. Paysage. — Brenet. Metellus sauvé par son fils: Combat des Grecs et des Troyens sur le corps de Patrocle. — Ch. Breydel. Scènes des guerres de Flandre. — BrouiUet. Attente; Exorcisme musulman. — f,'. Butin. Retour de pèche. — Cals. Figures; Paysage. — Le Caravage {'!). Adoration des Bergers. — /.. Carrache (?). Ste Face. — Ca.stif/lione. Paysage. — Challes. Mort du cardinal de BéruUe. — Chaplin. Femme assise. — Charlet. Lanciers dans un paysage. — Chartran. Environs de Romp. — Chintreuil. Vue de parc. — Chrétien. L'Oflice. — Cima da Conegliano. Vierge. — Clermont . Ste Famille. — Cokes. Buveur de genièvre. — Comte. Visite de Charles IX à Coligny ; Sacre de Charles Vil. — Corot. Au bord du lac; la Malaria ; Danse des Italiens ; Lac d'Albano ; Vue de Mantes : Paysage breton ; Paysage: etc. — Corrège. La V. et St .lérome (copie anrieune). — Courbet. Etude ^homme nu) ; Cascade. — Couture, (g) de Michelet. - .4 . Coi/pel. Silène. — A''. Coypel. (P) d'.Vdricnne Lecouvreiir; (iasmn de Noailles. évè<iue de Chàlons. — Lucas Cranach. l'Aine. Série inestimable de 10 portraits à la gouache. — Lucas Cranach. le Jeune. @. — Daubigny. Paysage. — L. David.

li REIMS : — MUSÉE. i| L^- 15J — 319

Mort de Marat. — Decamps. Feiiimo debout. — Ë. Delacroix. Personnages lesiiuisse on couleur). — Desporles. © avec fleurs et fruits; Combat d'animaux. — Destrem. Kebccca. — Detoucke. l.a Tête de Coherny présentée à Charles IX; Christophe Colomb. — 7>i<!;. Mauvais conseil; la Consolation de lamour: la Femme à la perruche: Paysages. — Dupré. Abreuvoir: I'avsa"-e. — Egmont. L'Espérance. — Elle. Henri de Lorraine, marquis de Mouv."— /;. rie la Fay,'. Paysage. — Feyen-Perrin. Femmes de pécheurs. — Fraiii-ais. Bords de l'Ëaugronne, près Plombières: la Basse-Seine. — Franck, le Vieux. Adoration des Rois. — Fromentin. St Martin ; Chasse au faucon. — Gaiidrfroy. Le Praticien. — Oe(/erfeU. Hiver en Hollande. — 6'i'f. Amende honorable du comte de Toulouse Raymond VI. — Guaspre-Poussin. Orage. — Guide (?). Madeleine. — Ha^kert. Paysages. — Smith Hald. Nuit d ete en Norvège. — Hais. Homme souriant. — David de Heem. Marchande de légumes. — Heilbuth. Jeune femme et jeune seigneur. — Cl. Hélart. •^t J -B dans le désert. — Herbe. Vue de Strasbourg. — Hans Holbein, le Jeune, (g. — Huet. Le Val dEnfer. — Jnconnu. Triptyque. — Inconnu. Création de la femme [curieux . — F. Isabey. Communion.— Cb. Jacque. Moutons au pâturage. — Jamin. Rapt. — Jongkind. Paysage. — J.Jouvenet. Présentation au Temple. — Lagrenée. Serment d'Agamemnon. — Phd. Lallemant. Jean de La Fontaine. — Lambinet. Chaumière au bord de l'eau; Paysao-es. — Lan franc. ST Jean l'Ev. ; St Marc. — Laiirent-Besrousseaux. Chez les Sœurs. — Lepic. Pêche. — Lépinc. Paysages. — Lêvy. Jésus dans le tombeau. — L.M. van Loo. Louise-Henriette de Bourbon. — Mabiise (?). Ecce Homo. — Maillot. Le 1" prairial an IV à la Convention. — Manfredi. Départ de Toble. — Ouentin Matsys (?). St Jérôme. — Meissonier. Figure (esquisse». — P. Mii/nard. Louvois. — Mdlereau. Vulcain, Vénus et l'Amour à Lemnos. — Millet. Bergère endormie (pasteli. — Pieter van Mol ('?). Descente de croix. — MolaT La Nymphe Echo. — Moreau de Tours. Les Fascinés de la Charité. — Xanteiul. La Vierge. — Nazon. Paysages. — Pagnest. Gladiateur. — Pernot. Vue de Strasbourg. — Pe/(0'e<">- Vue de Florémont. — Xicolas Pieters. La V. et l'Enf. J. — H. Pille. Messe à Pavant. — Pingret. Duel. — Plasson. Jeune fille lisant. — lY. Poussin. Les Aveugles de Jéricho. — Ra/faelli. Le Carrefour Drouot. — Rembrandt {école riei.lg de Rembrandt. — Th. Ribot. Marmitons: Titres de famille. — Hyacinthe Rigaud. Louis XV. - Rir/ot. Baptême de Clovis. — Ri.reyis. L'Endormie. — Jules Romain (?). (g) d'un cardinal. — C. Roqueplan. Marine. — Th. Rousseau. Abreuvoir. — Hoybet. Le Seigneur au manteau rouge. — Jean-BaptiUe Santerre. Coupeuse de chou (copie ancienne;. — Schnelz. Colbert recommandé à Louis XIV par Mazarin. — Tabar. Soir de la bataille de Solferino. — David Teniers. le Jeune. Fête de village. — H. Thiérot. L'Eté; la Roche et le Flot. — /. Tisserand. Présentation au Temple. — Van der \Verff. Samson et Dalila. — Simon Verelst. Fleurs. — Vien. Anachorète endormi. — Ary de Voys. Jeune fumeur. — Ziem. Marseille. ~ Zorg. Marchande de moules. — Triptyques; nombreux tableaux d'inconnus des xvi' et xvii* s.

Musée du vin de Champagne, à g., au bas de l'escalier conduisant au ■2' étage (s'il est fermé, en demander l'ouverture à un gardien ; il est souvent envoyé à des expositions). — '2 vitrines où sont reproduits tous les travaux vinicoles dans les vignobles et dans les caves.

A dr.. au bas du même escalier, salle Pommerv : collection de fa'iences; au milieu, mosaïque romaine.

Escalier du 1" étage au 2" étage. — Toiles peintes, d'une valeur exceptionnelle, appartenant à l'administration des Hospices; toutes ne sont pas dans l'escalier: quelques-unes sont dans les pièces du 2" étage. Les unes ont servi de cartons pour l'exécution de tapisseries do la cathédrale ; les autres étaient employées à la mise en scène des « Mystères ». 12 d'entre clies représentaient la Passion : 12 autres, avec inscriptions rimées, sont consacrées aux Apôtres; sur une figurent deux scènes de l'Histoire de

320 — [B. 15] Il DE PARIS A REIMS. ||

Judith; sur une autre, deux scènes de la Vio d'Ksther; une autre, deux scènes do la Vie de Suzanne; deux très grandes toiles donnent l'Arrestation et la Mort de Pilate; une, également grande, le Siège «le Jérusalem par Titus: deux autres encore, Vespasien malade et la Piscine Proliatii]ue. IjOs 16 dernières, relatives à la Vie du Christ, paraissent être les carions dont a dii se servir Perpersack vers 1G2.T. — On trouve encore dans cet escalier une belle série de petites vues peintes des anciennes fortifications de Reims.

2' étage. — 5 pièces y constituent la suite, comniencéi^ à la salle Ponimery et à l'escalier, du Musée ethnographique, archéologique et céramique; les .3 premières renferment : une belle collection juponaise donnée par M. Gérard en 1801 : des objets rapportés de Russie antiquités préhisiori(iuesi par le baron de Baye; uni' mosaïque romaine découverte en li^HO (aniraau.x- et gladiateurs): une vitrine de céraniiiiue (collc-ciion (Icrliault) ; une vitrine de '■aricaturcs rémoises (statuettes ; le pignon sculpté d'une maison de Maoris (Nouvcllp-Zolandc!. — Les deu.v autres pièces, connues sous le nom de Nouveau Musék, sont à. l'autre extrémité du corps de bâtiment (un gardien y conduit, le jeudi et le dim. seulement,: on y visite l'importante collection Théophile Hubert (ethnologie, paléontologie, 'préhistoire, histoire du travail, archéologie, curieuses faïences de l'cpoqae révolutionnaire) et diverses collections archéologiques moins importantes ])rovenant d'antiquaires rémois.

Du Nouveau Musée, un escalier descend directement dans la cour de l'hôtel de ville.

hn Bibliothèque publique (fermée le lundi, ouvr-rle le dim. de midi à 4 li. et les autres jours de 10 li. à 4 h.) renferme plus de 100, OOU vol., plusietirs incimalijes fort précieux et 1..ïnO innimscr. Plusieurs tnangélinires rcnioiiteiit à Ti-poque carolingienne. ]l est quostiiin de transférer cette hihliothctiue dans rancicn .Vrchevéché.

La rue de Mars almutit à la ()lnce de la {{épiibliiiue et à la porte Mars, are de triomphe anti(|ue à trois baies, long de 'i'-l m. et haut de 13 m. 50, élevé, suivant l'opinion conranlc, en Thonneur d'Auguste, lorsque Agrippa, gouverneur des Gaules, Ht faire les grands chemins qui traversaient leur ville. Il est plus prohahlement de l'époque des .\nlonins. Il a été discrètement réparé de nos jours. Sous l'arcade centrale, un peu plus grande qin- les deux autres, étaient représentés, dans des caissons, les mois de l'année; cinq de ces caissons ont été détruits. .\ la voûte de l'une des arcades secondaires, celle de dr., se voient Rémus et Homulus, et Romulus allaité par la louve: a leurs cotés sont debout Fauslulus et Acca Laurentia : sous l'arcade correspondante on remaniue : Léda. Jupiter mélamorphose en cygne et r.\mour descendant du ciel. La porte Mars est le monument de ce genre le plus important ([ui existe en France aiués l'arc d'Orange.

La place de In fiépiiltliijuc est décorée d'une belle fontaine en bronze, par Bartholdi, prés de laquelle, à l'entrée du boulevard Lundy, est le buste du maire .\rnnuld.

Au N.-E. se trouve le <-imetirrc du Aord (entrée, rue du Champde-.Mars. n" 1). où l'on peut visiter : \o tomhenu. par Sainl-Marceaux, de l'ahhé Miroy. cure de Ctn'hery, fusillé par les .MIemands en 1871 pour avoir caché dans l'église les fusils des francs-tireurs (dans la section Ifi du cimetiére)M't le tombeau dr Drourl d'Erlon (entre les sections 3, G et 10).

REIMS : — PORTE MARS: — ENVIRONS, il [R- 15] — 321

Oo la place de la Républitiue se délaclie aussi l'avenue de Lnoii, conduisant au faubouri;- de ce nom, où est Véglise Saint-Thomas, bâtie de 1847 ù 1853, dans le style du xni" s. avancé, aux Irais du cardinal Thomas (îousset. dont elle renferme le tombeau par Bonassieux; on v voit aussi deux tableaux sur bois du xvi" s.

On revient à la gare par les promenades (F. p. 307).

[A 4 k. N.. Bétheny. l.'-'-7 hab. {éulisf du xiu« s.), doit uno jeune célébrité aux expériences décisives d'aviation qui y furent faites en 1909. — A 5 k. E.-N.-E., Cernay-lès-lteiins y^glise des xi", xii"= et xv= s., Vierge en albâtre de cette dernière époque).

1" De Reims à Laon (g^ Est. 52 k. N.-N.-O. . — On côtoie un instant. à g., le canal de la Marne 'à l'Aisne. —9 k. Courcy-liriMont : près de la station, verrerie: à 1 k. à g., Courcij {i-ijUse des xi«, xii'-', xiii'= et xvi* s., parties romanes curieuses, grand croisillon de la Renaissance avec vitrail de Tcpoque. fonts baptismaux du xii' s.); à 2 k. N.-N.-O., Brimonl {église du xii'' s., curieuse malgré ses remaniements).

"l'2 k. Loivre (hot. de la Marine}. 1,380 hab., à 1 k. 5 O. — Fabr. de blanc d"Es[>agne, verrerie, sucrerie. — Dans VrQlise, ancienne Vierge noire, Pietà, petit saint-sépulcre et retable (statues des Apôtres et Passion) du xv« s.

|[@ 6 k. E., Bouri/of/ne i aucun service public ni pour Loivre ni pour Reims; on peut y commander par écrit, au café de la Paix, une voit, de louage pour la station de Loivre), ch.-l. de c. de 671 hab., v. purement agricole, possédant une église remarquable des xn« et xiii« s. Le petit chemin de fer. en construction, de Reims à .\sfeld doit desservir Bourgogne.]]

On franchit la Suippe, puis, à Guignicourt. le canal des Ardennes et l'Aisne (beau pont à -2 étages dont l'un pour la route de terre).

22 k. Giiignicoiirt il{ sur Soissons et Rethel, V. R. 13: hot. du Lion-d'Or), avec une assez belle lU/lise gothique des xii« et xiii" s. — 34 k. Saint- Erme. X sur (18 k. N.È.) Dizy-le-Gros ( V. R. 13), par {(> k.) Sissonne, ch.-l. de c. de 1.737 hab.. et (1-2 k.) Lappion. — 41 k. Coucy-lés-Eppes. — A dr., forêt de Samoussy 1 1,336 liect.); à dr., ligne d'Hirson. — 53 k. Laon (R. 13).

2° De Reims à CormicY (^, Banlieue de Reims, 22 k. N.-N.-O.; station centrale, rue Jacquart; mais on peut prendre le train à la i" station, en face de la crare de l'Est, un peu à g. en sortant). — Ou passe sous le ch. de for de Paris. — 11 k. Merfy. à 1 k. à g. (église des xvi" et xvii» s., retable et chaire de la Renaissance). — 15 k. Villers-Frajiqiieux {église des xii» et xvi" s., vitraux de 1551). — 18 k. Hennonville (lielle église du xii" s. à porche roman). — 19 k. Cauroy-lés-Bermonville, à 1 k. E. [église du xn"^ au xvi<= s., retables de la Renaissance et du xvii'- s.). — 22 k. Cormicy (R. 13).

8° De Reims à Châlons par Saint-Hilaire-au-Temple (^ Est, 57 k. 8.-E.). — On contourne Reims au N. et à l'E. ; à g., ligne de Mézières; on se rapproche de la Vesle, dont on remonte ensuite la rive dr.

14 k. Sillerij (vin renommé); à 8 k. N.-E., Beine, ch.-l. de c. de 601 hab., avec lequel Reims doit être relié directement par un embr. en construction.

— 17 k. Prunay. — 21 k. Wez-Thuisy : à Thuisy (l k. S.), église du xii" s.

— 25 k. Sept-Saulx. à g. (église inachevée du xin« s.). 30 k. Mourmelon-le-Pctit [hoa. hot. Tenniiiitsi, 1,004 hab.

IJCorresp. pour f4 k. E., 55 c.) Mourmelon-le-Grand (hOt. : de l'Europe, de la Meuse, Marillier; cafés : de Paris, de la Place, Alca:ar), 2,300 hab., et 4,900 en y comprenant le camp de Châlons. qui fait partie de son territoire communal. Sa longue rue principale se développe dans une petite vallée arrosée par le .Seu ou Cheveu. Après l'avoir suivie sur une longueur de 1.200 m. env., on parvient à. Véglise (à g.), bâtie dans le style du xiii" s.

IF. xonn. •^l