SAISON DES BAINS DE MER

Billets à priz réduits

Pendant la saison, dn jeudi précédant la fêle des Rameaux ao 31 octobre, toutft ta çarei du Chemin de fer 4m .Vord déhvreni des bîlleis de bams de m«r de I". *■ et 3- classes. * desiication des siauons bahiéaires suivante* : BERCK istauoa •Iti rh^pun de fer d ii.t/rët local), rta Moulreuil-sur-Mer ou ria Ruig-da-FIiers-\>rton. BaULOCNK-VILLE ou TINTEI<- LER1KS iLe Porieli. CALAIS-VU, LE. CAYEUX (siaiioo du cheram de fer diniirêt focal), va Saint-Valerv^ur-Somme. i^UEND-FORTMAHON.QUENDPLAGE. FORT-MAHON PLAGE. HANG-DUFLIERS- VERTON iPlagede MeHiniocO. ROSE>0AEL [Plaee de MftIo-le«-BaiDs). CONCHILLE-TEMPLE , Fon-Maboo ). DANNES-CAMIERS îplages SaiDis- Cécite et Saiot-Gabrtel,>. DL.NKERQUE ;plageft de MaIo-l«s-BajDs et Roseodael). ETAPLES. PARIS-HLAGE (alaUoo du chemiD de for électn<]ue). rta Etaples. EU (plages du Bourg-d Au!( et d OoiTal). ORAVELlNt::S (PeUt-Fort-Philippe), GRVVELDE (BraT-Dnnes). LE CROTOY îsiaiioo du ch^mio de fer d loKrii local |. «a NoTelles. LEKFRIN'CKOUCKE MALO TERMINLS). LE TKEPORT MEKS. LOO.N-PLAGE. MARQUISE-RINXENT (plage de Wissaot). NOYELLES. SAINTA ALERYSUR-SOMME. WIMILLE-WLMERELX (plage* de Wimereax. AudresMllea et AiuUfiteuaej. ZL'YDCOUTE ^^ord Piaffe). PO.NT-DE-BRIQUES (Hardeloi).

Il existe trois caUgonea de billets, saroir

I* Billets de saison (t) de i^*. 3* et 3* classes, ralablea pendant 33 jours, dod compris le jour de r^mi&sioD. avec facilité de prolongation pendant plufieurï période» de i5 jours (>>. sous condition d'effectuer un parcourt miDimom de 100 kilomètre» aller el retour- Ce« biUeU. crééa pour les famille», sont nominatifi et colUctifs. Il est accordé uoe rf'dai:Uon de ôo 0/0 A chaque membre de la famille en plus du troiaicme Les billets dont il i'agil doivent ^tre demandés &u moios h jours à l'avance à ta gare où le voyage doit être commencé.

3* Billets hebdomadaires et carnets d'aller el retour (1) de i'*. >• et 3* clas&es Les billets hebdomadaires ti>al valables pendûot b jour», du vendredi au mardi et de l'avant-veille au surlemlemaio des (étei légales. Ces billets et caroels Ëont ladividueU Le^ prix varient eelon ta di^taoce et présentent des réductions de 3Ô A ^o 0/0 L^ carnets contiennent 6 billets d'aller et retour et peuvent être utilisés i une date quelconque dans le délai de 33 jours, non compris le jour de distribulion-

(Votr nores, pûçt luivantt).

Gia:E:Ê>/£I3>T 3DE fer. IDXJ KTOîtlD (Suite)

3* SnUeta d'ezcursiOD CO'^e a' et 3' ctasBea, les dimanches et jours de fêtea !tigalee. vrlablcs pendant une journée. Ces blUeta sont individuels ou de famille. — Les prix réduits des billets individuels sont -indiqués dans lo tableau ci-dessous. — Pour \cs fcmiUes (ascendants et descendants), il esl atcord^ une nouvelle réduction sur le prix des billets individuels d'ezcurejon, allant de 5 à g& o/o, selon que la famille se compose de 3, 3. A. ^ personnes et plus.

mSTT

f^ndUic

Lti billets d'excanior. ne sont valables que dans des IraÎDS spéciaux ou dans des trains du service ordinaire désignés à cet effet pcr la Compagnie.

4* Cartes d'abonnement (i) de i", 2* el 3* claasea. Valables pendaot 33 jours, el comporlact une réduction de ao o/o eur le prix des abonnements ordinaires d'un mois. Ces caries ne eor.t délivrées qu'à toute personne qui prend decx^billets ordinaires au moin» ou un billet de saisop pour tes membres de- sa famille ow domestiques tllant séjourner sous le même toit dans une station balnéaire dé.ngnée ci-dessous. Ces carlef< ne sont valables que pour les points de départ et de destination sans arrêt f.n cours de route.

Les prix bu départ de Paris, pour les trois catégories, sont les suivants :

7rh des billets [3) de saison, hobdoraad&ircs et d'esicursloii