‹ Le Nord, la Champagne et l'ArdenneChapitre 36 sur 446 · TERMINUS A LONDRES. PADDINCTON STATION · texte numérisé non relu

TERMINUS A LONDRES. PADDINCTON STATION

Frank POTTER, Directeur Général

fîm SébasHanl''

^ (KSPAGNK) ^

La plus belle plage du Monde

Climat incomparable toute l'année.

La mer et la montagne réunies.

-«--^ II heures de Paris [Quai d'Orsay), -w^^-

20 minutes de la jrontière française (Hendaye).

SAISON D'HIVER, Printemps. SAISON D'ÉTÉ, Automne.

Grands tii-s aux pifreoiisc2 par an) avec lOOOOO francs de prix. — Courses de laureaux. les meilleures en Espagne. — Grandes régates internationales, les plus importâmes du littoral. — Concours hippique international avec des prix très importants. — Football. — Tennis. — (iolf. — Pèche. — Tous les sports. — Centre d'excursions. — Pays splendide.

mÉWES ATTRACTIONS QUE SUR LA RIVIERA

Orchestre de 8U musiciens. — Deux concerts par jour. — Concerts classiques. — Concerts artistiques avec les plus grands artistes. — Festivals wagnériens. — Représentations théâtral

Grands bals cotillons. — Fêtes de nuit. — Restaurant de tout premier ordre à prix fixe et à la carte. — OUVERT TOUTE' " ANNEE.

HYGIÈNE de la TOILETTE^r

La vogue dont jouit le Coaltar Saponiné Le Beuf

pour les usages de la toilette jourualu re /«<(;/• le hon entrelien des gencives el des dents, les t<>lii>ns du cuir chevelu, hivuije des nourrissons, soins intimes, etc., etc.) est due à ses ([ualités antiseptiques, microbicides, détersives et toniques, que luut [noduil destiné à ees usages, doit posséder. Le Coaltar Le Beuf offre ees qualités à un si haut degré (|u'elles lui ont valu d'être admis dans les hôpitaux de Paris. Cet exiellenl produit possède, en outre, l'avantage, très rare ehez un véritable antiseptique, de n'être ni irritant, ni toxique; il peut, en eonséquence, être laissé entre les mains des plus inexpérimentés.

DATSrS LES PHARMACIES

Porte Plume We^terman

CO/APAGNON

EN

Page 1