REIMS

loinn. crraïuit : petit dùj. 30 c à 1 fr. 25; déj. et din. "2 t'r. 50 vin compris; ch. -2 à 4 l'r. : pens. 6 fr. 50 par J.: £^ gratuit! ; — Grand-Hàtel du jVorrf, pi. Drouet-d'Erlon, "i5 et 77 (chautfage central: ^■, ,g^); — Moderne ^annexe de l'hût. Continental), pi. Drouet-d'Erlon, 81 ; — Drouetd'Erlon, pi. Drouet-d'Erlon, 50; — Maison Jehaune-d'Arc. r. de Talleyrand, 49 (pens. de famille; petit déj.

1 fr. -25; déj. 3 fr.. dîu. ;î fr. 50, àpetites tables, vin, bière ou lait compris: eh. -2 fr. 50 à 3 fr. 50; jjcus. 8 fr. par j. : bains et douches; ^) : — Maison Castella, bd de la Paix, 19 (pens. de famille ; chauffage central : parc ; jardin d'hiver).

Restaurants : — Continental, jjI. d'Erlon: — Bernardin, r. Buirette, 14- 16; — Jeanne-d'Arc (repas à prix fixe dep.l fr. 50), r. Libergier, 0-11 ; — de Met; (déj. -2 fr. et -2 fr. 50; din.

■2 fr. 50 et 3 fr.), r. Thiers, 39; — de la Place-Royale, r. du Cloître, 9.

Cafés : — du Palais, r. de 'N'esle, (3 : — de la Banque, pi. de l'Hôtel-de- Ville, 4: — du Nouveau-Théâtre, r.

de Vesle, 1, dans le bâtiment même du théâtre; — Saint-Denis, r. Liliergier, 6, et r. Chanzy, 10; — Louis X\ . r. Cérès. 5; — de Paris, r. Chanzy, i. Brasseries : — de Strasbourg, r.

.de l'Etape, 18; — Select-Tavern,'T. de l'Etape. 37.

Bains chauds : — Bains de santé, pi. Drouet-d'Erlon, 5-2: — Céi'ès, r.

de Bétheny, 19; — Poirrier, r. de Vesle, 147.

Bains froids : — sur la Vesle. en face de l'usine du Chàteau-d'I'Jau (école de natation.

Poste, télégraphe et téléphone : — bureau central, r. Cérès. :iO; — bureau.x succursales : Dieu-Lumière, r.

Gambetta, 64; Porte-Mars, av. de Laon, 10: Heims-Vesle. r. de Vesle,

Banques : — Banque de France.

angle do la r. de l'Hôtel-de-Villo et de la r. de Pouilly ; — Comptoir d'Escompte et Société Générale, en face l'un de l'autre, pi. des Marciiés et r. Colbert : — Crédit Lyonnais, r. Carno t. -25.

'Voitures de place : — bureau

LE XOlUl. — 1911.

dans uu petit kiosque, coté O. de la pi. Royale) : — stations principales :

pi. Royale, cour de la gare. pi.

Drouet-d'Erlon, Esplanade-Cércs, théâtre, hôtel de ville. — Voit, à -2 pi. : la course, le jour 1 fr., la nuit (de 10 h. â 6 h.) 1 fr. 40; l'h. 2 fr. et

2 fr. 80: 20 c. par colis; hors des limites de l'octroi, l'h., 2 fr. 25 le jour, 3 fr. la nuit. — Voit, à 3 ou à 4 pi. : la course, le jour 1 fr. 25, la nuit 1 fr. 75 : l'h., 2 fr."25 et 3 fr. ; hors des limites de l'octroi, l'h.. 2 fr. 50 et

3 fr. — Voit, à 2 cliev. et à 4 pi. : la course, le jour 1 fr. 40, la nuit 1 fr. 90 ; l'h.. 2 fr. 80 et 3 fr. 25; en deJiors des limites de l'octroi, l'h., le jour 3 fr., la nuit 3 fr. 25.

'Voitures de place automobiles : — prise en charge 75 c. (les conducteurs doivent sur demande remettre leur tarif).

Trams électriques : — i centres des communications : pi. Royale et en face la gare; : — A, du faub. Cérès au faub. de Paris; — B, de l'av. de Laon auPont-Huon (canal;;— 6', des casernes de Neufchâtel (au N. du faub. de Laonj au faub. Sainte-Anne, par la gare, la r. Gaml)etta et le faub. Fléchambault: — D, de Clair- I marais (au S. du faub. de Laon) à Cernay, par la gare, la pi. de la République et le bd Lundy ; — E. du Pont-Xeuf au Pont-Neuf, ligne circulaire. par la gare, boulevards extérieurs. Pont-Neuf. — Tarif: 10 c.

d'un point quelconque à un autre en 2« cl. avec ou sans correspondance, 15 c. en 1" cl.

Loueurs de voitures : — Varel. r.

de Vesle. 79; — Hérold, r. de Vesle, 111 ; — Hégnier, r. de l'Ecu; — Toussaint, r. des Telliers, 47.

Casino : — r. do l'Etape, 20; représentations tous les soirs d'octobre à avril: matinées les dim. et fêtes.

Kursaal : — passage Poterie (donne dans la r. de Vesle).

Théâtres : — Grand- Théâtre, r. de V^esle, 1 ; re]jrésentations t. 1. j. d'oct. â avril, excepté les mercredis et vendredis: matinées les dim. et fêtes. — Casino-Rémois, r. de l'Etape, 20 (reijrésentations diverses, 1. 1. s. d'oct. à avril; matinées les dim. et fêtes,