Lettre de Robert Semple à Colin Robertson, 12 avril

Fort Douglas. 12 avril 1816.

Colin Robertson, Esq.,

Monsieur, — J'ai appris avec plaisir que vous avez pris possession du fort occupé par la compagnie du N.-O. au confluent de la rivière Rouge. C'était une mesure à l'égard de laquelle ma détermination était fermement prise et qui était non seulement justifiée mais impérieusement requise par la conduite et les actes d'hostilité avoués de nos implacables antagonistes.

Quant à l'interception des dépêches de la compagnie du Is.-O., c'était une conséquence de ce qui précède et les révélations obtenues justifient entièrement cette mesure. Je ne me rappelle pas d'avoir eu connaissance encore d'une découverte de desseins dénotant une semblable scélératesse et je regrette sincèrement que de semblables projets de pillage, d'incendie et de meurtre aient été conçois et sur le point d'être mis a exécution par des hommes appartenant à notre pays.

Je suis, monsieur,

(Signé) ROBERT SEMPLE.

(e) ROBERT SEMPLE.

1. Nomination de Thomas Thomas comme conseiller d' ' Assinïboine , 30 août 1815.2

Comptoir d'York, 30 août 1815.

Thomas Thomas, Esq.

Monsieur, — Conformément aux instructions reçues de l'honorable conseil des directeurs de la compagnie de la baie d'Hudson, je dois vous informer que par ces présentes vous êtes nommé membre de mon conseil et conseiller d'Assiniboine.

Je suis, monsieur,

Votre tout dévoué,

ROBERT SEMPLE