‹ Le nord-ouest canadien: son évolution primitive et ses archives législatives: procès verbaux des Conseils de la Colonie de la Rivière Rouge et du Département du nord de la Terre de RupertChapitre 144 sur 177 · Arrangements pour l'hiver · texte numérisé non relu

Arrangements pour l'hiver

Rivière Rouge supérieure, Brandon House, Wim. Todd, commis. . Geo. Setter, maître de poste.

41. Un équipement comprenant environ 100 balles de marchandises, pour l’usage de la Brandon [ouse, sera expédié à la rivière Rouge par fret, et les serviteurs nécessaires seront eugagés à l'établissement, soit pour un terme de quelques années, moyennant les salaires habituels du district ou pour l’hiver seulement, comme il sera Jugé à propos.

Page 1