C. W. Bone, commis

Lac des Bois Blancs Thos. MeMurray, traiteur en chef.

Lace Whitefish Wim. Clouston, commis.

58. L'agent en chef J. D. C'ameron est autorisé à modifier les arrangements cidessus comme il le jugera à propos.

59. 250 balles de marchandises distribuées sur quatre bateaux conduits par 24 hommes constitueront l'équipement ordinaire pour ce district. De plus il sera construit 5 nouveaux canots d’écorce dont 3 seront transportés au fort Alexander pour être utilisés à cet endroit et les 2 autres “together with 50 Fathoms best bottom and side Bark be brought out to Norway House.”