I. Registres de procès-verbaux

(a) Le registre de procès-verbaux depuis le 4 mai 1832 jusqu’au 5 mars 1861. L'histoire de registre de procès-verbaux est restée mystérieuse. Quelques-uns ont pensé qu’il se trouvait dans le vieux puits du fort Garry supérieur avec d’autres archives qui ont disparu le matin de l’entrée triomphale du colonel Wolseley dans le fort abandonné. Dans son ouvrage Hudson Bay Uompany's Land T'enures, p. 117, Archer Martin dit: “Quand la compagnie de la baie d'Hudson jugea à propos d'établir le conseil d’Assiniboine en 1835, celui-ci consigna régulièrement ces procès-verbaux dans des volumes in-folio. On ne trouve maintenant que le dernier de ces volumes. . Le sort des volumes précédents est un mystère d'autant plus regrettable que ces docuinents contribueraient à éclairer une des plus intéressantes périodes de l’histoire du Manitoba.”

Ces procès-verbaux sont comme suit et leur histoire n’est pas difficile à retracer. Lorsque la compagnie de la baie d'Hudson transféra ses territoires au Canada, le ministère de l'Intérieur n’était pas encore formé. Il ne le fut qu’en 1873. Durant l'intervalle, la responsabilité de l'administration de l'Ouest était dévolue à un ministère qui a cessé d'exister depuis longtemps, le secrétariat d'Etat pour les provinces. Parmi les documents transférés de ce ministère, non au ministère de l’Intérieur mais au secrétariat d'Etat, se trouvait le volume perdu. Ces documents ainsi qu’une quantité d'archives de l'Etat ont été transférés à l’hôtel des Archives en 1904, où ils sont classés dans la série M. 721.

(b) Le registre des procès-verbaux depuis le 14 mai 1861 jusqu’au 25 octobre 1869, se trouve dans la bibliothèque provinciale du Manitoba à Winnipeg. Il commence à la date où finissait le registre de procès-verbaux précédents et se termine à l’époque de Voccupation de Fort Garry par les Métis. M. J. P. Robertson, le bibliothécaire provineial, Pa obtenu sous l'administration du lieutenant-gouverneur Cauchon: il se trouvait alurs dans l’édifice du gouvernement. Le lieutenant-gouverneur Archibald a occupé la résidence de sir Donald Smith à Silver Heights. Cependant les lieutenantsgouverneurs subséquents ont continué d’oceuper la construction au fort Garrs srpérieur qui avait servi de résidence aux gouverneurs et aux agents en chef de la compagnie de la baie d’ITudson. C’est la propriété du gouverneur Mactavish qui était probablement resté à cet endroit jusqu’à l’arrivée des lieutenants-gouverneurs. C’est ainsi que M. Roberison explique la présence de ce registre dans l'édifice du gouvernement.

IT. La collection Selkirk.

L'hôtel des Archives du Canada possède 79 cartons de documents relatifs à la période Selkirk qui sont des transcriptions d’originaux. (Ces cartons comprennent plus de 20,000 manuscrits, pages de lettres, agendas, journaux, conventions, lettres d'instruction, ete. C’est dans cette collection que se trouvent la plus grande quantité de documents relatifs à la période Selkirk.

ITT. La correspondance de Bulger.

Sept volumes de cette correspondance, comprenant des documents originaux, se trouvent à l'hôtel des Archives du Canada. (C’est une source de renseignements très précieuse au sujet de l’administration du capitaine Bulger.

1171 n’est pas fait mention de ces documents dans cet ouvrage; l'éditeur en possède quelques-uns.