De Paris à Cambrai
A. Par Creil, St-Quentin et Busigny.
207 kil. C« du. Nord. Trajet en 3 h. 20 à 4 h. 45. Prix : 23 fr. 30. 15 fr. 75, 10 fr. 30.
Princip. points de cette route: Compiègne (p. 73) et St-Quentin (p. 80).
Jusqu'à Busigny (181 kil.), v. R. 16 et p. 106. On suit encore quelque temps la ligue de Bruxelles, puis on tourne à gauche. —
84 I- ^- iT- MONÏDIDIER. De Parti
184 kil. Maurois, localité manufacturière (tissus), coninie les suivantes. — 187 kil. Bertry, 3239 habitants.
191 kil. Caudry (hôt. de l'Europe), ville prospère de 13390 hab., à 2 kil. au X. de la gare. Fabrication importante de tulle et de guipure d'ameublement. L'église possède une châsse dux^'^s., en cuivre doré, avec 12 statuettes en argent. — Lignes à voie étr. partant de la ville (gare du Cambrésis) pour St-Quentin et Denain. v. p. 83 et 98.
A g., près de Cambrai, on rejoint la ligne de Paris par Péronne. — 207 kil. Cambrai (p. 86).
B. Par Creil, St- Just et Péronne.
196 kil. Trajet en 3 h. 30 à 6 h. Prix: 22 fr. 05, 14 fr. 90, 9 fr. 65.
De Paris à St-Just-en-Chaussée (80 kil.), v. p. 10-11. On prend ensuite la direction du X.-E. et traverse un pays presque plat, qui offre peu d'intérêt. — 89 kil. Maignelay-Montigny. A dr,, Maignelay, village qui a une belle église du xvi« s., dont on remarque les sculptures ornementales, la voûte à pendentifs du chœur et un petit monument funéraire de la même époque.
101 kil. Montdidier (buffet-hôtel; H. St-Eloi. 32 ch. de 2 à 4 fr.. rep. 3, omn. 50 c. : H. du Cygne), ville de 4517 hab. et cheflieu d'arr. de la Somme, sur le versant d'une colline (97 m.) au bord du Don. Son nom lui a été donné, dit-on, par Charlemagne, en souvenir de Didier, roi des Lombards, qui y aurait été emprisonné.
Une avenue en face de la gare, puis une rue en tranchée à dr. mènent à la grand' place. A dr. en deçà, Véglise St-Sépulcre, des xv^ et xvi« s., avec un beau portail moderne. On remarque à l'intérieur la chaire, le buffet d'orgue et d'autres boiseries anciennes, un bas-relief représentant la Vierge, dans le collatéral dr., et le saintsépulcre, duxvi^s., à l'extrémité du même bas côté, dans une sorte de chapelle au-dessus de laquelle il y a un beau «Christ au roseau».
Sur la place. V hôtel de ville, du xvn^ s., avec un campanile à jaquemart. Plus loin, la statue de Parmentier (1737-1813), propagateur de la pomme de terre en France, qui naquit à Montdidier.
L'église si-Pierre, toujours dans la même direction, est de 1475. Elle a aussi un saint-sépulcre ancien, à g., à côté duquel se voit un tombeau du xi* s. ; au-de.isus, un vitrail du xvt« s. Entre le saintsépulcre et l'orgue, un vieux Christ. Plus loin dans le collatéral g., des fonts du xi® s., restaurés. Dans le chœur, une boiserie du xvn® s., à colonnes torses et dorées, encadrant des tableaux.
Le palais de justice, à l'extrémité de la ville au delà de l'église St-Pierre, est une construction massive assez insignifiante, en partie du xn^ s., qui renferme, dans la salle des Pas-Perdus et dans le couloir de la salle d'audience, six magnifiques tapisseries de Bruxelles, du xvii« s. On y monte par l'escalier à g. sous le passage voûté où aboutit la rue. — Belle vue de la promenade située^au delà.
Ligne de Oompièg/ie et Amiens, v. p. 78 et 77.
à Cambrai. PERONNE. I. R. 17. 85
De Mostdidier a Al.bkkt ( Arras) : 60 kil., ligne d'intérêt local, qui dessert une région industrielle où il y a surtout des falniques de bonneterie. — 19 kil. Le Quesnel-Beaufort. Beau fort a un château en ruine. — 24 kil. (Jaix-Vrely. C'aix a une église remarquable des xive-xviie s. — 28 kil. Rosières (p. 71), sur la ligne d'Amiens à Tergnier. — 32 kil. Harbonnières. Belle église des xv^-xyii» s. — 38 kil. ChuignoUes. On traverse le canal de la Somme et la Somme elle-même. — 52 kil. FricouH (p. 51), où se raccorde la ligne de Péronne. — 60 kil. Albert (p. 51).
120 kil. Roye (hôt. : du Cygne-de-la-Croix : du Commerce. 12 ch. à 2 fr., rep. 2.50 et 8), ville de 4515 hab., qui fait un grand commerce de blé du Santerre, plateau fertile que l'on traverse ensuite. Son église St-Pierre, à g. par la promenade qui est à l'entrée de la ville, est un édifice remarquable à portail de transition, avec tour à balustrade, nef du style goth. primitif et chœur du goth. flamboyant, à belles voûtes et belles arcades ; il possède aussi des vitraux anciens. — A proximité, la grand'place, avec Vhôfel de ville, surmonté d'une tourelle du x^vt* s., et une maison en bois de la même époque. — A l'autre extrémité de la ville (à g.), V église St-Gilles, qui a des vitraux du xvi« s.
Embranch. de Compiègne, v. p. 78.
133 kil. Chaulnes (hôt. de la Gare), bourg à 1 kil. au X., avec les restes d'un château. Sur l'avenue qui les précède, une statue de Lhomond (1727-1794), le grammairien, originaire de Chaulnes, par Lequesne. A côté, Véglise, grande construction en briques et pierre du XVIII* s. — Ligne d'Amiens à Tergnier, v. p. 71.
On laisse plus loin à dr. la ligne de Tergnier. — 139 kil. Marchélepot. La voie descend dans la vallée de la Somme et en longe le canal, à droite. A g., un château du xiv^s. — 150 kil. Péronnela-Chapelette. On traverse le canal et un grand étang au delà duquel se trouve la ville, à g. de la voie.
151 kil. Péronne (56 m.; hôt.: St-Claude. rep. 3 fr.; Moderne, rep. 3 fr.; des Voyageurs, 16 ch. de 2 à 3 fr., rep. 2.50 et 3), ville de 4691 hab., chef-lieu d'arr. de la Somme et place forte déclassée dont les fortifications ont été dérasées en 1906-1907, sur la rive dr. de la Somme, qui y forme, avec un affluent, un grand étang poissonneux, où il y a des îlots, transformés en jardins maraîchers.
Péronne, d'origine fort ancienne, eut jadis un monastère célèbre fondé par le moine irlandais St Fursy (m. 650); elle appartint, aux ixe et xe s., aux comtes de Vermandois, dont l'un y retint prisonnier et y laissa, dit-on, mourir de faim le roi détrôné Charles III, le Simple (929). Elle fut prise en 1465 par Charles le Téméraire, et, lorsque Louis XI y vint, en 1468, pour conclure un arrangement avec lui, il y fut retenu deux jours prisonnier , poîir avoir excité les Liégeois contre le duc , et fut forcé de signer le traité de Péronne, encore plus désavantageux que ceux de Conflans et de St-Maur, qu'il refusait déjà d'exécuter. Toutefois il réussit, en 1477, à reprendre la ville à son rival. Le duc de Nassau l'assiégea en vain en 1536 pour le compte de Charles-Quint, et la ville eut alors son héroïne, Marie Fouré, de son vrai nom Catherine de Poix. Péronne a beaucoup souffert de la dernière guerre ; elle fut assiégée et bombardée du 28 déc. 1870 au 9 janv. 1871.
86 I- -R- -i 7. CAIVIBRAI. -^^"S- pratiques.
De la gare, on entre en ville par une chaussée en travers de l'étang mentionné p. 85 et la porte de Flamicourt, d'où l'on arrive bientôt à une longue et belle place transversale. Là, se trouve Vhôtel de ville, édifice en partie du xvi^ s., avec arcades sur la façade et surmonté d'un joli campanile. Il renferme un musée intéressant d'antiquités préhistoriques, égyptiennes, romaines, gauloises, mérovingiennes et du moyen âge, ainsi que des tableaux (notamment le Triomphe de David, par Salvator Rosa, et Scène de la bataille de Forbach, par A. de Neuville) ; il est public le dira, de 1 h. à 4 ou 6 h. et visible les autres jours moyennant 50 c, 1 fr. pour une famille. — Un peu plus loin à g., la statue de Marie Fouré (v. p. 85), bronze par Fosse. Près de là, Véglise St-Jean, de 1509-1525, malheureusement engagée dans des maisons. Elle a un beau portail. L'intérieur présente trois larges nefs de même hauteur, avec voûtes à clefs pendantes ; on y remarque la chaire, le butfet d'orgue, des vitraux anciens restaurés, de belles grilles et des tableaux.
A l'extrémité de la place, une maison en bois du xv«s. En remontant la rue St-Fursy. à dr. de la maison, on arrive, en face du palais de justice, au n^ 1 de la rue des Chanoines, où M. C. Boulanger possède une intéressante collection d'objets préhistoriques, galloromains et mérovingiens recueillis en Picardie (on peut visiter). — La rue St-Georges, en face de la vieille maison mentionnée ci-dessus, mène vers le château peu curieux, qui est encaissé et n'a plus que quatre grosses tours du moyen âge. Plus loin, au delà de la porte St-Nicolas, la promenade du Quinconce.
De Péronne à Albert, v. p. 51.
De Pkrosne a Ham: 34 kil., suite de la ligne d'Albert. — 12 kil. Athies, toute petite ville d'origine antique. Cui-ieuse église, en partie du stvle de transition. Sucrerie, comme à plusieurs autres stations de cette ligne. — 28 kil. Offoy. Ligne de Nesle, v. p. 72. — 34 kil. Ma m (p. 72).
164 kil. Roisel. Embranch. de 8 kil. sur Hargicourt-Villerret. Ligne de St-Quentin. v. p. 83.
172 kil. Epéhy. Embranchement de 20 kil. sur Yélu-Bertincourt (p. 52). — On traverse l'Escaut et son canal.
187 kil. Marcoing. Ligne d'Achiet-Bapaume, v. p. 52-51. Embranch. de 2 kil. sur Slasnières (2736 hab.). — On entre dans Cambrai, où l'on passe aux haltes du Fauhourg-St-Druon et de la Riie-St- Ladre.
196 kil. Cambrai. — Gares: gare centrale (pi. D 2; bufifet-hôtel, ch. dep. 3 fr.). pour les grandes lignes: gare-annexe (pi. F 1), à Vé d'h. de la première (tramw., v. ci-dessous), sur la ligne de Somain; gare du Cambrésis (pi. D 2), pour la ligne de Catillon.
HôTEi^: Boissy, place au Bois (pi. C 2; 50 ch. dep. 2 fr. 50, rep. 1, 3.50 et 3.50, omn. 50 c): du Mouton- Blanc, rue d'Alsace-Lorraine, près de la gare centrale. — Voitures de place: course, deux pers. 80 c, trois pers. 1 fr. 20, quatre pers. 1 fr. 60; heure, 1 fr. 50, 2 fr. et 2 fr. 50. — Tramways électriques: 1° de Caniimpré (hors pi. A 2) à la gare-annexe (v. cidessus), par la place d'Armes et la gare centrale, toutes les 10 min. ; 2" d'Escaudceuvres (hors pi. E 1 ; p. 97) au faubourg de Paris (hors pi. C 4),
fV sajîurrrcivoi
Hôtel de ville. CAMBRAI. I.R.17. 87
par la gare centrale et la place d'Armes, toutes les 15 min. ; 3" de St-Druon (hors pi. D 4) à la porte de Selles (hors pi. A 1), toutes les 15 min. Prix, 10 à 20 c. — Postes et télégraphes (pi. C 3-4), à côté de la cathédrale, à l'anc. archevêché.
Cambrai (75 m.) est une ville de 28 077 hab., chef-lieu d'arr. du Nord, siège d'un archevêché et place forte déclassée, sur la rive dr. de l'Escaut que rejoint ici le canal de St-Queutin (v. p. 80).
Cambrai fut d'abord la capitale d'une petite province dépendant de ses évêques, avec lesquels les habitants furent souvent en lutte. Les évêques en confièrent pour cette raison la défense à un châtelain, qui fut au xv^ s. le duc de Bourgogne, et plus tard l'empereur d'Allemagne. En 1508, se forma à Cambrai, entre l'empereur Maximilien, Louis XII de France, le pape Jules II et Ferdinand le Catholique, nue ligue célèbre dirigée contre Venise, et en 1529 y fut signée, entre Chai-les-Quint et François I^r, la paix des Dames. Louis XIV enleva définitivement Cambrai aux Espagnols en 1677. L'archevêché de Cambrai a été illustré par Fénelon i Iti51-17l5), mais il a eu aussi pour titulaire le fameux cardinal Dubois (1656-1723), ministre de Louis XV. Cette ville est la patrie du chi-oniqueur Enguerrand de Monstrelet (1400-1453), continuateur de Froissart. — C'est à Cambrai que fut, dit-on, inventée, au xiu* s., par Baptiste Cambray, la toile très fine appelée «batiste» et que les Anglais nomment encore «cambric». La batiste est toujours un des principaux produits de l'industrie cambrésienne. Cambrai est peut-être le centre le plus important de la fabrication de la chicorée, succédané du café, fait avec la racine de chicorée torréfiée. Sucrerie d'Escaudœuvres, à 2 kil. au N.-E., v. p. 97-98.
En quittant la gare centrale (pi. D 2), près des anciennes fortifications, dont il reste plus loin à dr. la porte Notre-Dame (p. 89), la rue du Cambrésis mène au heaixx j ardin de V Esplanade (pi. DE 2-4), où se voient les statues de Baptiste Cambray et de Monstrelet (v. ci-dessus), ainsi qu'un monument commémoratif de la traversée de la Manche par Blériot (né à Cambrai en 1872: v. p. 50), dû à Carlier et Laoust (1910). — En bordure de ce jardin, à l'E., le collège de garçons (pi. DES), construction moderne, et plus loin, une caserne, établie dans l'anc. citadelle ; du côté opposé, la rue Porte- Robert mène à la place au Bois (pi. C 2-3), puis à la place d'Armes.
L'hôtel de ville (pi. C 2). place d'Armes, est un grand et bel édifice moderne, dans le style classique, à façade imposante. Le rezde-chaussée, traité en soubassement, porte au milieu une sorte de loggia à quatre colonnes de la hauteur de deux étages, couronnée par un fronton, et sur les côtés sont des colonnes engagées, du balcon jusqu'à la corniche, le tout richement sculpté. Le fronton est dû à Hiolle, de Yalenciennes. Au-dessus, s'élève un campanile flanqué de deux statues bizarres. «Martin et Martine», jaquemarts du xvi« s. On remarque à l'intérieur l'escalier, une salle elliptique dite du Consistoire, la salle du tribunal, qui a des sculptures en bois, et le cabinet du maire, tendu de vieilles tapisseries de Cambrai (1752).
La rue Léon-Gambetta, qui débouche sur la place au Bois (v. ci-dessus), mène à la bibliothèque (pi. D 3), collection importante installée dans une anc. chapelle et comprenant 52 575 vol., 473 incunables et 1424 manuscrits. Elle est ouverte t. les j. de la semaine, de 2 h. à 4 h., et fermée en août et septembre. Curiosités: n'j 6460, Bible de Schr^ffer (1472); Histoii-e des Francs, ms. de Grégoire de Tours (vii^s.); n" 5665, un magnifique incu-
88 I- «• 1 "• CAMBRAI. Musée.
nable de 1465; Libri lectionum, écrits en lettres d'or et d'argent sur vélin pourpre (xe s.); Heures de la Ste-Croix, à lettres ornées de personnages (xive s.) ; Breviarum antiquum à miniatures drolatiques ; livTes religieux dits «Libri catenati», parce qu'ils étaient jadis attachés par des chaînes, etc.
A l'opposé de Thôtel de ville, le beffroi (pi. C 3), dans la rue St-Martin. est un ancien clocher des xv^ et xyih^ s., du haut duquel le guetteur (<gallu») annonce toujours les heures,
La cathédrale l'pl. C 3), ou Xotre-Dame. plus loin à g., par la rue de Noyou. est une anc. église abbatiale du xviii« s., qui fut incendiée en 1859 et reconstruite dans le style primitif, par de Baralle. Elle a à g. une tour carrée moderne, terminée par une couronne dorée que surmonte une statue de la Vierge.
L'intérieur est bien décoi-é de sculptures, dans le goût du temps, aux piliers, aux corniches et à la voûte. Dans le transept, huit grandes grisaiDes d'après Rubens, par G-eeraerts, d'Anvers, et Sauvage, de Tournai. Dans la chapelle Notre-Dame-de-Gràce (croisillon dr.). se voit, surtout le samedi, la copie d'une peinture byzantine, apportée de Rome en 1440 et représentant une Yierge ; c'est le but d'un pèlerinage. Grand maîtreautel à baldaquin doré. Dans la chap. de l'abside, le monument de Fénelon (v. p. 87), avec statue par- David d'Angers (1823). A g. et à dr. de la nef, les monuments de Mgr Giraud, par Crauk, et du cardinal Régnier, par Louis-Xoël ; à g. de l'entrée, le monument de Mgr Belmas il 757-1841), avec statue par- David d'Angers.
La rue de Paris, à g. au sortir de l'église, aboutit à \â jjoiie de Paris (pi. C 4), de 1390, reste de l'enceinte démolie.
Derrière les maisons en face de la cathédrale, se trouve la chapelle de Vanc. grand séminaire (pi. C 3), primitivement collège des jésuites, grande construction de 1614-1695, transformée en caserne, à dr. de laquelle on passe pour arriver au
Musée (pi. B 3). situé au n» 15 de la rue de l'Epée, dans le vieil hôtel Legrand, légué à la ville en 1888. Il comprend des peintures, des sculptures, diverses sortes d'objets d'art, des antiquités. Il est public les dim. et fêtes de 11 h. à 4 h. en été et 3 h. en hiver, et visible les autres jours. Catalogue, de 1893, 1 fr. Conservateur, M. E. Mussault.
Rez-de-chaussée. — Galerie à dr. de la cour, gciilptures : à dr., douze stalles et leurs boiseries, du xvi* s. : fragments architectoniques, statues et bas-reliefs, surtout 57 et 58 (sur les stalles), Jehan de Bove, le Jérôme d'une légende locale, et la Justice, statues en bois du xvie s., de l'anc. hôtel de ville; à g., plâtres modernes. — A g. de la cour, des moulages.
Ire SALLE, à dr. de l'entrée, eaux fortes (don P. Leroi); quelques antiquités. — II» SALLE, en face, précieuse collection d'objets d'art provenant de Mgr Belmas (v. ci-dessus ). Vitrine du milieu: ivoires, petits bronzes; 183, sculpture en bois par Bourx-Maker, Jésus au jardin des Oliviers; émaux, camée, porcelaines; bijoux, bas-reliefs, etc. Tableaux, surtout hollandais et llamands ; 115. van der Puil, portr. de Mgr Belmas. — Ille SALLE (porte le no .5), à g.: collection Houzey, meubles et objets d'art: autographe de Fénelon (v. p. 87).
IVe SALLE (u» 6), grande salle construite spécialement pour le musée, la principale pour la peinture: à dr., 75, Jgenbart, les Premières feuilles; s. no, P. Lecomte, le Barrage; — 24, A. C'armche, Descente de croix; 157, C. de Vos le V.. portr. de dame âgée; 99, van der Jleiden, le Charmant anglais; 74, Hoyaiih, Intérieur; 143, Snyderè, nature morte; 149,
St-Géry. CAMBRAI. I- R- i7. 89
C. Vanloo, d'après P. Véronèse, la Sagesse, compagne d'Hercule; 144, Steemcyck, Intérieur d'église; 121, H. Rigaud, portr. du cardinal de Saint- Albin; 35, D. de Heeiiu nature morte; — 87, H.-E. Delacroix: (de Cambrai), Prométhée et les Océanides; 30, E. Claude, les Victuailles; 20, van Brée, Marie de Médicis posant devant Rubens; 107, A. PéHynon, Mort de Montaigne; 36, II.-E. Delacroir, Supplice des dissipateurs; — 114, Poilleux- Saint-Ange, le cardinal d'Am boise (m. 1510) distribuant des aumônes; 109, E. Picard, un Marché; - s. n", J/flyai«, Vaches aux champs. — Au milieu, Carlier (de Cambrai), le Miroir, groupe en marbre et bronze, et, s. n", 2Tme Si/amoitr, Sapho endormie (marbre).
Les salles de l'autre côté de la 11^ salle (n»» 3 et 4) sont remarquables par leur décoration et contiennent diverses collections, l'une celle de M. Durieux (surtout des dessins.), une autre, celles de M. Gronse et du général Ponsard (armes et poteries arabes; au milieu, vitr. de poteries et verres gallo-romains), une troisième celle de M. G-onse.
I" étage. — Escalier: tapisserie de Cambrai, par J.-iJ. Baeii.ixvin^s.}, et tableau par A. C'higot, un Héros (1870). — I'* salle (n» 7): 173 (cheminée), e'c. italienne, Vénus jouant avec l'Amour; 140, A. SallaeH, St G-éry, évêque de Cambrai (vie-viie s.), priant pour les prisonniers; 118, Qiieck (de Cambrai), portr. de Fénelon; 50, Doyen. Enlèvement des Sabines. Bustes. Vitrines: médailles, coins de monnaies des évoques de Cambrai, curiosités. — Ile salle (n" 8), à g., tableaux modernes. On voit de cette salle la grande du rez-de-chaussée. — Ille salle (n» 9), à côté, études académiques de Félix Auvray, peintre cambrésien mort jeune (1800-1833) et tableaux (iWnt.-Fr. Saint- Auhert (1715-1788), de Cambrai, en particulier 127, Vue de la grand' place de Cambrai, un jour de mardi-gras. — IVe salle (no 10), de l'autre côté de la I''^, à partir du fond à g.: 73, Guillou, Après la tempête; 32, Clère, Italienne endormie; 100, Meynier, le Christ endormi dans la barque; tapisserie. — V^ salle (n" 11; salle Delloye) : estampes et curiosités locales; histoire naturelle.
En sortant du musée, tourjier à g., puis prendre à dr. la rue de Vaucelette, qui mène à la petite place Thiers (pi. B 3), où se trouvent le monument des enfants de Cambrai morts en 1870-1871, bronze par Hiolle, et une anc. chapelle, auj. salle de concerts.
La rue à la suite conduit à la place Fénelon, décorée d'un square, où se trouvent le théâtre (pi. B 2-3) et l'église St-Géry (pi. B 2) ou St-Avhert, du xvni« s., avec un clocher de 76 m. de haut et un dôme au transept, reposant sur quatre grandes colonnes très hardies. Sous l'orgue, un anc. *jubé de la Renaissance, eu marbre de diverses couleurs, avec statues et bas-reliefs (miracles du Christ), fort remarquables, mais placés trop haut. Le chœur a des boiseries de 1610-1620, avec vingt médaillons, relatifs à divers saints. Belle chaire moderne en bois sculpté. Il y a en outre une douzaine de grands tableaux, dont un Christ au tombeau attribué à Rubens, dans le bras dr. du transept, et les autres d'Arn. de Yuez. — En face de l'église, derrière le square, une belle porte de la Renaissance (1620), mais modifiée plus tard, a appartenu à l'anc. archevêché dit «palais Fénelon».
La rue Godeliez-Bolvin, à dr. de la porte renaissance, puis les suivantes, mènent au château de Selles (pi. B 1), qui commandait le cours de l'Escaut. Il est d'origine très ancienne, mais a été restauré et transformé aux Xje, Xllie, Xve et XVIje 3.
La rue Ramette, à g. de la façade de St-Géry, puis à dr. la rue
90 I- R- iS. DOUAI. R<rm. pratiques.
Vanderburch conduisent à la rue Sadi-Carnot qui a conservé, au n» 13, une belle porte de maison du xvni« s., style Louis XY, et qui aboutit à la belle porte Xotre-Dame (pi. C 2), datant de la domination espagnole (1623). — De la porte Xotre-Dame, le boulevard Faidberbe ramène à dr. vers la gare.
De Cambrai à Douai, suite de la ligne de Péronne: 26kil. ; 25 à 55 min. ; 3 f r. 25, 2 f r. 20, 1 fr. 45. — Ou traverse l'Escaut et le canal de St-Quentin (v. p. 80). — 14 kil. Auhigny-au-Bac, où on traverse la Se)isée canalisée. Embranch. de Somain. v. p. &5. — 18 kil. Arleux, bourg industriel (verrerie et sucrerie). — 21 kil. Cantin. Au loin, à g., les tours de Douai. — 23 kil. Sin-U-Xoble. 9975 hab. Tra:n-w. de Douai, v. p. 91.
— On rejoiat à dr. la ligne de Valenciennes, puis à g. celle d'Arras. — 26 kil. Douai (v. ci-dessous).
LiGSES d'ixtérét local: pour Boisleux (Arras; 46 kil.; p. 52); — pour Lourches (26 kil.; p. 98), par Bouchaiii (20 kil.; p. 98).
De Cambrai a Bavai [Roisin, Dour): 53 kil.; env. Ih. 40; 5 fr. 95, 4 fr., 2 fr. 60. — Contrée à peu près Tmiforme. Grande culture de betteraves et sucreries. — 6 kil. Escaudœuvres (p. 97). — 15 kil. St-Aubert (p. 98). — 22 kil. Solesmes (p. 99;. — 33 kil. Sales ches-Poix-du-Xord. Poix-du-Xord est une petite ville de 2531 hab., à 2 kil. 5 au S. de la gare; on y a élevé en 1904 un monument à l'acteur Talma (1776-1826), œuvre de L. Fagel. — 40 kil. Le Quesnoy (p. 97). — 53 kil. Bavai, d'où la ligne se prolonge sur Dour, en Belgique; v. p. 105.
De Cambrai a Catillox: 35 kil., chem. de fer à voie étr. : départ de la gare du Cambrésis (v. p. 86). — 14 kil. C'audry (gare du Cambrésis; p. 84). — 26 kil. Le Coteau (p. 106), gare spéciale, près de la place Thiers.
— 35 kil. Catillon.
De Cambrai à Vo.lencienneg, par Somain ou Denain, v. R. 18 C et D.
