LES PETITES-DALLES. U. R

est un édilice remarquable des styles roman et goth., restauré et agrandi à la lin du xix* s.

La route de Veulettes aux Petites- Dalles (8 kil. ; v. ei-dessous; pas de voit, puhl.) monte à l'O. et passe par St-Martin-aux-Buneaux (5 kil. 5; château). De Veulettes à St-Valery-en-Caui, v. p. 189.

La ROUTK DE Caxv aux Petites-Dalles (voit., v. p. 190) suit celle de Fécamp, qui traverse Cany et monte à l'ouest. On la quitte à Anneville (7 kil.), où l'on tourne à dr., et passe par Sassetot-le- Mauconduit (10 kil.; hôt. Capron). Trajet monotone, sauf à la fin, où l'on descend rapidement en lacets en vue de la mer.

12 kil. Les Petites-DaUes. — Hôtels: ar.-H. des Bains & de la Plage, ouv. du l^"^ juin au 15 cet. (80 cb. dep. 3 fr., rep. 1, 3 et 3.50. V. n. c, p. dep. 8); H. des Pavillons, ouv. du \" juillet a fin sept. (40 ch. dep. 3 fr., rep. 1, 3 et 3.50, av. bière ou ci., p. dep. 8); H. Ledun. — Castso.

Les Petites-Dalles, simple hameau de pêcheurs, sont une petite station balnéaire, située à l'extrémité d'une «valleuse» boisée (v. p. 132) qu'abritent des falaises grandioses et qui offre des promenades ombragées. La plage est en majeure partie occupée par l'hôt. des Bains.

Route de Veulettes, v. ci-dessus; voit. publ. pour Fécamp, p. 192.

A 1 kil. 5 à ro., par le chemin des falaises, les Grandes-Dalles (hôt. de la Pla^e, ouv. du 1" juin à fin sept., 125 lits, ch. dep. 3 fr. 50, rep. 1, 3.50 et 4, av. ci., p. dep. 10.50). aussi dans une valleuse. — A 2 kil. au S.-O. des Cfrandes-Dalles, St-Pierre-en-PoH (hôt. des Terrasses & de la Plage, p. dep. 7 fr.) est une petite station balnéaire entourée de bois et reliée à Fécamp par une voit. publ. (v. p. 192).

m. De Rouen (Paris) à Fécamp.

82 kil. Trajet en 1 h. 40 à 3 h. 10. Prix: 9 fr. 50, 6 fr. 40. 4 fr. 20. - De Paris à Fécamp: 222 kil. ; 3 h. 55 à 4 h. 55; 24 fr. 85, 16 fr. 80. 11 fr.

Jusqu'à Bréaufé-Benzeville (63 kil.), v. p. 162-163. — 69 kil. Gh-ainville -Ymauville. — 75 kil. Les Ifs, et de là à Fécamp 82 kil.i, v. p. 177.

82 kil. Fécamp. — Hôtels : Gh'.-H. des' Bains & de Londres (pi. a, B 3), boul. des Bains, ouv. du 15 juin à fin sept. (ch. dep. 4 fr., rep. 1.50, 3.50 et 3.50, p. dep. 10); H. d'Angleterre (pi. b, B 3), rue des Corderies, ouv. de Pâques à oct., bon (45 ch. dep. 3 fr., rep. 1, 3 et 4, av. ci., p. dep. 10, omn. 50 c); H. de la Plage (pi, c, B 3), rue des Corderies; H. du Chariot-d'Or (pi. d, D 4), place Thiers (28 ch. dep. 2 fr., rep. 75 c., 2.50 et 3, V. n. c, p. dep. 6.50); H. Canchy (pi. e, E 4). même place (rep. 2 fr. 50 et 3); H. dti Ch-and-Cerf, près de l'abbaye (6 fr. par jour). — Pessios : Villa Waroquet, rue Georges-Cuvier, 37, avec jardin (48 ch., p. dep. 6 fr.).

Bains de mek: cabine, 75 c.; bain complet, avec linge et costume, 1 fr. 20. — Casino (pi. A4): entrée, 25 c. jusqu'à midi, puis 50 c. ; théâtre, 1 f r. 50, 2 fr. 50 et 3 f r.

Omnibus-tramway, du casino (pi. A4) à l'église de l'Abbaye (pi. F 4), par la place Thiers; 25 c, du 15 juillet au 15 octobre.

Postes et télégraphes (pi. D 3), avenue Gambetta, 7.

192 II- H- '29. FECAMP.

VoiTUKES publiques: pour Ypf.rt et Etretat, v. p. 194; pour les Petites- DaUes (18 kil. ; p. 19l\ trois fois par jour pendant la saison. 1 fr. 25; pour St-Pierre-en-Pon (12 kil.; p. 191), deux fois par j., 1 fr. 50.

EtablissemerU du port (v. p. xxi), 10 h. 44. Longit. 0., 1° 58' 28'.

Fécamp est un port de 17383 hab. et une station balnéaire assez importante. La Tille est située au S. ou à g. du vallon à l'extrémité duquel se trouve le port, et s'étend jusqu'à plus de 2 kil. de la plage. Sa situation sur la Manche lui a fait jouer un certain rôle dans l'histoire de la Normandie et dans les guerres entre l'Angleterre et la France: elle eut encore à souffrir des guerres de religion. Elle a aussi dû une certaine importance à son anc. abbaye de bénédictins, dont elle a conservé la belle église.

De la gare ipl. D3). située dans le bas de la vieille ville, à 1 kil. de la plage et env. 1500 m. des bains, on monte en ville par l'avenue Gambetta. en passant devant la caisse cVépargne (pi. E3), construite en 1893. Véglise St-Etienne 'pl. E3). plus haut, est du xvje s., sauf la façade et le clocher qui sont modernes; beau portail latéral du côté droit. L'intérieur a été restauré au xix^ s.

Un peu au delà, la place Thiers (pi. D E 4) est le centre de la ville. On la traversera en biais, pour prendre, à son extrémité g.. la rue Alexandre-Legros. qui mène vers

l'église de l'Abbaye ipl. EF4). consacrée à la Ste-Trinité, abbatiale remarquable dont la plus grande partie remonte de 1175 à 1225. C'est un édifice d'assez peu d'apparence à l'extérieur, avec son lourd portail construit en 1748, mais qui a cependant, à dr., un beau porche du xn^ s., restauré en 1842. et un beau clocher du xiii« s. (s'adr. au sacristain; ascension. 50 c). — Vue de l'abside, V. p. 193.

L'intérieur produit un très bel effet par ses dimensions (long. 127 m. 50, larg. 35 m., haut. 23 m.), avec ses tribunes sur les bas côtés et la lanterne de la tour centrale. On remarque, dans la nef, une belle chaire moderne en chêne sculpté, et, aux deux piliers qui précèdent le chœur, un reste de jubé, de 1500. — Le chœur, séparé de la grande nef par une belle grille en fer de 1868, renferme des stalles datant de 1748. Un baldaquin du xviii^ s. recouvre deux autels dont le second est surmonté d'un beau retable en marbre blanc de la Renaissance (bas-reliefs); au-dessus de ce retable, une grande châsse en marbre blanc, également œuvre de la Renaissance. — Dans le bras dr. dn transept. la'Mort de la Vierge, entourée des apôtres, groupe de statues peintes . exécuté par un moine en 1519. A côté, des groupes plus petits de personnages en prière et une sorte de tabernacle dégradé, du xv* s. — Les chapelles du dpambi/latmre ont de très belles *clôtures de la Renaissance, en pierre, et de jolies arcatures. A la 1^ chap. de dr. . la belle porte de la sacristie. 3^ chap. de dr. : frise composée de seize curieux bas-reliefs romans, des scènes de la vie du Christ et de la Vierge, et retable en pierre sculptée du xvne s. 4^ chap.. tombeau de Thomas de St- Benoit, abbé de Fécamp (1297-1307). 5^ chap.. à dr. et à g., tombeaux des abbés Robert et *Guillaume de Putot (1307-1326 et 1285-1297): verrière des xye et xvi^ s. 6^ chap.. celle de la Vierge: vitraux des xiiie-xv!» s., retable en bois sculpté du xvn^ s., belles boiseries achevées en 1748. Derrière le second autel (v. ci-dessus), se trouve un joli tabernacle en marbre du xvie s., qui est censé renfermer une partie du <'précieux sang», venue miraculeusement par mer à Fécamp, et qui attire toujours beaucoup de

FECAMP. //• i?. 25. 193

pèlerins , surtout le mardi après le dim. de la Trinité. 1" chap., belle porte du xvi» s., et motifs d'arehitecture romane, ainsi que dans la chap. suivante, restes d'une construction antérieure (1082-1107). De la 7* chap., on descend à la crypte qui date du xii» s. Dans les autres chapelles, autres tombeaux d'atibés. — Bras y. du transept: calvaire, tombeau et représentations naïves de scènes de la vie de Jésus-Christ, horloge astronomique de 1667.

En sortant de la Trinité, descendre à g. la rue des Forts, où se trouve à g. le musée du Vieux- Fécamp (pi. F 4;, créé eu 1911, et ouvert t. les j. de 2 h. à 4 ou 5 h., moyennant 25 c, gratuitement les dim., jeudi et fêtes. Il renferme de petites curiosités et antiquités locales, ainsi que des collections de préhistoire. C'est de la cour de ce musée, que se voit le mieux la remarquable abside de la Trinité.

T/hôtel de ville (pi. E F4) occupe, de l'autre côté de l'église, les restes de l'abbaye, du xyii^ s. Il contient, au 2^ étage, le musée municipal, public les dim., lundi, jeudi et sam., de 2 h. à 5 h. en été et 4 h. en hiver, et visible les autres jours (pourb.).

Dans I'escalier: le Serment de Brutus, par L. Olivier; Watelin. les Marais de Boves; Binet. l'Ondée. — !'« salle: Leviettay, Naufrage; David, Atelier; Landelle, Mounet-Sully ; Lemeitay, marine; Bertin, Mort d'Abel; buste eu bronze de Charles Hue, fondateur du musée; le Vengeur, plâtre par Poitevin. — II» salle: Olivier, Enterrement d'un moine; Largilïière, Gentilhomme; plusieurs toiles de G., Ch. et J. J>iéterle ; Bertin, portr. de Ch. Hue (v. ci-dessus). — III^ salle: Outin, Piété filiale; Daicant, St Thomas Becket; Sauvage, Berceau de Spartiate; Jordaens, tête de vieillard ; Guillemet, le village de Moret; Mierevelt, Ambroise Paré; Lepoittevin, la Prairie; Finchart, le Sommeil de l'enfant. — lY^ salle: Ch. Diétei'le, portr. de P. Casimir-Périer; d'apr'ts P. Vi^ronèse, les Noces de Cana, vieille copie avec variantes; J.-P. Laiirens, Homère; L. Cogniet, Paris blessé; C'ordouan, le Port de Toulon; attr. à Holbein. Vieille dame; van der Ueyden, Ville en Hollande. Sur un chevalet, une petite tapisserie de Beauvais.

L'hôtel de ville renferme, à côté du musée, la bibliothèque (16000 vol.); dans le cabinet de lecture, des faïences et des curiosités.

Ou revient à la place Thiers, pour gagner, par les rues Félix- Faure et Théagène-Boufart, à près de 1 kil. de l'auc. abbaye,

la Bénédictine (pi. C3), distillerie de la société qui fabrique la liqueur de ce nom. L'établissement, réédifié depuis 1892, à la suite d'uu incendie, sur les plans de C. Albert, est une construction somptueuse du style de la Renaissance. On peut le visiter t. les j. (dim. et fêtes pendant l'été seulement) de 9 h. à 11 h. et de 1 h. Yg à 5 h. (2 h. à 4 h. du l^f nov. au l^i' mars), moyennant 25 c. et sous la conduite d'un employé (pourb.).

La distillerie même est peu intéressante; on n'y voit guère que des galeries et les caves, avec de vastes réservoirs, et on n'assiste qu'à la mise en bouteilles et à l'empaquetage (expédition de près de 2 millions de litres par an). Un magnifique escalier conduit du vestibule à la salle des Abbés, qui est d'une grande richesse d'ornementation. On y remarque notamment seize statues d'abbés et un splendide vitrail (1895), comme dans l'escalier. Le musée (cinq salles) est une riche collection d'objets d'art de toute sorte, en particulier de meubles anciens.

194 II. R. 29. FECAMP.

Au delà de l'établissement, à dr. de la rue, le square de là Bénédictine, avec une fontaine en fer forgé, par F. Marron.

Les bains de mer occupent une grande plage, assez loin du port. Cette plage, toute de galets, encadrée de falaises, est longée par une digue qui relie le port au casino. Le casino (pi. A 3-4 ; v. p. 191), au pied de la falaise de g., est dominé par de jolis chalets.

Le port (pi. B-F 1-3), agrandi et amélioré depuis 1880, comprend un chenal, long de 310 m. et large de 70 m.; le vieil avantport, avec des chantiers de construction; le bassin Bérigjiy, an côté de la ville; un nouvel avant-port, parallèle à ce bassin; un bassin de mi- marée et le bassin à flot, à la suite du nouvel avantport. Ce port est toujours accessible aux navires de 4000 tonneaux tirant 6 m. d'eau. Il est très important pour la pêche du hareng et le plus important de France, avec Paimpol (p. 410) et St-Malo (p. 381), pour la pêche de la morue; env. 2000 pêcheurs en partent chaque année de fin mars à fin avril pour Terre-Neuve. Non loin du port, une grande sècherie de morues. Commerce assez actif de bois du Nord et de houille.

Il est recommandé de monter, par la Sente des Matelots (pi. D 2-1). à la falaise du X. 1 10<3 m. d'alt.), nommée côte de la Vierge, où se trouvent la petite chapelle de Xot re-Dame-dii- Salut (hors pi. Cl), lieu de pèlerinage, et un phare. Beau panorama.

De Fécamp a Etretat. — A. Par le chem. de fer, en passant par Us Ifs (1 kil.; v. p. 177 et ci-dessous): 22 kil. ; 45 min. à 1 h. 15; 2 fr. 45, 1 fr. 65. 1 fr. 10. — B. Par la route: 17 kil.; voit, publ., 1 fr. 25. On sort de la ville par la route n'Etretat Cpl. B 4). qui passe par St-Léonard (2 kil.) et se bifurque 2 kil. 5 plus loin: à dr., on va à Etretat par Yport (7 kil.; V. ci-dessous), Vaucottes-sur-Mer f9 kil.; v. ci-dessous) et Vattetot-.%nr-Mer (10 kil. ; V. ci-dessous); tout droit, un s'y rend en passant par Frober^•^7Ze (6 kil. ; stat.. v. ci-dessous). — Etretat. v. ci-dessous.