PRÉFACE
parisien, ou le plus complet, le plus nouveau et le meilleur Guide des Etrangers dans Paris. Ce livre , placardé de toutes parts et mis en vente chez beaucoup de Libraires , n'était composé que de larcins faits à notre Conducteur; larcins d'ailleurs maladroitement mis en couvre et formant un Guide fort inexact. Toutefois , l'auteur du véritable Conducteur se vit forcé de dénoncer ce livre aux tribunaux. Le contrefacteur tut condamné à i5oo francs de dommages et intérêts , et de
Ï>lus M. Marchant fut autorisé à faire saisir es exemplaires contrefaits partout où il en trouverait.
Jours d'Entrée dans les Bibliothèques,
Musées 9 etc.
Bibliothèque du Roi, rue de Richelieu, n°. 58. Tous les jours ouvrables, de 10 à 5 heures , pour les travailleurs ; pour les curieux , Mardis et Vendredis. ' Bibliothèque de V Arsenal, Tous les jours ouvrables , de 10 a a heures.
Bibliothèque S te- Geneviève, rue Clovis. Tous les ours ouvrables , de 10 à 3 heures.
Bibliothèque Ma'qarine , quai Cônti , d°. 23. Tous les jours ouvrables; de io à 3 heures, excepte1 les Jeudis.
fiibliothèque de la ^ Fille , rue. du Tourniquet Saint- Jean. Tous les jours "ouvrables , excepté les Mercredis, de io h. à 4 heures.
Mus,ée Royal du Louvre. Public , le Dimanche de IC| à 4 heures.
' Musée Royal du Luxembourg* Les Dimanches
de 1 1 & 4 heures.
Cabinet de» Antiques de la Bibliothèque du Roi, JJardi et Veqdre^i 4e iq à 3 heures.
Muséum d'Histoire naturelle, au Jar^in-du-Roi , Cabinet et BïbliotKè'que. Mardi et' Vendredi, de 3 à 5 heures j Ménagerie, tous fe's jours de n a 3 heures en hiver, de, \\ à Q heures en été.
Conservatoire des jpns et Métiers , rue Saint-Martin , n°. a68. Les Jeudis et Dimanches, de io à 4 heures.
Hôtel des Invalides,. Tous les jours de 10 à 4 heures.
Monnaie des Médailles , rue Guenéga,ud , n°. 8. Les Mardis et Vendredis , de 10 a 4 heures.
Manufacture des Gobelins, rue Mouffetard. Les Mercredis et Samedis, de a à 4 heures en hiver, à
6 heures en été); sur la présentation de son passeport ou la permission du Conservateur des Musées royaux.
Cimetière du Père Lac hais e. De 7 heures du matin à 5 heures en hiver, et de 6 heures du matin à
7 heures du soir en éiè
LISTE des vingt-quatre Planches en taillé douce , représentant les plus beaux Manu mens de Paris-, avec l'indication des page ou ils se trouvent.
Hôtel de-Ville Page K
Palais de la Bourse. •••••••••••••••'7
Basilique Notre - Dame • • S
Église Saint-Sulpice "
Le Panthéon, ancienne ..Sainte-Geneviève. • • • i3
Château des Tuileries • il
Arc-de-Triomphe du Carronsel i:
Colonnade dû Louvre. ......•••••••• ij
Palais-Royal .* i!
Palais de la Chambre des Députés. •••«.•• il Palais du Luxembourg* ..•;•••••••••!!
Palais de Justice • ••••«••••• i<
Hôtel royal des Invalides. • • • • • . i<
École-Militaire ••••••••••••• r
Statue de Louis XIV . . il
Colonne de la place Vendôme* •••••••••!'
Obélisque de la Place Lcuis XV >
Porte Saint-Denk. ...,...••• «il
Entrepôt général des Vins.. • • . • i\
Fontaine des Innocens. •.••••••••{•••a
Statue de Henri IV. . . . « » • « • 3
Ménagerie du Jardin des Plantes • • • ?
Arc-de-Triomphe de l'Étoile, tu du côté des Champs-Elysées et du côté deïfeuilly. a planch. i
-• de v tbcccuaeo eu ^Lcuûvco.
bacxa en miniature l'image présente mais toujours mobile de Paris , décrire ses monumens , faire connaître ses établissemens, suivre les progrès do leurs améliorations ; esquisser les mœurs de la ca-
Îiitale, ses coutumes, ses usages; observer avec soin es créations nouvelles du génie ou de l'industrie , telle est la tâche que nous nous imposâmes en consacrant pour la première fois, il y a plus de vingt ans, ce Manuel, constamment perfectionné depuis, a l'utilité des étrangers. Pour remplir ce but , Paris est devenu, dans ses moindres détails, l'objet de notre continuelle étude* Ce livre n'est pas de ceux que l'on fait avec d'autres livres ; nous avons tout vérifié par nous-mêmes, et il n'est pas une seule description qui ne nous ait coûté plusieurs démarches. {Nous nous sommes surtout efforcés de n'omettre aucune indication utile , et rien d'essentiellement curieux* Nous avons tâché d'être à la fois clair et concis , sans aridité et sans sécheresse» — Dans la classification des objets curieux que Paris renferme, il se présentait deux modes différons. L'un consistait à réunir les descriptions d'objets analogues dans autant de chapitres spéciaux , l'antre à disséminer ces descriptions dans des chapitres consacrés aux diffère ns quartiers de Paris. La première méthode nous a semblé plus rationnelle, plus satisfaisante pour l'esprit; et aux avantages qu'elle présente , nous avons réuni ceux de l'autre méthode , en faisant précéder nos descriptions d'un tableau où les curiosités de Paris sont classées par quartier. (Voyez page 6. ) En sorte que l'étranger
LISTE des vingt-quatre Planches en taille* douce , représentant les plus beaux Monumens de Paris-, avec l'indication des pages
oit ils se trouvent.
HMel de-Ville Page 17S
Palais de la Boum »79
Basilique Noire -Dame 94
Église Saint-Sulpice '»
Le Panthéon ancienne Sainte-Geneiièto. • . • l3a
ChfttcaudeaTuileriei *36
Arc-Je-TriompliB du Carrousel 137
C ■:■!■,,,,.;, ./..iLouvre i$7
Palais-Royal .- l5t
Palais de la Chambre det Députe* 1 56
Palais du Luxembourg. .. •;>■•••••■< >5g
Palais de Justice ; . i63
Hôtel royal des Invalides 168
École-Militaire 173
StaluedcLouisXIV ,83
Colonne de la place Vendôme >8f
Obélisque de la Place Lonil XV. 1S6
Porte Saint-Denis '89
Entrepôt général des Vins (99
Fontaine dei Innocent- •>••*•••*•••■* Mi
Statue dellenri IV ...... 9t{
llcntigcriadu Jardin des Plantes • • «03
Arc -de-Triomphe de l'Étoile, tu du côté des Champs-ÉlyséesetducotedelIeuilIy.apUnch. 190
- de v lA/cccAiûev ou y*owv(0.
BACXft en miniature l'image présente mais toujours mobile de Paris , décrire ses monumens , faire connaître ses établissemens, suivre les progrès de leurs améliorations ; esquisser les mœurs de la capitale , ses coutumes, ses usages ; observer avec soin les créations nouvelles du génie ou de l'industrie, telle est la tâche que nous nous imposâmes en consacrant pour la première fois, il y a plus de vingt ans, ce Manuel, constamment perfectionné depuis , à l'utilité des étrangers. Pour remplir ce bat , Paris est devenu, dans ses moindres détails, l'objet de notre continuelle étude* Ce livre n'est pas de cenx que l'on fait avec d'autres livres ; nous avons tout vérifié par nous-mêmes, et il n'est pas une seule description qui ne nous ait coûté plusieurs démarches. [Nous nous sommes surtout efforcés de n'omettre aucune indication utile , et rien d'essentiellement curieux. Nous avons tâché d'être à la fois clair et concis , sans aridité et sans sécheresse. — Dans la classification des objets curieux que Paris renferme , il se présentait aeux modes différons. L'un consistait à réunir les descriptions d'objets analogues dans autant de chapitres spéciaux , l'antre à disséminer ces descriptions dans des chapitres consacrés aux diffère ns quartiers de Paris. La première méthode nous a semblé plus rationnelle, plus satisfaisante pour l'esprit; et aux avantages qu'elle présente , nous avons réuni ceux de l'autre méthode , en faisant précéder nos descriptions d'an tableau où les curiosités de Paris sont classées par quartier. (Voyez page G. ) En sorte que l'étranger
a tféTÔODE SB CE LITRE.
pourra épuiser dans une même promenade ce que chaque quartier, ou chaque arrondissement renferme de mieux. La table alphabétique placée àla fin de l'ouvrage indique la page où se trouve la description de chaque monument. Néanmoins, pour ne pas détournerl'attention du lecteur, etrlui éviter la peine de feuilleter à chaque instant la table, nous avons répété cette indication des pages dans le tableau* Après avoir indiqué, dans une Instruction préliminaire, la manière de s'y reconnaître promptement, d'y vivre, de s'y loger, les voitures qui peuvent transporter chacun vers tous les points de la capitale , nous avons tracé l'histoire de la grande Cité dans un Précis rapide , mais substantiel; décrit son état physique et moral; dit quel est le mouvement de sa population, quelles sont ses contributions, sa consommation, les dépenses annuelles de ses habitans ; considéré cette ville comme siège du gouvernement et des premières autorités de l'état; . indiqué ses cours et tribunaux, son administration •militaire et civile; décrit ses églises, ses palais, ses édifices publics, ses places superbes, ses arcs de triomphe, ses marchés, ses ponts, ses quais, ses canaux, ses établissemens hydrauliques, ses prisons , ses hôpitaux, ses hospices ; énnméré ses établissemens de bienfaisance, d'instruction publique, ses sociétés savantes; décrit ses musées, ses promenades , ses spectacles , enfin ses pompes funèbres et ses cimetières : nous avons terminé cet ouvrage par la description succincte des environs de Paris. Partout nous avons joint à nos descriptions quel- ■ ques notions historiques, et toujours indiqué les •jours et les heures des audiences, de l'ouverture des établissemens publics et des bureaux. Cet ordre exact devient le garant de ce que nous n'avons omis rien d'essentiel dans les premiers linéamens d'un tableau immense composé de détails innombrables* Panorama watubel de Paris. Lorsque l'étranger visite pour la première fois la capitale, l'un de ses '-premiers soins sera sans doute ae jouir du couptt'wil général de cette yaste cité» Ce spectacle
PANORAMA Dft PARU. $
magnifique se développe devant son regard; mais avec des avantages ou des désavantages particuliers suivant chaque site. Sur les tours de Notre-Dame, dominées parla montagne de Sainte-Geneviève , on aperçoit bien le cours de la Seine , ses rives en entrant ou sortant de Paris, ses principaux édifices, mais non pas les rues et les places voisines ; les toitures les dérobent au regard ; ce dernier inconvénient est plus sensible sur le tailloir de la colonne de la place Vendôme, où l'œil rase de trop près les toits d'alentour. Des tours Saint-Sulpice on a un très-beau coup-d'œil , tout à fait dînèrent de celui dont on jouit sur la plate -forme des tours Notre-Dame. Le lanternin de la coupole du Panthéon domine sur un horizon immense } mais de ce point élevé tout paraît petit, mesquin, sans grandeur* En considérant Paris de la butte de Montmartre , une grande partie de son enceinte est cachée, les quartiers prochains semblent construits au fond d'un précipice ; la perspective de ce lieu se développe seulement avec avantage pour les objets lointains* La capitale paraît dans toute sa magnificence sur le plateau du cimetière du Père Lachaise. séparé de Paris par une étroite plaine. De ce point l'œil embrasse le contour de cette vaste cité ; on compte ses palais, ses dômes , ses édifices ; on distingue ses monumens publics , ses boulevards, . ses promenades ; on aperçoit la Seine apportant dans la capitale, avec le tribut de ses eaux, les productions lointaines ; de riches prairies la bordent ; au-dessus sont des champs de blé et de légumes; les vignes et les vergers se disputent les pentes de coteaux couronnés de bocages* Dans ces campagnes s'élèvent de toutes parts des villages opulens, des hameaux embellis par d'élégantes maisons de campagne.
PREMIERS MOYESS A EMPLOYER POUR COHffAÎTRBPAaiS.
Le moyen le plus sûr de connaître promptemeut Paris, lorsqu'on y arrive, est de bien étudier son plan et d'y diriger ses pas d'après les notions topo* graphiques que l'on y recueille* On y voit la Seing